修改这张图片,把图中所有英文翻译成日语,保持图片其他元素、构图… - 图片创意预览

修改这张图片,把图中所有英文翻译成日语,保持图片其他元素、构图…

修改这张图片,把图中所有英文翻译成日语,保持图片其他元素、构图、颜色和排版完全不变。原英文对应的日语: FIT FOR → 適しています Screen Shattered → 画面破損 Respons

用户头像

1q0nsfjazku...

2026.05.13
[第2屏] 痛点直击对比屏-钢化膜痛点与优势对比。本屏使用【图1】作为参考,左侧展示普通钢化膜问题,右侧展示本次钢化膜优势。 [氛围/风格] 清晰对比展示风,专业理性数码风格,明暗对比强烈。 [元素布局] 画面上下分区域,顶部是标题区,中部左右分栏对比:左栏展示"普通钢化膜",右侧展示"本次升级钢化膜"。保持手机结构和外观与输入产品图一致。顶部预留标题,底部预留小结文案区域。左右两侧都包含手机实拍效果,痛点标注用红色叉号,优势标注用绿色对勾,对比清晰。背景用深浅两色块区分左右。 [光影质感] 左右手机都保持均匀布光,清晰展示屏幕效果,痛点区域增加暗角突出问题,优势区域保持明亮通透,对比层次分明。 [配色色系] 全局底色:#121212(深黑);左栏背景:#221a1a(暗红灰);右栏背景:#1a221b(暗绿灰);文字:白色主标题,红色痛点文字,绿色优势文字。 [视角构图] 左右对称对比构图,两个手机采用相同正面视角,保证对比公平直观。 [文字版式] 顶部主标题"告别痛点 升级体验"白色居中;左栏标题"普通钢化膜"红色,下方标注三个痛点:"容易留指纹 屏幕模糊"、"脆薄易裂 一摔就碎"、"边缘翘边 贴合不严";右栏标题"升级钢化膜"绿色,下方对应标注三个优势:"疏油防指纹 清晰透亮"、"强力防爆 耐刮抗冲击"、"全屏贴合 不翘不边"。底部小结文字"选对钢化膜,用机更舒心"浅金色居中。文字排版清晰,不遮挡手机主体。 [比例分辨率] 2:3 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。 [负向提示词] 手机变形,结构错误,颜色偏差,文字错乱,水印,对比模糊,文字遮挡主体,背景杂乱。[第2屏] 痛点直击对比屏-钢化膜痛点与优势对比。本屏使用【图1】作为参考,左侧展示普通钢化膜问题,右侧展示本次钢化膜优势。
[氛围/风格] 清晰对比展示风,专业理性数码风格,明暗对比强烈。
[元素布局] 画面上下分区域,顶部是标题区,中部左右分栏对比:左栏展示"普通钢化膜",右侧展示"本次升级钢化膜"。保持手机结构和外观与输入产品图一致。顶部预留标题,底部预留小结文案区域。左右两侧都包含手机实拍效果,痛点标注用红色叉号,优势标注用绿色对勾,对比清晰。背景用深浅两色块区分左右。
[光影质感] 左右手机都保持均匀布光,清晰展示屏幕效果,痛点区域增加暗角突出问题,优势区域保持明亮通透,对比层次分明。
[配色色系] 全局底色:#121212(深黑);左栏背景:#221a1a(暗红灰);右栏背景:#1a221b(暗绿灰);文字:白色主标题,红色痛点文字,绿色优势文字。
[视角构图] 左右对称对比构图,两个手机采用相同正面视角,保证对比公平直观。
[文字版式] 顶部主标题"告别痛点 升级体验"白色居中;左栏标题"普通钢化膜"红色,下方标注三个痛点:"容易留指纹 屏幕模糊"、"脆薄易裂 一摔就碎"、"边缘翘边 贴合不严";右栏标题"升级钢化膜"绿色,下方对应标注三个优势:"疏油防指纹 清晰透亮"、"强力防爆 耐刮抗冲击"、"全屏贴合 不翘不边"。底部小结文字"选对钢化膜,用机更舒心"浅金色居中。文字排版清晰,不遮挡手机主体。
[比例分辨率] 2:3 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。
[负向提示词] 手机变形,结构错误,颜色偏差,文字错乱,水印,对比模糊,文字遮挡主体,背景杂乱。
