把图中文字翻译成英文,不改变物品尺寸,输出图片 - 图片创意预览

把图中文字翻译成英文,不改变物品尺寸,输出图片

把图中文字翻译成英文,不改变物品尺寸,输出图片

用户头像

1qoqmg4wwpa...

2026.01.18
[商品] 使用【图1】灰色圆形硅胶防撞颗粒产品图;保留圆形扁平形状、灰色硅胶材质;每个场景小图中融入小尺寸颗粒示意,不改变产品形态。 [画面] 页面目标:多场景适配展示,证明广泛适用性。构图:2x2四宫格场景拼图,顶部标题区,下方4个场景格各占四分之一。主体:4个真实欧美家居场景——左上橱柜门内侧贴颗粒、右下抽屉关闭缓冲、右上马桶盖缓降、左下相框/电子设备背面防滑;每个场景中防撞颗粒用亮青色引线标注。景别:每个场景为中近景。阅读动线:顶部标题→四宫格从左上到右下。前中后景:背景渐变、中层场景图、前景文字与标注线。 [视觉] 套系策略:风格=跨境极简专业商业摄影;标题字=现代无衬线粗体(英文字体);正文字=简洁无衬线体;主色=深炭灰+中灰;背景延展=基于深炭灰到浅灰的竖向渐变,带细腻磨砂质感;强调色=亮青色(仅用于小面积图标、引线和重点标签);标题色=白色;正文色=浅灰;组件=圆角场景图边框、亮青色引线标注、场景名称标签;光影=各场景内自然真实光影,整体页面统一柔光氛围。 [文字] 顶部主标题"Perfect for Every Room",副标题"4 Common Applications";每个场景格下方标注场景名:"Cabinet Doors"、"Drawer Closures"、"Toilet Seats"、"Electronics & Frames";全部横向排版。 [规格] 图片比例9:16竖版,4K,负向提示:避免变形、错字、文字过小、中文文字、亚洲面孔、中国式家居、产品颜色改变、绝对化宣传语。[商品] 使用【图1】灰色圆形硅胶防撞颗粒产品图;保留圆形扁平形状、灰色硅胶材质;每个场景小图中融入小尺寸颗粒示意,不改变产品形态。
[画面] 页面目标:多场景适配展示,证明广泛适用性。构图:2x2四宫格场景拼图,顶部标题区,下方4个场景格各占四分之一。主体:4个真实欧美家居场景——左上橱柜门内侧贴颗粒、右下抽屉关闭缓冲、右上马桶盖缓降、左下相框/电子设备背面防滑;每个场景中防撞颗粒用亮青色引线标注。景别:每个场景为中近景。阅读动线:顶部标题→四宫格从左上到右下。前中后景:背景渐变、中层场景图、前景文字与标注线。
[视觉] 套系策略:风格=跨境极简专业商业摄影;标题字=现代无衬线粗体(英文字体);正文字=简洁无衬线体;主色=深炭灰+中灰;背景延展=基于深炭灰到浅灰的竖向渐变,带细腻磨砂质感;强调色=亮青色(仅用于小面积图标、引线和重点标签);标题色=白色;正文色=浅灰;组件=圆角场景图边框、亮青色引线标注、场景名称标签;光影=各场景内自然真实光影,整体页面统一柔光氛围。
[文字] 顶部主标题"Perfect for Every Room",副标题"4 Common Applications";每个场景格下方标注场景名:"Cabinet Doors"、"Drawer Closures"、"Toilet Seats"、"Electronics & Frames";全部横向排版。
[规格] 图片比例9:16竖版,4K,负向提示:避免变形、错字、文字过小、中文文字、亚洲面孔、中国式家居、产品颜色改变、绝对化宣传语。
[商品] 使用【图1】胡桃木色框架+橙色软包长款换鞋凳鞋柜;保留三层开放式鞋架+右侧高靴位结构、橙色PU皮软包坐垫、胡桃木色木纹框架,颜色材质完全一致。 [画面] 第2张 痛点对比图。上下分栏版式,上半部分展示传统玄关痛点(鞋子乱堆、没有坐的地方、靴子放不下),用灰色调表现杂乱场景;下半部分展示本品解决方案(整洁收纳、舒适换鞋、高靴专属位),暖色调温馨场景。中间用箭头过渡。右侧产品主体清晰展示,占画面约40%,放置在整洁玄关场景中。 [视觉] 套系策略:风格=现代简约温馨家居风;标题字=粗黑体大号;正文字=常规黑体;主色=胡桃木色+暖米色;背景延展=暖米色渐变+浅木色质感;强调色=橙色(软包同色),仅用于小面积图标、引线和标签;标题色=深棕色;正文色=暖灰色;组件=圆角浅底信息卡、细线引线、icon点缀;光影=左前侧暖调自然光,柔和均匀。 [文字] 顶部大标题:告别玄关杂乱 一步到位 上半区左侧痛点标题:传统玄关 糟心体验,下方3个痛点: ✗ 鞋子满地 杂乱不堪 ✗ 站着换鞋 累脚不稳 ✗ 长靴无处放 东倒西歪 下半区左侧卖点标题:有了它 整洁又舒适,下方3个卖点: ✓ 三层收纳 鞋子整齐归位 ✓ 软包坐垫 坐着换鞋不累 ✓ 高靴专属位 长靴直立收纳 中间用向下箭头连接,标注"升级体验" 文字清晰可读,不遮挡产品主体。 [规格] 图片比例9:16竖版,4K,避免变形、错字、文字过小、冷蓝背景、产品颜色改变、结构失真、平台Logo、违禁词、绝对化用语。[商品] 使用【图1】胡桃木色框架+橙色软包长款换鞋凳鞋柜;保留三层开放式鞋架+右侧高靴位结构、橙色PU皮软包坐垫、胡桃木色木纹框架,颜色材质完全一致。

