将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语,保持原有的图片排版、构图… - 图片创意预览

将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语,保持原有的图片排版、构图…

将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语,保持原有的图片排版、构图和样式不变,仅替换文字内容。原英文翻译结果: IPX7 WATERPROOF RATING -> Grado de impermeabil

用户头像

1q0gvt6dx2h...

2026.06.25
[吸力对比主图] EAC车载手持吸尘器17000Pa强劲吸力对比主图 [氛围风格] 对比强烈,真实展示强劲吸力优势 [画面元素] 商业摄影质感,光线均匀一致,同一车内座椅场景,同款混合杂质(沙粒纸屑宠物毛发),对比清晰,画面干净高级。左上角放置完整EAC吸尘器产品交叉实拍;下半部分左右分屏对比:左侧展示真人用本品清洁,瞬间全部吸净,座椅表面无任何残留;右侧展示真人用劣质竞品清洁同款杂质,表面大量杂质残留明显;"17000Pa"吸力数值放大醒目标注在顶部 [配色色系] 干净浅灰背景,保留产品银橙主色调,左侧干净无残留,右侧杂质明显,对比强烈直观 [视角构图] 3:4比例,上下分层构图:产品展示在上,对比区占据下半部分,左右分屏对称对比,差异突出 [文字版式] 顶部放置放大加粗最大字号主标题 "17000Pa";主标题下方分两行放置小字补充说明:第一行 "Our Vacuum: 17000Pa suction easily picks up sand, crumbs, pet hair",第二行 "120W Brushless Motor = Deep Cleaning Without Effort";所有文字全部使用英文,"17000Pa"字号放大突出核心参数,文字清晰不遮挡对比区域 [比例分辨率] 3:4比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清 [负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,中文文字,场景不同,杂质不同,对比不清晰,遮挡主体[吸力对比主图] EAC车载手持吸尘器17000Pa强劲吸力对比主图
[氛围风格] 对比强烈,真实展示强劲吸力优势
[画面元素] 商业摄影质感,光线均匀一致,同一车内座椅场景,同款混合杂质(沙粒纸屑宠物毛发),对比清晰,画面干净高级。左上角放置完整EAC吸尘器产品交叉实拍;下半部分左右分屏对比:左侧展示真人用本品清洁,瞬间全部吸净,座椅表面无任何残留;右侧展示真人用劣质竞品清洁同款杂质,表面大量杂质残留明显;"17000Pa"吸力数值放大醒目标注在顶部
[配色色系] 干净浅灰背景,保留产品银橙主色调,左侧干净无残留,右侧杂质明显,对比强烈直观
[视角构图] 3:4比例,上下分层构图:产品展示在上,对比区占据下半部分,左右分屏对称对比,差异突出
[文字版式] 顶部放置放大加粗最大字号主标题 "17000Pa";主标题下方分两行放置小字补充说明:第一行 "Our Vacuum: 17000Pa suction easily picks up sand, crumbs, pet hair",第二行 "120W Brushless Motor = Deep Cleaning Without Effort";所有文字全部使用英文,"17000Pa"字号放大突出核心参数,文字清晰不遮挡对比区域
[比例分辨率] 3:4比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清
[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,中文文字,场景不同,杂质不同,对比不清晰,遮挡主体
[单张主图] 多功能蒸汽斑点清洁机,参考参考图的版式设计,生成爆款功能展示主图。参考图为家居温馨场景,主体产品居中放置,四周用圆形插图展示不同清洁刷头的使用场景和功能说明。 [参考比对] 参考图采用顶部大标题,主体产品居中放置在地毯上,沙发为背景,三个圆形插图分开展示不同刷头的功能,每个插图下方用蓝色圆角矩形块标注刷头名称和功能,整体为温馨家居风格。保持本图产品为黑色spotcleaner清洁机,外观、物理结构、颜色、所有配件和原产品图完全一致,仅替换背景和增加功能分区展示。 [画面主体] 黑色spotcleaner多功能蒸汽清洁机主体居中放置在浅米色毛绒地毯上,保持产品外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。