[第3屏] 核心性能解析屏-钢化膜四大核心性能展示。本屏使用【图1】作为产品主体参考。 [氛围/风格] 专业参数解析风格,科技质感,简洁理性,信息清晰直观。 [元素布局] 顶部是大标题区域,中部放置手机主体展示贴合效果,手机下方采用2x2宫格展示四个核心卖点,每个卖点配对应图标和文字说明。手机主体占画面45%左右位置,保持手机外观和结构与输入产品图一致。每个宫格间距均匀,图标放在文字上方,布局工整不拥挤。背景采用深黑色带浅灰色渐变网格纹理。 [光影质感] 手机主体采用中心布光,突出屏幕高清通透质感,宫格区域均匀打光,图标和文字清晰不发暗,整体明暗适中,阅读舒适。 [配色色系] 全局底色:#121212(深黑);主体:手机保持黑金原色;宫格卡片背景:#1e1e1e(暗灰);图标和强调文字:#D4A553(浅金色);普通文字:#FFFFFF(白色)。 [视角构图] 手机正面居中放置,下方宫格整齐排布,整体竖向构图符合手机阅读,信息层级从上到下清晰。 [文字版式] 顶部主标题"核心性能 全面升级"白色粗体居中;四个卖点宫格分别为:1.图标+标题"高清高透"说明"99%透光率 还原原屏色彩";2.图标+标题"灵敏触控"说明"0.2mm薄边 触控跟手不断触";3.图标+标题"疏油防污"说明"疏水疏油 不沾指纹油污";4.图标+标题"防爆耐刮"说明"高硬度钢化 减缓冲击防刮花"。文字清晰,每个宫格文字排版居中,大小适中移动端可读。 [比例分辨率] 2:3 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。 [负向提示词] 手机变形,结构错误,宫格歪斜,文字错乱,水印,颜色偏差,背景杂乱,文字遮挡主体。[第3屏] 核心性能解析屏-钢化膜四大核心性能展示。本屏使用【图1】作为产品主体参考。
[氛围/风格] 专业参数解析风格,科技质感,简洁理性,信息清晰直观。
[元素布局] 顶部是大标题区域,中部放置手机主体展示贴合效果,手机下方采用2x2宫格展示四个核心卖点,每个卖点配对应图标和文字说明。手机主体占画面45%左右位置,保持手机外观和结构与输入产品图一致。每个宫格间距均匀,图标放在文字上方,布局工整不拥挤。背景采用深黑色带浅灰色渐变网格纹理。
[光影质感] 手机主体采用中心布光,突出屏幕高清通透质感,宫格区域均匀打光,图标和文字清晰不发暗,整体明暗适中,阅读舒适。
[配色色系] 全局底色:#121212(深黑);主体:手机保持黑金原色;宫格卡片背景:#1e1e1e(暗灰);图标和强调文字:#D4A553(浅金色);普通文字:#FFFFFF(白色)。
[视角构图] 手机正面居中放置,下方宫格整齐排布,整体竖向构图符合手机阅读,信息层级从上到下清晰。
[文字版式] 顶部主标题"核心性能 全面升级"白色粗体居中;四个卖点宫格分别为:1.图标+标题"高清高透"说明"99%透光率 还原原屏色彩";2.图标+标题"灵敏触控"说明"0.2mm薄边 触控跟手不断触";3.图标+标题"疏油防污"说明"疏水疏油 不沾指纹油污";4.图标+标题"防爆耐刮"说明"高硬度钢化 减缓冲击防刮花"。文字清晰,每个宫格文字排版居中,大小适中移动端可读。
[比例分辨率] 2:3 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。
[负向提示词] 手机变形,结构错误,宫格歪斜,文字错乱,水印,颜色偏差,背景杂乱,文字遮挡主体。
[主图-5] 规格与购买决策,展示产品防护性能和适用机型,帮助用户下单前确认品质和适配信息。 [统一基调] 抖音电商风格,强视觉冲击,高清实拍质感,冷灰科技底色搭配橙色强调色,主标题白色粗体大字,辅助文字深灰色,圆角卡片样式,整体简洁有力不杂乱。 [画面] 画面中央展示贴好钢化膜的苹果手机正面,屏幕亮起显示高清画面,体现高透效果。手机上方用动态效果展示一颗小钢珠/锤子敲击屏幕后弹开的示意,表现防摔防爆性能(用图形化冲击力波纹表达,不做夸张破坏)。画面下方横向排列三个信息卡片:左侧卡片「高清高透」配屏幕清晰度图标;中间卡片「防摔防爆」配盾牌图标;右侧卡片「防指纹」配手指滑动不留指纹的示意。底部标注适用机型:「iPhone 15/14/13/12 全系列适配」。 [光影质感] 商业产品摄影质感,手机屏幕显示效果真实细腻,钢化膜边缘贴合紧密,卡片有轻微立体感和投影,整体品质感强。 [配色] 冷灰科技背景,橙色强调色用于图标高亮和重点文字,白色主标题,深灰辅助文字。 [文字版式] 顶部主标题「高清防摔 一片用半年」白色粗体大字。下方三个卡片各有橙色图标+深灰色功能名称+小号说明文字。底部机型适配信息用白色小字横排。字体统一无衬线粗体。 [输出要求] 1:1正方形,产品真实清晰,信息明确,文字易读,整体品质感强。禁止出现绝对化用语、错字、产品变形、信息杂乱、出现价格或促销信息。[主图-5] 规格与购买决策,展示产品防护性能和适用机型,帮助用户下单前确认品质和适配信息。