[画面] 第2张 痛点对比图。上下分栏版式,上半部分展示传统玄关痛点(鞋子乱堆、没有坐的地方、靴子放不下),用灰色调表现杂乱场景;下半部分展示本品解决方案(整洁收纳、舒适换鞋、高靴专属位),暖色调温馨场景。中间用箭头过渡。右侧产品主体清晰展示,占画面约40%,放置在整洁玄关场景中。

[视觉] 套系策略:风格=现代简约温馨家居风;标题字=粗黑体大号;正文字=常规黑体;主色=胡桃木色+暖米色;背景延展=暖米色渐变+浅木色质感;强调色=橙色(软包同色),仅用于小面积图标、引线和标签;标题色=深棕色;正文色=暖灰色;组件=圆角浅底信息卡、细线引线、icon点缀;光影=左前侧暖调自然光,柔和均匀。

[文字] 顶部大标题:告别玄关杂乱 一步到位
上半区左侧痛点标题:传统玄关 糟心体验,下方3个痛点:
✗ 鞋子满地 杂乱不堪
✗ 站着换鞋 累脚不稳
✗ 长靴无处放 东倒西歪
下半区左侧卖点标题:有了它 整洁又舒适,下方3个卖点:
✓ 三层收纳 鞋子整齐归位
✓ 软包坐垫 坐着换鞋不累
✓ 高靴专属位 长靴直立收纳
中间用向下箭头连接,标注"升级体验"
文字清晰可读,不遮挡产品主体。

