已添加
登录/注册
GD311829389
2026.07.07
编辑
将图片中所有中文文案翻译为日语,保持原图产品展示效果、排版和风格不变,翻译后的文案替换原中文:原标题为「(贈送背膠)貼上即用・」翻译为「(両面テープ付属)貼るだけですぐ使える・」,原副标题「撕开背胶一贴一压,快速安装」翻译为「裏紙を剥がして貼って押すだけ、素早く取り付け完了」,保留左侧英文Storage不变
GD311829389
GD311829389
GD311829389
GD311829389
将这张收纳架产品说明图上的所有中文文字翻译替换为日语,保持图片整体构图、产品展示和其他元素不变,保留英文单词Storage不变。翻译后的文案: • (複数収納) 1つのラックで解決 洗顔・歯磨き中にスマホを置いてドラマを見る メイクアップ時に一時的に化粧品を置け、両手が空いてとても便利 ティッシュ収納エリア 小物置き収納エリア
GD311829389
GD311829389
将这张产品介绍图中的中文文案翻译替换为日语,保持原有的排版和设计不变:1、上方模块英文改为"収納スペース",中文改为"大容量収納台",小字改为"柔軟に収納可能、省スペース";2、下方模块英文改为"角が丸く滑らか",中文改为"角が丸い",小字改为"エッジが滑らかでバリがない"
GD311829389
保持姜黄色收纳推车产品主体物理结构、颜色、形状完全不变,产品完全展示无遮挡,更换为好看简洁的现代简约北欧奶油风家居背景,商业高调摄影,透光窗帘柔和漫射光,低对比度,暖白低饱和度色调,画面整体明亮干净通透,有前中后景层次,添加阳光光斑元素,整体视觉简洁舒适,添加文案:"組み立て不要。到着後、キャスターを取り付けるだけでご使用いただけます。手間いらずで快適な体験をお届けします。",对关键词"組み立て不要"进行重点突出特写,保持文字清晰可辨,产品不能变形,图片比例1:1,负向提示词:西方面孔、金发、深眼窝、雀斑、杂乱房间、死黑阴影、硬光、乡村风、高对比度、多余的部件、产品变形、比例失调、摄影灯、柔光箱、三脚架、水印、昏暗光线、畸变透视
予森
「图片1」浴室三角置物架 6 屏竖版 (1200×1600) 详情页 AI 提示词 统一规格:1200×1600 竖版构图,高清写实摄影,轻奢简约风,低饱和灰调,质感细腻,所有文字、标注均为日文,适配日本电商平台。 第 1 屏:首屏主视觉(产品全景 + 核心定位) AI 提示词 1200*1600 竖版电商详情页,浴室轻奢三角置物架主海报,写实高清摄影,暖调浴室场景,柔和自然光,主体为枪灰色双层三角置物架,展示完整安装效果,搭配洗护用品营造真实使用场景,整体风格高级简约,无多余杂物,8K 超清,商业电商光影,细节拉满。 日文文案 メインタイトル:浴室用コーナーラック サブコピー:空間を有効活用、すっきり収納 補足文:壁面固定タイプでお手入れ簡単 第 2 屏:機能・構造特徴(多機能設計) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架功能特写,重点拍摄コーナー設置構造、タオル掛け、フック付きのデザイン,细节清晰,背景浅灰浴室墙,分区域搭配日文说明文字标注各功能,微距拍摄,高清质感,商业电商风格,光影均匀突出多功能性。 日文文案 機能的なデザイン コーナー設置:デッドスペースを活用 タオル掛け:タオルをすっきり収納 フック付き:小物の吊り下げ収納に対応 第 3 屏:収納力・容量(大容量 + 通気設計) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架收纳展示,双层置物架上摆放多種のボディソープ・化粧品・歯ブラシ等物品,展示大容量收纳效果,画面搭配日文说明,突出通気性の良い穴あき設計,背景干净,写实摄影,构图层次分明,清晰展示收纳能力。 