将这张产品清单图中的所有中文文字翻译成英文,保持原有的版式布局… - 图片创意预览

将这张产品清单图中的所有中文文字翻译成英文,保持原有的版式布局…

将这张产品清单图中的所有中文文字翻译成英文,保持原有的版式布局、产品图片和边框位置不变,英文排版协调美观,空间布局合理,整体风格保持不变。翻译内容: 主标题"产品清单"译为"Product List"

用户头像

GD241672143

2026.08.06
[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。 [氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。 [元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。 [光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。 [配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。 [视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。 [文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。 [比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。
[氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。
[元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。
[光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。
[配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。
[视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。
[文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。
[比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。
[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。 [氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。 [元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。 [光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。 [配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。 [视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。 [文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。 [比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。
[氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。
[元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。
[光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。
[配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。
[视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。
[文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。
[比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。
[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。 [氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。 [元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。 [光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。 [配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。 [视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。 [文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。 [比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。
[氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。
[元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。
[光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。
[配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。
[视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。
[文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。
[比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。
[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。 [氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。 [元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。 [光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。 [配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。 [视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。 [文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。 [比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。 [负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。[第4屏] 亚马逊说明型主图-电锤辅助手柄规格参数全标注。本屏使用【图1】作为商品主体,黑色辅助手柄。
[氛围/风格] 跨境工业风,专业参数展示,简洁清晰信息图风格,真实客观。
[元素布局] 产品正视图置于画面左侧,占比约45%;用尺寸引线标注高度8.66 inch和宽度2.36 inch;右侧为参数信息卡区域,以表格形式列出完整规格;背景为浅灰色,底部有细微台面;产品结构、比例、颜色、纹理与输入图完全一致。
[光影质感] 正面均匀柔光照明,产品各面细节清晰,无强烈阴影,整体明亮干净,适合参数展示。
[配色色系] 全局底色 #F7F8FA 浅灰;主色黑色产品;辅助色深灰参数文字、蓝色尺寸引线、白色信息卡背景。
[视角构图] 正视图,产品居左,参数表居右,阅读动线从左产品尺寸标注 → 右参数表逐项阅读。
[文字版式] 英文文案。顶部主标题「Product Specifications」;产品旁尺寸标注:「Height: 8.66 inch」「Width: 2.36 inch」;右侧参数表包含:Material - Metal + ABS Plastic,Weight - 6 oz,Clamping Range - 1.57-2 inch,Adjustment - 360° Rotatable,Fit For - Rotary Hammer / Hammer Drill / Impact Drill / Demolition Hammer / Screwdriver;文字工整清晰,参数易读。
[比例分辨率] 1:1正方形比例,2000x2000像素,4K分辨率,文字清晰锐利。
[负向提示词] 产品变形,结构错误,中文文字,水印,文字错乱,文字过小,颜色偏差,背景杂乱,参数错误。
[主图 5] 产品细节与多用途卖点展示图。 `[氛围风格]` 极简清晰,信息层级明确。 `[画质]` 商业摄影质感,细节清晰,文字易读。 `[元素]` 背景为浅灰色极简背景。画面左侧从上到下依次排列三个产品细节特写:顶部是产品的悬挂孔展示,标注文字"Wall Mountable Hanging Hole";中部是产品底部防滑脚垫展示,标注文字"Non-slip Foot Pads";底部是12V电源线接口展示,标注文字"12V Port for Car/Power Bank"。保持产品细节外观、材质与输入产品图一致。画面右侧排列四个无版权扁平化小场景图标,每个图标下方对应标注适配场景:第一个"Outdoor BBQ/Fire Starting",第二个"Electronics Dust Cleaning",第三个"3D Printer Ventilation",第四个"Car Interior Cleaning"。图片底部加一行英文小字:"Wide Compatibility, Easy to Store & Carry"。整体排版清晰,左右分栏,左侧细节特写,右侧场景图标,底部小字说明。所有内容都没有品牌标识,无中文字符。 `[光影]` 均匀布光,细节清晰,文字锐利易读,无硬阴影。 `[配色]` 背景浅灰色,文字黑色,图标简约灰色调,产品黑色银色对比清晰。 `[视角构图]` 1:1正方形构图,左右分栏布局均衡,信息分区清晰,不重叠遮挡。 `[文字版式]` 所有文字为英文,无衬线字体,标题加粗,说明文字大小适中,底部小字颜色稍浅,排版对齐整齐,易读清晰。 `[比例分辨率]` 1:1 比例,2k 分辨率,超高清。 `[负向提示词]` 变形,水印,文字错乱,产品模糊,中文,品牌标识,排版混乱,遮挡主体。[主图 5] 产品细节与多用途卖点展示图。
`[氛围风格]` 极简清晰,信息层级明确。
`[画质]` 商业摄影质感,细节清晰,文字易读。
`[元素]` 背景为浅灰色极简背景。画面左侧从上到下依次排列三个产品细节特写:顶部是产品的悬挂孔展示,标注文字"Wall Mountable Hanging Hole";中部是产品底部防滑脚垫展示,标注文字"Non-slip Foot Pads";底部是12V电源线接口展示,标注文字"12V Port for Car/Power Bank"。保持产品细节外观、材质与输入产品图一致。画面右侧排列四个无版权扁平化小场景图标,每个图标下方对应标注适配场景:第一个"Outdoor BBQ/Fire Starting",第二个"Electronics Dust Cleaning",第三个"3D Printer Ventilation",第四个"Car Interior Cleaning"。图片底部加一行英文小字:"Wide Compatibility, Easy to Store & Carry"。整体排版清晰,左右分栏,左侧细节特写,右侧场景图标,底部小字说明。所有内容都没有品牌标识,无中文字符。
`[光影]` 均匀布光,细节清晰,文字锐利易读,无硬阴影。
`[配色]` 背景浅灰色,文字黑色,图标简约灰色调,产品黑色银色对比清晰。
`[视角构图]` 1:1正方形构图,左右分栏布局均衡,信息分区清晰,不重叠遮挡。
`[文字版式]` 所有文字为英文,无衬线字体,标题加粗,说明文字大小适中,底部小字颜色稍浅,排版对齐整齐,易读清晰。
`[比例分辨率]` 1:1 比例,2k 分辨率,超高清。
`[负向提示词]` 变形,水印,文字错乱,产品模糊,中文,品牌标识,排版混乱,遮挡主体。