[规格] 图片比例9:16竖版,4K,避免变形、错字、文字过小、冷蓝背景、产品颜色改变、结构失真、平台Logo、违禁词、绝对化用语。
[单张主图] 白色多层鞋衣帽入户一体架 高级氛围感主图 入户门场景展示 稳固大容量收纳卖点 [画面主体] 白色多层鞋衣帽一体架居中偏右放置,产品外观(物理结构、材质质感、颜色、层数、网层设计、挂衣杆、顶部置物层)与输入产品图保持绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。商品主体占画面约55%,完整不裁切。架子上自然摆放:顶部置物层放编织收纳篮和帽子盒,挂衣杆挂棕色单肩包、米色草帽和白色围巾,中间置物层放几本书和一小瓶绿植花束,下方三层网层整齐摆放各式鞋子(凉鞋、运动鞋、拖鞋等),收纳饱满但不杂乱,呈现真实使用状态。 [构图版式] 真实使用场景型版式,产品置于画面中右侧,左侧留自然负空间放置主标题和卖点图标;背景为真实入户门玄关场景。 [场景元素] 背景为现代简约风格入户玄关,正后方是白色入户门,带有简约门把手,门旁墙面为米白色乳胶漆,地面是浅原木色人字拼木地板,光线从左侧窗户照入形成柔和光影。左侧前景处有一小部分浅色换鞋凳边缘,右下角放一小盆绿植增添生气。墙面左侧挂一幅简约几何装饰画。整体场景干净整洁,营造温馨入户氛围,突出产品放在入户门位置的实用性和美观度。产品与地面接触自然,有真实投影,无悬浮感。 [文案版式] 左上负空间左对齐排版,文字全部为英文,清晰可读。主标题两行:第一行"Entryway Organizer",第二行"Shoe Coat Hat All in One",主标题用大号粗体无衬线字体,深灰色。主标题下方一行小字副文案:"Stable & Sturdy 5-Tier Storage Rack",字号约为主标题的一半,浅灰色。底部靠左位置横向排列3个细线图标+短句卖点,从左到右分别是:盾牌图标+"Sturdy Frame"、鞋子图标+"Shoe Storage"、衣架图标+"Coat & Hat Rack",图标和文字均为深灰色,字号较小,间距均匀。所有文字不遮挡产品主体,放在安全负空间内。 [光影质感] 自然柔和的日间入户光,主光从左侧窗户外射入,经过纱帘柔化,光线温暖通透。产品正面受光均匀,侧面有自然明暗过渡,底部有柔和的接触阴影落在木地板上。金属/塑料框架有轻微高光,网层结构清晰可见,整体光影自然真实,无廉价HDR效果。景深中等,背景入户门和墙面轻微虚化,突出产品主体。 [配色字体] 主色调:白色(产品)+ 米白/浅灰(墙面背景)+ 浅木色(地板);辅助色:浅棕色(包包、篮子)+ 绿色(绿植);强调色:深灰(文字)。字体为现代无衬线体,字重克制,主标题粗体,辅助文字常规字重,整体干净高级。 [比例分辨率] 1:1正方形比例,2K分辨率,文字清晰锐利,超高清商业摄影质感。 [负向提示词] 产品变形,结构错乱,文字模糊错字,伪Logo,水印,电商平台Logo,背景杂乱,人物面部,多余的手,手指畸形,产品悬浮,边缘硬切,色差严重,鞋子穿模,衣物穿模[单张主图] 白色多层鞋衣帽入户一体架 高级氛围感主图 入户门场景展示 稳固大容量收纳卖点
[画面主体] 白色多层鞋衣帽一体架居中偏右放置,产品外观(物理结构、材质质感、颜色、层数、网层设计、挂衣杆、顶部置物层)与输入产品图保持绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。商品主体占画面约55%,完整不裁切。架子上自然摆放:顶部置物层放编织收纳篮和帽子盒,挂衣杆挂棕色单肩包、米色草帽和白色围巾,中间置物层放几本书和一小瓶绿植花束,下方三层网层整齐摆放各式鞋子(凉鞋、运动鞋、拖鞋等),收纳饱满但不杂乱,呈现真实使用状态。
[构图版式] 真实使用场景型版式,产品置于画面中右侧,左侧留自然负空间放置主标题和卖点图标;背景为真实入户门玄关场景。
[场景元素] 背景为现代简约风格入户玄关,正后方是白色入户门,带有简约门把手,门旁墙面为米白色乳胶漆,地面是浅原木色人字拼木地板,光线从左侧窗户照入形成柔和光影。左侧前景处有一小部分浅色换鞋凳边缘,右下角放一小盆绿植增添生气。墙面左侧挂一幅简约几何装饰画。整体场景干净整洁,营造温馨入户氛围,突出产品放在入户门位置的实用性和美观度。产品与地面接触自然,有真实投影,无悬浮感。
[文案版式] 左上负空间左对齐排版,文字全部为英文,清晰可读。主标题两行:第一行"Entryway Organizer",第二行"Shoe Coat Hat All in One",主标题用大号粗体无衬线字体,深灰色。主标题下方一行小字副文案:"Stable & Sturdy 5-Tier Storage Rack",字号约为主标题的一半,浅灰色。底部靠左位置横向排列3个细线图标+短句卖点,从左到右分别是:盾牌图标+"Sturdy Frame"、鞋子图标+"Shoe Storage"、衣架图标+"Coat & Hat Rack",图标和文字均为深灰色,字号较小,间距均匀。所有文字不遮挡产品主体,放在安全负空间内。
