基于原图重绘,保留原图构图、产品外观细节、尺寸比例,只将图中所… - 图片创意预览

基于原图重绘,保留原图构图、产品外观细节、尺寸比例,只将图中所…

基于原图重绘,保留原图构图、产品外观细节、尺寸比例,只将图中所有中文翻译替换为俄文,保持手机屏幕内文字不翻译,文字位置、大小和原图保持一致,深色科技风背景不变

用户头像

飞鱼骨

2026.03.21
将图中所有中文替换成俄语,俄语要符合ozon跨境电商平台,文案对仗工整,字体风格保持和原图一致,保持图片原本的尺寸和整体布局,只替换文字,其他视觉元素不变。替换参考: 温控保护 → Защита от перегрева 安全使用 → Безопасное использование 经过温控保护测试认证,强光下发热不超40°,以免在极端环境中烫伤用户 → Сертифицирован по тестам на защиту от перегрева, при максимальной яркости температура не превышает 40°С, предотвращает ожоги в экстремальных условиях 过充保护 → Защита от перезаряда 过放保护 → Защита от переразряда 过热保护 → Защита от перегрева 温控测试评审表 → Протокол испытаний на температурный контроль 环境状态 → Состояние окружения 室温℃ → Комнатная t℃ 时间Min → Время, мин 聚光 → Фокус 泛光 → Широкий свет 筒头℃ → t головки ℃ 筒头温升℃ → Рост t головки ℃ 筒身℃ → t корпуса ℃ 筒身温升℃ → Рост t корпуса ℃ 强光 → Максимальная яркость 普通 → Стандартный режим *以上数据为飞利浦SFL8168温控测试结果,经权威机构鉴定,真实有效 → *Данные выше - результаты температурных испытаний Philips SFL8168, сертифицированы авторитетной организацией, достоверны将图中所有中文替换成俄语,俄语要符合ozon跨境电商平台,文案对仗工整,字体风格保持和原图一致,保持图片原本的尺寸和整体布局,只替换文字,其他视觉元素不变。替换参考:
温控保护 → Защита от перегрева
安全使用 → Безопасное использование
经过温控保护测试认证,强光下发热不超40°,以免在极端环境中烫伤用户 → Сертифицирован по тестам на защиту от перегрева, при максимальной яркости температура не превышает 40°С, предотвращает ожоги в экстремальных условиях
过充保护 → Защита от перезаряда
过放保护 → Защита от переразряда
过热保护 → Защита от перегрева
温控测试评审表 → Протокол испытаний на температурный контроль
环境状态 → Состояние окружения
室温℃ → Комнатная t℃
时间Min → Время, мин
聚光 → Фокус
泛光 → Широкий свет
筒头℃ → t головки ℃
筒头温升℃ → Рост t головки ℃
筒身℃ → t корпуса ℃
筒身温升℃ → Рост t корпуса ℃
强光 → Максимальная яркость
普通 → Стандартный режим
*以上数据为飞利浦SFL8168温控测试结果,经权威机构鉴定,真实有效 → *Данные выше - результаты температурных испытаний Philips SFL8168, сертифицированы авторитетной организацией, достоверны
[第4张] 亚马逊跨境电商详情页 - 异常移动侦测智能告警功能展示页。本张使用【图1】作为商品主体,保持产品外观一致。 [氛围/风格] 安全科技风,智能告警氛围,简约大气,商业摄影质感。 [元素布局] 产品位于画面上方中央,占比约30%,镜头发出红色检测光束;下方展示一个室内场景缩略图,画面中有移动的人物轮廓被红色检测框框选,旁边有告警图标;右侧展示手机推送通知界面,显示移动侦测告警消息;背景为深色,带有雷达扫描波纹效果。 [光影质感] 产品镜头发出红色检测光,场景区域有微弱照明,整体偏暗但重点区域高亮,营造安全监控氛围。 [配色色系] 全局底色 #121A24 深灰蓝;主色 告警红 #FF3B30 + 安全绿 #34C759;辅助色 白色文字、深灰卡片。 [视角构图] 上下分层构图,阅读动线从上产品 → 中间检测场景 → 右下手机通知。 [文字版式] 全部使用俄语。顶部大标题「Умное обнаружение движения」,文字带红橙渐变+黑色描边+硬阴影效果;副标题「Мгновенные оповещения при обнаружении движения」;左侧功能点列表:「🔔 Мгновенные уведомления на телефон」「🎯 Точное распознавание человека」「⚙️ Настраиваемая чувствительность」「📹 Автоматическая запись」;每个功能点前有渐变图标。重点告警功能用红色渐变和描边突出。 [比例分辨率] 1:1 方形比例,width 1024 height 1024,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,场景模糊,颜色偏差,水印,文字错乱,中文字符,恐怖血腥画面。[第4张] 亚马逊跨境电商详情页 - 异常移动侦测智能告警功能展示页。本张使用【图1】作为商品主体,保持产品外观一致。
[氛围/风格] 安全科技风,智能告警氛围,简约大气,商业摄影质感。
[元素布局] 产品位于画面上方中央,占比约30%,镜头发出红色检测光束;下方展示一个室内场景缩略图,画面中有移动的人物轮廓被红色检测框框选,旁边有告警图标;右侧展示手机推送通知界面,显示移动侦测告警消息;背景为深色,带有雷达扫描波纹效果。
[光影质感] 产品镜头发出红色检测光,场景区域有微弱照明,整体偏暗但重点区域高亮,营造安全监控氛围。
[配色色系] 全局底色 #121A24 深灰蓝;主色 告警红 #FF3B30 + 安全绿 #34C759;辅助色 白色文字、深灰卡片。
[视角构图] 上下分层构图,阅读动线从上产品 → 中间检测场景 → 右下手机通知。
[文字版式] 全部使用俄语。顶部大标题「Умное обнаружение движения」,文字带红橙渐变+黑色描边+硬阴影效果;副标题「Мгновенные оповещения при обнаружении движения」;左侧功能点列表:「🔔 Мгновенные уведомления на телефон」「🎯 Точное распознавание человека」「⚙️ Настраиваемая чувствительность」「📹 Автоматическая запись」;每个功能点前有渐变图标。重点告警功能用红色渐变和描边突出。
[比例分辨率] 1:1 方形比例,width 1024 height 1024,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,场景模糊,颜色偏差,水印,文字错乱,中文字符,恐怖血腥画面。