日文文案 大容量収納レイアウト 2 段式ラック:シャンプー・化粧品をたっぷり収納 穴あきデザイン:水切れが良く、カビ・汚れ防止 スッキリ整理:浴室の乱雑を解消 第 4 屏:素材・耐久性(高品質素材) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架材质特写,重点拍摄ステンレス素材の質感、防錆・防食加工,局部打光突出金属质感与做工,搭配日文品质说明文字,背景为浴室瓷砖墙,高清写实,营造耐用高级氛围。 日文文案 素材・品質のこだわり 高品質ステンレス製:防錆・防食に優れる 表面コーティング:傷がつきにくく、お手入れ簡単 丈夫な構造:長く愛用できる耐久性 第 5 屏:取付方法・使いやすさ(施工・使用) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架安装与使用场景展示,画面分为上下两部分:上半部分为壁面への取り付け手順示意;下半部分为実際の使用風景(浴室での設置例),搭配日文说明文字,排版清晰,直观体现施工の簡単さと使いやすさ。 日文文案 簡単取付けですぐ使える 穴あけ不要・粘着タイプ(またはネジ式) 工具不要で取付け可能 取り外しも簡単、お手入れが楽々 第 6 屏:まとめ・推奨ポイント(総合メリット) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架全景收尾展示,置于整洁浴室场景中,突出すっきりとした空間演出,底部汇总产品核心卖点日文文案,排版规整大气,色调统一,高清商用画质,突出浴室空間整理のメリット。 日文文案 推奨ポイント コーナー活用:浴室の空間を最大限に使える 多機能設計:収納・タオル掛け・フックが一体化 耐久性素材:湿気の多い場所でも安心 スタイリッシュなデザイン:どんな浴室にも馴染む 通用制作规范 画面比例:固定 1200×1600 竖版,全程统一轻奢灰调,简约高级风 文字要求:全部文字为日文,使用日系黑体,字体清晰不遮挡产品主体 画质标准:8K 高清、细节锐利、无模糊,自然光拍摄效果,突出产品质感 背景:统一使用简约浴室场景 / 纯色背景,不添加多余装饰,突出产品本身
用户U8bVt1ZJ
保留这张收纳推车的产品、背景和所有物品完全不变,仅将上方的中文文案翻译成符合日本人日常用语的地道日文,翻译自然不生硬,文案排版简洁明了生动吸睛,符合日本收纳类电商的审美风格,整体视觉效果干净舒适,图片调整为1:1比例,收纳推车产品不变形
156****9916
「图片1」浴室三角置物架 6 屏竖版 (1200×1600) 详情页 AI 提示词 统一规格:1200×1600 竖版构图,高清写实摄影,轻奢简约风,低饱和灰调,质感细腻,所有文字、标注均为日文,适配日本电商平台。 第 1 屏:首屏主视觉(产品全景 + 核心定位) AI 提示词 1200*1600 竖版电商详情页,浴室轻奢三角置物架主海报,写实高清摄影,暖调浴室场景,柔和自然光,主体为枪灰色双层三角置物架,展示完整安装效果,搭配洗护用品营造真实使用场景,整体风格高级简约,无多余杂物,8K 超清,商业电商光影,细节拉满。 日文文案 メインタイトル:浴室用コーナーラック サブコピー:空間を有効活用、すっきり収納 補足文:壁面固定タイプでお手入れ簡単 第 2 屏:機能・構造特徴(多機能設計) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架功能特写,重点拍摄コーナー設置構造、タオル掛け、フック付きのデザイン,细节清晰,背景浅灰浴室墙,分区域搭配日文说明文字标注各功能,微距拍摄,高清质感,商业电商风格,光影均匀突出多功能性。 