[光影质感] 自然柔和的日间入户光,主光从左侧窗户外射入,经过纱帘柔化,光线温暖通透。产品正面受光均匀,侧面有自然明暗过渡,底部有柔和的接触阴影落在木地板上。金属/塑料框架有轻微高光,网层结构清晰可见,整体光影自然真实,无廉价HDR效果。景深中等,背景入户门和墙面轻微虚化,突出产品主体。
[配色字体] 主色调:白色(产品)+ 米白/浅灰(墙面背景)+ 浅木色(地板);辅助色:浅棕色(包包、篮子)+ 绿色(绿植);强调色:深灰(文字)。字体为现代无衬线体,字重克制,主标题粗体,辅助文字常规字重,整体干净高级。
[比例分辨率] 1:1正方形比例,2K分辨率,文字清晰锐利,超高清商业摄影质感。
[负向提示词] 产品变形,结构错乱,文字模糊错字,伪Logo,水印,电商平台Logo,背景杂乱,人物面部,多余的手,手指畸形,产品悬浮,边缘硬切,色差严重,鞋子穿模,衣物穿模
[第2屏] 详情页痛点对比板块,钢制鞋柜收纳对比宣传图。 [氛围/风格] 简约清晰对比风格,干净浅色背景,信息层级分明,商业图文设计质感。 [元素布局] 画面整体左右分栏各占50%宽度。顶部通栏放置主标题,左右分栏分别放置痛点和产品优势。保持【图1】白色鞋柜产品的结构、颜色、材质与原图一致,放在右侧分栏底部作为产品展示。左侧展示旧鞋柜痛点场景:随意堆放的鞋子灰尘堆积,右侧展示本产品整洁收纳效果。所有文字分区排版清晰,不遮挡主体产品。 [光影质感] 整体光线均匀明亮,左右对比区域光影一致,文字清晰不发虚,产品主体轮廓分明,金属质感自然。 [配色色系] 全局底色:#FFFFFF(纯白);左侧背景:#FFF1F0(浅红暗示问题);右侧背景:#F0F9F0(浅绿暗示解决);标题字:#333333深灰色;对比文字:#222222黑色。 [视角构图] 正面排版,左右对称对比构图,主体产品位于右下区域,主标题占据顶部通栏,符合移动端从上到下、从左到右阅读顺序。 [文字版式] 顶部通栏主标题:告别玄关杂乱 一站式解决收纳难题,黑色粗体居中,字号约画面高度6%。左侧区域顶部标注:旧痛点,黑色加粗;下方分三行排列:鞋子乱堆 易落灰受潮,材质有味 居家不舒心,柜体晃动 存在安全隐患,每行红色标记错误,文字左对齐。右侧区域顶部标注:本产品,黑色加粗;下方分三行对应排列:密闭防尘 防潮不发霉,环保工艺 无味更健康,加固设计 稳固不倾倒,每行绿色标记正确,文字左对齐。本屏白色鞋柜产品【图1】放在右侧分栏下半部分,占比约40%高度,不遮挡文字。 [比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K超高清分辨率,文字清晰可辨。 [负向提示词] 柜体变形,颜色偏差,结构错误,文字错乱,水印,背景杂乱,对比分区不清晰,产品模糊[第2屏] 详情页痛点对比板块,钢制鞋柜收纳对比宣传图。
[氛围/风格] 简约清晰对比风格,干净浅色背景,信息层级分明,商业图文设计质感。
[元素布局] 画面整体左右分栏各占50%宽度。顶部通栏放置主标题,左右分栏分别放置痛点和产品优势。保持【图1】白色鞋柜产品的结构、颜色、材质与原图一致,放在右侧分栏底部作为产品展示。左侧展示旧鞋柜痛点场景:随意堆放的鞋子灰尘堆积,右侧展示本产品整洁收纳效果。所有文字分区排版清晰,不遮挡主体产品。
[光影质感] 整体光线均匀明亮,左右对比区域光影一致,文字清晰不发虚,产品主体轮廓分明,金属质感自然。
[配色色系] 全局底色:#FFFFFF(纯白);左侧背景:#FFF1F0(浅红暗示问题);右侧背景:#F0F9F0(浅绿暗示解决);标题字:#333333深灰色;对比文字:#222222黑色。
[视角构图] 正面排版,左右对称对比构图,主体产品位于右下区域,主标题占据顶部通栏,符合移动端从上到下、从左到右阅读顺序。
[文字版式] 顶部通栏主标题:告别玄关杂乱 一站式解决收纳难题,黑色粗体居中,字号约画面高度6%。左侧区域顶部标注:旧痛点,黑色加粗;下方分三行排列:鞋子乱堆 易落灰受潮,材质有味 居家不舒心,柜体晃动 存在安全隐患,每行红色标记错误,文字左对齐。右侧区域顶部标注:本产品,黑色加粗;下方分三行对应排列:密闭防尘 防潮不发霉,环保工艺 无味更健康,加固设计 稳固不倾倒,每行绿色标记正确,文字左对齐。本屏白色鞋柜产品【图1】放在右侧分栏下半部分,占比约40%高度,不遮挡文字。
[比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K超高清分辨率,文字清晰可辨。
[负向提示词] 柜体变形,颜色偏差,结构错误,文字错乱,水印,背景杂乱,对比分区不清晰,产品模糊