[第7张] 亚马逊跨境电商详情页 - App智能联动与多设备远程管理页。本张使用【图1】作为商品主体,保持产品外观一致。 [氛围/风格] 智能科技风,App界面展示,简约大气,商业摄影质感。 [元素布局] 产品位于画面左上角,占比约20%;右侧展示一只手拿着智能手机,手机屏幕显示监控App主界面:多设备列表、实时画面预览、功能按钮(通话、录制、设置等);手机周围有3-4个悬浮功能卡片,表示App的各项功能;背景为深色渐变,有微弱的网络连接节点线条。 [光影质感] 手机屏幕发出明亮蓝光,产品和手部有柔和光照,整体科技感强,明暗对比突出屏幕内容。 [配色色系] 全局底色 #1E2733 深蓝灰;主色 亮蓝 #0099FF + 青绿 #00E5CC;辅助色 白色界面、深灰卡片。 [视角构图] 斜侧视角,手机为主体偏右,产品在左上呼应,阅读动线从产品 → 手机界面 → 周围功能卡片。 [文字版式] 全部使用俄语。底部大标题「Умное приложение для управления」,文字带蓝青渐变+白色描边+发光阴影;右侧功能卡片文字:「📱 Просмотр в реальном времени」「💾 Облачное хранилище」「👥 Поделиться доступом」「🔄 Поддержка нескольких камер」;卡片有渐变边框和半透明背景,重点功能用亮色渐变突出。 [比例分辨率] 1:1 方形比例,width 1024 height 1024,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,App界面错乱,颜色偏差,水印,文字过小,中文字符。[第7张] 亚马逊跨境电商详情页 - App智能联动与多设备远程管理页。本张使用【图1】作为商品主体,保持产品外观一致。
[氛围/风格] 智能科技风,App界面展示,简约大气,商业摄影质感。
[元素布局] 产品位于画面左上角,占比约20%;右侧展示一只手拿着智能手机,手机屏幕显示监控App主界面:多设备列表、实时画面预览、功能按钮(通话、录制、设置等);手机周围有3-4个悬浮功能卡片,表示App的各项功能;背景为深色渐变,有微弱的网络连接节点线条。
[光影质感] 手机屏幕发出明亮蓝光,产品和手部有柔和光照,整体科技感强,明暗对比突出屏幕内容。
[配色色系] 全局底色 #1E2733 深蓝灰;主色 亮蓝 #0099FF + 青绿 #00E5CC;辅助色 白色界面、深灰卡片。
[视角构图] 斜侧视角,手机为主体偏右,产品在左上呼应,阅读动线从产品 → 手机界面 → 周围功能卡片。
[文字版式] 全部使用俄语。底部大标题「Умное приложение для управления」,文字带蓝青渐变+白色描边+发光阴影;右侧功能卡片文字:「📱 Просмотр в реальном времени」「💾 Облачное хранилище」「👥 Поделиться доступом」「🔄 Поддержка нескольких камер」;卡片有渐变边框和半透明背景,重点功能用亮色渐变突出。
[比例分辨率] 1:1 方形比例,width 1024 height 1024,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,App界面错乱,颜色偏差,水印,文字过小,中文字符。
主图 4 续航充电全参数(合规:数据可视化,无敏感) 正面快捷提示词 3:4 вертикальный формат, журнальная верстка с параметрами, продукт и пульт горизонтально по центру, темно-серый и бордовый фон, двухколоночная верстка, крупные цифры параметров, строгое воспроизведение продукта по эталону, все детали без изменений, реальная текстура всех частей, 8K, мягкий рассеянный свет, профессиональная коммерческая съемка, единый русский шрифт, четкая визуализация данных, без чувствительного контента, без лишних элементов中文对照:3:4 竖版,参数化杂志排版,产品 + 遥控器水平居中,深灰酒红背景,双栏排版,大字号参数数字,严格还原参考图产品,所有细节无修改,各部件真实质感,8K,柔和散射光,专业商业拍摄,统一俄语字体,数据可视化清晰,无敏感内容,无多余元素 画面俄语文字 Быстрая зарядка и долгая работа Зарядка ≤95 мин, работа ≥50 мин, 60мАч, шум ≤45дБ 负面提示词 Ошибки в цифрах, искажение продукта, смена цвета, беспорядочная верстка, пикселизация, размытие, чувствительный контент, вульгарные сцены主图 4 续航充电全参数(合规:数据可视化,无敏感)
正面快捷提示词
3:4 вертикальный формат, журнальная верстка с параметрами, продукт и пульт горизонтально по центру, темно-серый и бордовый фон, двухколоночная верстка, крупные цифры параметров, строгое воспроизведение продукта по эталону, все детали без изменений, реальная текстура всех частей, 8K, мягкий рассеянный свет, профессиональная коммерческая съемка, единый русский шрифт, четкая визуализация данных, без чувствительного контента, без лишних элементов中文对照:3:4 竖版,参数化杂志排版,产品 + 遥控器水平居中,深灰酒红背景,双栏排版,大字号参数数字,严格还原参考图产品,所有细节无修改,各部件真实质感,8K,柔和散射光,专业商业拍摄,统一俄语字体,数据可视化清晰,无敏感内容,无多余元素
画面俄语文字
Быстрая зарядка и долгая работа
Зарядка ≤95 мин, работа ≥50 мин, 60мАч, шум ≤45дБ
负面提示词
Ошибки в цифрах, искажение продукта, смена цвета, беспорядочная верстка, пикселизация, размытие, чувствительный контент, вульгарные сцены
基于参考图的版式和构图结构,生成俄语版本的BMS电池管理系统电商详情页。保留原图上中下三段式布局、12个图标3行4列的排列方式、BMS芯片居中的构图骨架。将所有中文文字替换为俄语,整体风格为高级工业科技风。 具体修改要求: 1. 背景:深色炭黑色科技背景,叠加细腻电路板微光线条纹理,蓝色微光电路纹路 2. 顶部标题区(三行居中): - 第一行:大号橙白渐变文字,内容为"12 уровней интеллектуальной защиты" - 第二行:白色超大粗体标题,内容为"Гарантия безопасности электропитания" - 第三行:橙色副标题,内容为"Собственная система управления аккумулятором BMS" 3. 中部芯片:立体BMS芯片3D效果图,微仰视角度,金属银色外壳,边缘蓝色发光灯带,芯片顶面印有大写"BMS"立体标识,保持原图芯片风格 4. 下方图标区:12组圆形白色线性简约图标(盾牌/仪表/电路类),分3行每行4个,等距排列,每个图标下方对应俄语说明文字,布局与参考图完全一致 5. 12个图标对应俄语文字: 第一行:Защита от переразряда / Защита от перезаряда / Защита от статического электричества / Защита от перегрузки 第二行:Защита от низких температур / Защита от высоких температур / Защита от перенапряжения / Защита от пониженного напряжения 第三行:Защита от короткого замыкания / Защита от перезарядного тока / Защита от перепада давления / Защита от обрыва цепи 6. 整体风格:高级工业科技风,现代无衬线字体,文字清晰锐利,光影细腻,商用产品宣传图质感,全部使用俄语,无任何中文基于参考图的版式和构图结构,生成俄语版本的BMS电池管理系统电商详情页。保留原图上中下三段式布局、12个图标3行4列的排列方式、BMS芯片居中的构图骨架。将所有中文文字替换为俄语,整体风格为高级工业科技风。