日文文案 機能的なデザイン コーナー設置:デッドスペースを活用 タオル掛け:タオルをすっきり収納 フック付き:小物の吊り下げ収納に対応 第 3 屏:収納力・容量(大容量 + 通気設計) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架收纳展示,双层置物架上摆放多種のボディソープ・化粧品・歯ブラシ等物品,展示大容量收纳效果,画面搭配日文说明,突出通気性の良い穴あき設計,背景干净,写实摄影,构图层次分明,清晰展示收纳能力。 日文文案 大容量収納レイアウト 2 段式ラック:シャンプー・化粧品をたっぷり収納 穴あきデザイン:水切れが良く、カビ・汚れ防止 スッキリ整理:浴室の乱雑を解消 第 4 屏:素材・耐久性(高品質素材) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架材质特写,重点拍摄ステンレス素材の質感、防錆・防食加工,局部打光突出金属质感与做工,搭配日文品质说明文字,背景为浴室瓷砖墙,高清写实,营造耐用高级氛围。 日文文案 素材・品質のこだわり 高品質ステンレス製:防錆・防食に優れる 表面コーティング:傷がつきにくく、お手入れ簡単 丈夫な構造:長く愛用できる耐久性 第 5 屏:取付方法・使いやすさ(施工・使用) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架安装与使用场景展示,画面分为上下两部分:上半部分为壁面への取り付け手順示意;下半部分为実際の使用風景(浴室での設置例),搭配日文说明文字,排版清晰,直观体现施工の簡単さと使いやすさ。 日文文案 簡単取付けですぐ使える 穴あけ不要・粘着タイプ(またはネジ式) 工具不要で取付け可能 取り外しも簡単、お手入れが楽々 第 6 屏:まとめ・推奨ポイント(総合メリット) AI 提示词 1200*1600 竖版,置物架全景收尾展示,置于整洁浴室场景中,突出すっきりとした空間演出,底部汇总产品核心卖点日文文案,排版规整大气,色调统一,高清商用画质,突出浴室空間整理のメリット。 日文文案 推奨ポイント コーナー活用:浴室の空間を最大限に使える 多機能設計:収納・タオル掛け・フックが一体化 耐久性素材:湿気の多い場所でも安心 スタイリッシュなデザイン:どんな浴室にも馴染む 通用制作规范 画面比例:固定 1200×1600 竖版,全程统一轻奢灰调,简约高级风 文字要求:全部文字为日文,使用日系黑体,字体清晰不遮挡产品主体 画质标准:8K 高清、细节锐利、无模糊,自然光拍摄效果,突出产品质感 背景:统一使用简约浴室场景 / 纯色背景,不添加多余装饰,突出产品本身
用户U8bVt1ZJ
将图中的中文文案替换为地道日语文案:顶部大标题替换为「多シーンに対応」,下方小字替换为「コンパクトでシンプルなデザイン どんな空間にも馴染みます」,右侧标签替换为「デスクサイドで エネルギー補給」,文案排版简洁清晰,符合日本收纳类电商审美,产品收纳推车保持原样完全不变形,整体画面风格和原图保持一致
予森
保持整张图的文案、布局和其他内容都不变,只将图中三个标识牌都修改成镂空效果,镂空处可以透出后方墙面的背景,仅修改这三个标识牌
GD113126190
将图片尺寸调整为463*625像素,保持原图所有内容、文字、步骤图示、构图和色彩不变,仅调整尺寸大小
GD859665081
[第5屏] 9:16竖版详情页,解析卡扣固定垃圾袋的结构设计。本屏使用【图7】作为产品主体。 [氛围/风格] 细节展示风,浅素净背景,柔和自然光,干净留白,高清商业摄影质感。 [元素布局] 上下分栏构图,上方特写展示卡扣固定垃圾袋的使用状态,占画面约60%,下方文字信息区,产品细节清晰展示,产品结构与图7一致。 [光影质感] 侧光打亮卡扣位置,突出卡扣结构和固定效果,阴影柔和,纹理清晰。 [配色色系] 全局底色 #F5F1EB,主色浅木色,产品白色,黑色文字。 [视角构图] 正面特写,聚焦卡扣部位,清晰展示结构特点。 [文字版式] 下方主标题「卡扣固定设计 垃圾袋不易掉」,副标题「一体式卡扣,稳定固定垃圾袋,使用时不易掉落」,左对齐排版,字体大小适中,手机清晰可读。 [比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 结构变形,卡扣错位,文字错乱,颜色偏差,背景杂乱,水印。