主体占画面约50%,背景为浅米色布艺沙发和右侧原木置物架,和参考图保持一致布局。三个圆形插图分别展示不同刷头的使用场景:1. 左下圆形插图展示缝隙刷头清洁窗台凹槽,标注"Thoroughly Clean";2. 中上圆形插图展示硬毛刷清洁瓷砖缝隙,标注"Crevice Brush";3. 右上圆形插图展示圆刷清洁平面污渍,标注"Round Brush";每个圆形插图下方都添加蓝色圆角矩形标签,白色英文文字,和参考图版式完全一致。商品主体保持完整清晰,不被文字和插图遮挡。 [构图版式] 采用参考图的顶部大标题+主体居中+三功能插图的版式,和参考图结构完全一致。 [场景元素] 浅米色毛绒地毯,浅米色布艺沙发,右侧原木置物架,置物架上摆放书籍和白色咖啡杯,整体为温馨干净的家居客厅场景。 [文案版式] 顶部大标题:"Multiple Multifunctional Cleaning Tools",副标题:"Suitable For Various Applications",文字均为白色加粗无衬线字体,大标题字号远大于副标题,保持和参考图一致的排版位置。三个功能标签分别为"Thoroughly Clean"、"Crevice Brush"、"Round Brush",放置在对应圆形插图下方,蓝色背景白色文字,圆角矩形。所有文字均为英文,符合跨境平台要求。 [光影质感] 自然明亮的室内客厅光线,主光从左侧窗户照入,柔和通透,产品轮廓清晰,阴影自然柔和,整体为商业摄影质感,产品清晰真实,画面干净高级。 [配色字体] 主色调为浅米暖色系,产品黑色为主体,蓝色标签为强调色,主标题大字号白色粗体,标签文字小一号白色字体,整体对比清晰,文字可读。 [比例分辨率] 9:16 比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清商业摄影质感。 [负向提示词] 变形,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,水印,电商平台Logo,遮挡主体,改变产品颜色和结构,中文文字。[单张主图] 多功能蒸汽斑点清洁机,参考参考图的版式设计,生成爆款功能展示主图。参考图为家居温馨场景,主体产品居中放置,四周用圆形插图展示不同清洁刷头的使用场景和功能说明。
[参考比对] 参考图采用顶部大标题,主体产品居中放置在地毯上,沙发为背景,三个圆形插图分开展示不同刷头的功能,每个插图下方用蓝色圆角矩形块标注刷头名称和功能,整体为温馨家居风格。保持本图产品为黑色spotcleaner清洁机,外观、物理结构、颜色、所有配件和原产品图完全一致,仅替换背景和增加功能分区展示。
[画面主体] 黑色spotcleaner多功能蒸汽清洁机主体居中放置在浅米色毛绒地毯上,保持产品外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。主体占画面约50%,背景为浅米色布艺沙发和右侧原木置物架,和参考图保持一致布局。三个圆形插图分别展示不同刷头的使用场景:1. 左下圆形插图展示缝隙刷头清洁窗台凹槽,标注"Thoroughly Clean";2. 中上圆形插图展示硬毛刷清洁瓷砖缝隙,标注"Crevice Brush";3. 右上圆形插图展示圆刷清洁平面污渍,标注"Round Brush";每个圆形插图下方都添加蓝色圆角矩形标签,白色英文文字,和参考图版式完全一致。商品主体保持完整清晰,不被文字和插图遮挡。
[构图版式] 采用参考图的顶部大标题+主体居中+三功能插图的版式,和参考图结构完全一致。
[场景元素] 浅米色毛绒地毯,浅米色布艺沙发,右侧原木置物架,置物架上摆放书籍和白色咖啡杯,整体为温馨干净的家居客厅场景。
[文案版式] 顶部大标题:"Multiple Multifunctional Cleaning Tools",副标题:"Suitable For Various Applications",文字均为白色加粗无衬线字体,大标题字号远大于副标题,保持和参考图一致的排版位置。三个功能标签分别为"Thoroughly Clean"、"Crevice Brush"、"Round Brush",放置在对应圆形插图下方,蓝色背景白色文字,圆角矩形。所有文字均为英文,符合跨境平台要求。
[光影质感] 自然明亮的室内客厅光线,主光从左侧窗户照入,柔和通透,产品轮廓清晰,阴影自然柔和,整体为商业摄影质感,产品清晰真实,画面干净高级。
[配色字体] 主色调为浅米暖色系,产品黑色为主体,蓝色标签为强调色,主标题大字号白色粗体,标签文字小一号白色字体,整体对比清晰,文字可读。
[比例分辨率] 9:16 比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清商业摄影质感。