具体修改要求:
1. 背景:深色炭黑色科技背景,叠加细腻电路板微光线条纹理,蓝色微光电路纹路
2. 顶部标题区(三行居中):
   - 第一行:大号橙白渐变文字,内容为"12 уровней интеллектуальной защиты"
   - 第二行:白色超大粗体标题,内容为"Гарантия безопасности электропитания"
   - 第三行:橙色副标题,内容为"Собственная система управления аккумулятором BMS"
3. 中部芯片:立体BMS芯片3D效果图,微仰视角度,金属银色外壳,边缘蓝色发光灯带,芯片顶面印有大写"BMS"立体标识,保持原图芯片风格
4. 下方图标区:12组圆形白色线性简约图标(盾牌/仪表/电路类),分3行每行4个,等距排列,每个图标下方对应俄语说明文字,布局与参考图完全一致
5. 12个图标对应俄语文字:
   第一行:Защита от переразряда / Защита от перезаряда / Защита от статического электричества / Защита от перегрузки
   第二行:Защита от низких температур / Защита от высоких температур / Защита от перенапряжения / Защита от пониженного напряжения
   第三行:Защита от короткого замыкания / Защита от перезарядного тока / Защита от перепада давления / Защита от обрыва цепи
6. 整体风格:高级工业科技风,现代无衬线字体,文字清晰锐利,光影细腻,商用产品宣传图质感,全部使用俄语,无任何中文