1q1cf6tn5x-HB
将这张产品信息图中的所有中文翻译替换为日语,保持原有排版和尺寸不变,翻译内容准确,样式不变。翻译结果: インフォメーション (製品情報) ● 品名/Name 鏡キャビネット下ペーパータオルホルダー ● 色/Color ホワイト ● 材質/Material HIPS ● サイズ/Size 図の通り *寸法は手作業で測定しているため、1-2cmの誤差が生じる場合があります。実際の製品を基準としてください。
GD311829389
将图二的晾衣架制作成图一的四格特写展示,左上展示侧边挂杆挂衣架,右上展示侧边挂钩挂收纳篮,左下展示侧边挂钩挂裤架,右下展示顶部杆挂衣物和网袋,顶部保留日文文案“洗濯かざやハンガーなど様々なグッズを掛けることができるフックが豊富に付いています。”
156****9916
将图片中的所有中文替换为日文翻译,保持原有的图片构图和内容不变。原图片内容为:收纳有序 整洁不乱 爱上生活的仪式感,保留位置不变,翻译中文部分。翻译:収納しやすく 整頓されて乱れなし 生活に儀式感を
饭同
将图中三个带毛巾图标的标识牌全部做成镂空效果,镂空处可以透过去看到后方的浅色墙面,保持所有文案、其他图形和整体风格完全不变,只修改这三个标识牌的镂空效果
GD113126190
将第一张图片里面第二行第一个位置的镜子,替换成第二张图片的云朵款不规则镜子,保持其余所有文字和其他镜子样式不变,保持整体风格、背景颜色和排版不变
156****9916
亚克力洗手间标识牌尺寸对比展示图,展示18x11cm和25x16cm两种尺寸,全日语标注尺寸参数,5mm厚度,1:1正方形跨境电商主图
GD113126190
将图中所有中文文案替换为对应日文:顶部替换为「レイヤーで叶える巧みな収納」「収納美学の新スタンダード」「飾る収納と見せる収納の完璧なバランス」;右侧分层文案依次替换为「トップトレイ コーヒーカップ、テーブルラ<[SILENT_never_used_51bce0c785ca2f68081bfa7d91973934]> 「メインシェルフ 毎日使うアイテムをすっきり収納」「ワイドなボトムシェルフ 書籍、雑誌、お菓子の大袋などもゆったり」,保持字体风格、排版位置和画面其他元素不变
0403
将这个吸盘式浴室置物架放到日式简约浴室的瓷砖墙场景,干净通透自然,符合产品调性,保留置物架主体结构不变
1qvb5riti1Vyy7qg-HB
将图一的晾衣架制作成图二的展示效果,左侧小图展示侧边挂杆收纳衣架的特写,右侧小图展示侧边挂钩挂收纳篮的特写,用黑色箭头对应晾衣架的相应位置,底部保留日文文案“洗濯物干しに必要なアイテムをまとめておける便利な収納付き”
156****9916
[第7屏] 多色展示屏-灰色奶白双色可选展示。本屏使用【图1】作为奶白色款主体。 [氛围/风格] 产品陈列展示,干净简约,家居风 [元素布局] 左右分栏展示,左栏展示奶白色款,右栏展示灰色款,两款尺寸结构一致,仅颜色不同;每款都安装在对应色调墙面上,展示适配不同厨房装修效果;奶白色款保留原图结构颜色 [光影质感] 整体光线均匀明亮,两款产品色彩呈现准确 [配色色系] 左浅右深配色,展示两款不同颜色适配不同风格,整体干净协调 [视角构图] 左右对称构图,两款产品都完整展示,大小一致 [文字版式] 顶部标题「双色可选 适配不同厨房」,每款下方标注对应颜色「奶白色/灰色」,底部文字「简约百搭 适配多种装修风格」,排版整齐清晰 [比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质 [负向提示词] 颜色偏差,两款大小不一致,结构变形,文字错乱
GD278173335