[统一基调] 抖音电商风格,强视觉冲击,高清实拍质感,冷灰科技底色搭配橙色强调色,主标题白色粗体大字,辅助文字深灰色,圆角卡片样式,整体简洁有力不杂乱。
[画面] 画面中央展示贴好钢化膜的苹果手机正面,屏幕亮起显示高清画面,体现高透效果。手机上方用动态效果展示一颗小钢珠/锤子敲击屏幕后弹开的示意,表现防摔防爆性能(用图形化冲击力波纹表达,不做夸张破坏)。画面下方横向排列三个信息卡片:左侧卡片「高清高透」配屏幕清晰度图标;中间卡片「防摔防爆」配盾牌图标;右侧卡片「防指纹」配手指滑动不留指纹的示意。底部标注适用机型:「iPhone 15/14/13/12 全系列适配」。
[光影质感] 商业产品摄影质感,手机屏幕显示效果真实细腻,钢化膜边缘贴合紧密,卡片有轻微立体感和投影,整体品质感强。
[配色] 冷灰科技背景,橙色强调色用于图标高亮和重点文字,白色主标题,深灰辅助文字。
[文字版式] 顶部主标题「高清防摔 一片用半年」白色粗体大字。下方三个卡片各有橙色图标+深灰色功能名称+小号说明文字。底部机型适配信息用白色小字横排。字体统一无衬线粗体。
[输出要求] 1:1正方形,产品真实清晰,信息明确,文字易读,整体品质感强。禁止出现绝对化用语、错字、产品变形、信息杂乱、出现价格或促销信息。
[商品] 本页为痛点直击页,无需产品图。 [画面] 页面目标:直击传统贴膜四大痛点,引发用户共鸣。上下结构,顶部大标题,下方四个痛点卡片纵向排列。每个痛点配一个真实困扰场景的小插图:1.贴歪有白边——展示贴歪的手机屏幕;2.进灰有气泡——展示屏幕上有灰尘气泡;3.新手贴坏浪费——展示碎了的钢化膜;4.费时费力——展示满头大汗贴膜的人。背景为深灰色,痛点卡片用深色半透明底,左侧有红色感叹号图标强调痛点。 [视觉] 套系策略:风格=抖音强视觉冲击深色科技风;标题字=现代无衬线超粗体;正文字=简洁无衬线体;主色=深灰黑;背景延展=基于深灰黑做渐变、暗纹理;强调色=亮紫色+橙色+警示红,仅用于标题高亮、图标和痛点强调;标题色=白色;正文色=浅灰色;组件=圆角半透明痛点卡、红色感叹号图标;光影=暗调氛围,卡片有微弱发光边。 [文字] 顶部主标题"还在为贴膜烦恼?"白色大号粗体,"烦恼"二字橙色高亮。副标题"传统贴膜四大痛 你中了几个?"浅灰色中号字。下方四个痛点卡片,每个卡片标题白色粗体,说明文字浅灰色小号:1."贴歪有白边 反复撕贴";2."进灰有气泡 逼死强迫症";3."手残贴坏 浪费钱";4."费时费力 半小时贴不好"。所有文字横排,左对齐排列。 [规格] 图片比例3:4竖版,4K,避免变形、错字、文字过小、出现竞品品牌、水印、平台Logo。痛点插图为示意图风格,不涉及具体品牌。[商品] 本页为痛点直击页,无需产品图。
[画面] 页面目标:直击传统贴膜四大痛点,引发用户共鸣。上下结构,顶部大标题,下方四个痛点卡片纵向排列。每个痛点配一个真实困扰场景的小插图:1.贴歪有白边——展示贴歪的手机屏幕;2.进灰有气泡——展示屏幕上有灰尘气泡;3.新手贴坏浪费——展示碎了的钢化膜;4.费时费力——展示满头大汗贴膜的人。背景为深灰色,痛点卡片用深色半透明底,左侧有红色感叹号图标强调痛点。
[视觉] 套系策略:风格=抖音强视觉冲击深色科技风;标题字=现代无衬线超粗体;正文字=简洁无衬线体;主色=深灰黑;背景延展=基于深灰黑做渐变、暗纹理;强调色=亮紫色+橙色+警示红,仅用于标题高亮、图标和痛点强调;标题色=白色;正文色=浅灰色;组件=圆角半透明痛点卡、红色感叹号图标;光影=暗调氛围,卡片有微弱发光边。
[文字] 顶部主标题"还在为贴膜烦恼?"白色大号粗体,"烦恼"二字橙色高亮。副标题"传统贴膜四大痛 你中了几个?"浅灰色中号字。下方四个痛点卡片,每个卡片标题白色粗体,说明文字浅灰色小号:1."贴歪有白边 反复撕贴";2."进灰有气泡 逼死强迫症";3."手残贴坏 浪费钱";4."费时费力 半小时贴不好"。所有文字横排,左对齐排列。
[规格] 图片比例3:4竖版,4K,避免变形、错字、文字过小、出现竞品品牌、水印、平台Logo。痛点插图为示意图风格,不涉及具体品牌。