[负向提示词] 变形,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,水印,电商平台Logo,遮挡主体,改变产品颜色和结构,中文文字。
[商品] 使用【图6】【图7】【图8】KUKUmax电动播撒机细节图;保留出料量调节钮、7挡速度调节拨钮、Type-C充电口、双保险开关的结构、位置、颜色、材质;商品处理:增强塑料质感,使按键纹理更清晰,局部放大展示细节,不改变产品结构。 [画面] 目标:产品细节展示图,突出核心功能部件的设计优势。构图:2x2宫格布局(上方2格,下方2格),每格展示一个细节特写+功能说明。第1格:出料量大小调节(手柄顶部旋钮特写,参考图6);第2格:桨叶转速调节(底部7挡拨钮特写,参考图8上图);第3格:双保险开关设计(手柄开关特写,参考图8下图);第4格:Type-C智能充电口(底部充电口特写,参考图7)。每格内产品局部特写占70%,配文字说明。 [视觉] 套系策略:风格=跨境极简专业商业摄影风;标题字=现代无衬线粗体(西文);正文字=简洁无衬线体(西文);主色=鲜绿色(匹配产品料斗绿色);背景延展=浅灰绿渐变背景,每格用白色圆角卡片承载,卡片间有均匀间距;强调色=明黄色,仅用于小图标、引线端点;标题色=深炭灰色;正文色=中灰色;组件=白色圆角卡片、细线引线+圆点标注、小功能图标;光影=每格内产品局部左前侧柔光,清晰展示材质纹理。 [文字] 顶部主标题:Detalles del Producto(产品细节展示)。4个细节分别配文:① Ajuste de Cantidad de Salida(出料量大小调节)副标题:Ajusta en Cualquier Momento(可随时调节);② Ajuste de Velocidad de 7 Niveles(7挡速度调节)副标题:Mayor Velocidad, Mayor Alcance(档位越高范围越广);③ Doble Interruptor de Seguridad(双保险开关设计)副标题:Seguro y Fácil de Usar(安全易用,防止漏洒);④ Puerto de Carga Tipo-C(Type-C充电口)副标题:Carga Rápida y Conveniente(快速便捷充电)。所有文字为西班牙语,横向排版。 [规格] 图片比例1:1,2K分辨率,low质量。避免变形、错字、文字过小、中文文字、产品结构改变、模糊不清。[商品] 使用【图6】【图7】【图8】KUKUmax电动播撒机细节图;保留出料量调节钮、7挡速度调节拨钮、Type-C充电口、双保险开关的结构、位置、颜色、材质;商品处理:增强塑料质感,使按键纹理更清晰,局部放大展示细节,不改变产品结构。
[画面] 目标:产品细节展示图,突出核心功能部件的设计优势。构图:2x2宫格布局(上方2格,下方2格),每格展示一个细节特写+功能说明。第1格:出料量大小调节(手柄顶部旋钮特写,参考图6);第2格:桨叶转速调节(底部7挡拨钮特写,参考图8上图);第3格:双保险开关设计(手柄开关特写,参考图8下图);第4格:Type-C智能充电口(底部充电口特写,参考图7)。每格内产品局部特写占70%,配文字说明。
[视觉] 套系策略:风格=跨境极简专业商业摄影风;标题字=现代无衬线粗体(西文);正文字=简洁无衬线体(西文);主色=鲜绿色(匹配产品料斗绿色);背景延展=浅灰绿渐变背景,每格用白色圆角卡片承载,卡片间有均匀间距;强调色=明黄色,仅用于小图标、引线端点;标题色=深炭灰色;正文色=中灰色;组件=白色圆角卡片、细线引线+圆点标注、小功能图标;光影=每格内产品局部左前侧柔光,清晰展示材质纹理。
[文字] 顶部主标题:Detalles del Producto(产品细节展示)。4个细节分别配文:① Ajuste de Cantidad de Salida(出料量大小调节)副标题:Ajusta en Cualquier Momento(可随时调节);② Ajuste de Velocidad de 7 Niveles(7挡速度调节)副标题:Mayor Velocidad, Mayor Alcance(档位越高范围越广);③ Doble Interruptor de Seguridad(双保险开关设计)副标题:Seguro y Fácil de Usar(安全易用,防止漏洒);④ Puerto de Carga Tipo-C(Type-C充电口)副标题:Carga Rápida y Conveniente(快速便捷充电)。所有文字为西班牙语,横向排版。
[规格] 图片比例1:1,2K分辨率,low质量。避免变形、错字、文字过小、中文文字、产品结构改变、模糊不清。