将图中所有英文文字替换为符合德国站用户日常使用习惯的地道德语,… - 图片创意预览

将图中所有英文文字替换为符合德国站用户日常使用习惯的地道德语,…

将图中所有英文文字替换为符合德国站用户日常使用习惯的地道德语,保持原有版式、字体风格、颜色、大小和位置不变,表格结构、尺寸数值和画面其他元素完全保留。 德语翻译对应: Harness Size Ch

用户头像

GD899491528

2026.08.28
[商品] 使用【图3】的尺寸表与金毛参照图;保留辅助吊带穿戴在后腿的形态、黑色织带与羊羔绒、产品整体比例;修复产品与表格细节,增强清晰度,不改变尺寸数据与产品颜色。 [画面] 亚马逊高级A+移动端尺寸规格页,上半部分产品参照图,下半部分四尺寸参数表。上方:一只金毛站立侧面全身照,后腿穿戴辅助吊带,橙色虚线标注"Pad Width"测量位置,背景浅白带浅灰爪印装饰。下方:圆角表格,四列对应S/M/L/XL四个尺寸,每列顶部有对应犬种头像(贵宾/比格/金毛/德牧)和橙色尺寸标签。表格三行:Pad Width、Length、Suggest Weight,数值与原图一致。 [视觉] 套系策略:风格=亚马逊极简真实商业摄影风;标题字=现代无衬线粗体(英文字重Bold);正文字=简洁无衬线体(Regular);主色=品牌橙(#FF7A00 系)+ 炭黑;背景延展=浅米白到浅橙的低饱和渐变,点缀浅灰爪印图案;强调色=亮橙,仅用于尺寸标签、测量虚线、表头高亮;标题色=深炭灰;正文色=中暖灰;组件=圆角参数表格、橙色尺寸胶囊、犬种头像圆框、虚线尺寸标注;光影=均匀柔光,产品与表格清晰。 [文字] 顶部左侧大标题横排"Choose Your Perfect Size",副标题"Find the Right Fit for Your Dog"。表格内全部文字横排:表头S/M/L/XL,行标签"Pad Width"、"Length"、"Suggest Weight",对应数值3.9"/6.3"/7.5"/9.4"、15"/20.9"/29.1"/31.9"、4-24 lbs/20-79 lbs/51-99 lbs/77-128 lbs。字号清晰可读。 [规格] 移动端4:3横版,4K,quality=medium,文件小于6MB;避免尺寸数据错误、文字竖排、医疗承诺、价格信息。[商品] 使用【图3】的尺寸表与金毛参照图;保留辅助吊带穿戴在后腿的形态、黑色织带与羊羔绒、产品整体比例;修复产品与表格细节,增强清晰度,不改变尺寸数据与产品颜色。
[画面] 亚马逊高级A+移动端尺寸规格页,上半部分产品参照图,下半部分四尺寸参数表。上方:一只金毛站立侧面全身照,后腿穿戴辅助吊带,橙色虚线标注"Pad Width"测量位置,背景浅白带浅灰爪印装饰。下方:圆角表格,四列对应S/M/L/XL四个尺寸,每列顶部有对应犬种头像(贵宾/比格/金毛/德牧)和橙色尺寸标签。表格三行:Pad Width、Length、Suggest Weight,数值与原图一致。
[视觉] 套系策略:风格=亚马逊极简真实商业摄影风;标题字=现代无衬线粗体(英文字重Bold);正文字=简洁无衬线体(Regular);主色=品牌橙(#FF7A00 系)+ 炭黑;背景延展=浅米白到浅橙的低饱和渐变,点缀浅灰爪印图案;强调色=亮橙,仅用于尺寸标签、测量虚线、表头高亮;标题色=深炭灰;正文色=中暖灰;组件=圆角参数表格、橙色尺寸胶囊、犬种头像圆框、虚线尺寸标注;光影=均匀柔光,产品与表格清晰。
[文字] 顶部左侧大标题横排"Choose Your Perfect Size",副标题"Find the Right Fit for Your Dog"。表格内全部文字横排:表头S/M/L/XL,行标签"Pad Width"、"Length"、"Suggest Weight",对应数值3.9"/6.3"/7.5"/9.4"、15"/20.9"/29.1"/31.9"、4-24 lbs/20-79 lbs/51-99 lbs/77-128 lbs。字号清晰可读。
[规格] 移动端4:3横版,4K,quality=medium,文件小于6MB;避免尺寸数据错误、文字竖排、医疗承诺、价格信息。
[第1屏] Size Chart Measurement Guide for Mesh Dog Shoes. This screen uses [image1] as the product display and [image2] as composition reference. [氛围/风格] Clean, minimalist, professional Amazon A+ style, low saturation background, real product presentation, high clarity commercial graphic design. [元素布局] Layout divided into left illustration area and right text area. Left side has three sequential step illustrations showing paw measurement, with green and yellow color matching the product; right side has step-by-step text instructions. Product image placed at bottom left. Title Size Chart placed at top center. All product structure, color, and texture consistent with input image 1. [光影质感] Soft and even lighting, clear text and illustrations, natural shadow, good contrast between text and background. [配色色系] Global background color #f8f8f8, main color light green matching shoe mesh, auxiliary color yellow matching shoe toe cap, title text dark green. [视角构图] Horizontal layout, 1464x600 resolution, clear reading flow from top title to left steps to right text, product information naturally presented. [文字版式] Main title Size Chart at top center, bold sans-serif font. Six steps text placed on right side corresponding to left illustrations, text clearly readable, no occlusion, follow user's provided text exactly: 1. Measure both front and back paws, as sizes may differ. 2. Gently press your dog's paw onto a paper to mimic walking. 3. Mark and measure the widest and longest parts of the paw. 4. Do not select a size based solely on breed, weight, or previous purchases—always measure before buying. 5. For Slim Paws: We suggest sizing down for a snug fit. 6. For Chunky Paws: We suggest following the size chart directly. Between sizes? Size up and secure straps. (Slightly roomy is normal.) [比例分辨率] 1464x600 pixel size, 97:30横版 (Amazon A+ standard), 4K high definition, all text clear and recognizable. [负向提示词] distorted product, wrong text, missing text, blurry product, text overlap, wrong color, chinese characters, watermark.[第1屏] Size Chart Measurement Guide for Mesh Dog Shoes. This screen uses [image1] as the product display and [image2] as composition reference.
[氛围/风格] Clean, minimalist, professional Amazon A+ style, low saturation background, real product presentation, high clarity commercial graphic design.
[元素布局] Layout divided into left illustration area and right text area. Left side has three sequential step illustrations showing paw measurement, with green and yellow color matching the product; right side has step-by-step text instructions. Product image placed at bottom left. Title Size Chart placed at top center. All product structure, color, and texture consistent with input image 1.
[光影质感] Soft and even lighting, clear text and illustrations, natural shadow, good contrast between text and background.
[配色色系] Global background color #f8f8f8, main color light green matching shoe mesh, auxiliary color yellow matching shoe toe cap, title text dark green.
[视角构图] Horizontal layout, 1464x600 resolution, clear reading flow from top title to left steps to right text, product information naturally presented.
[文字版式] Main title Size Chart at top center, bold sans-serif font. Six steps text placed on right side corresponding to left illustrations, text clearly readable, no occlusion, follow user's provided text exactly:
1. Measure both front and back paws, as sizes may differ.
2. Gently press your dog's paw onto a paper to mimic walking.
3. Mark and measure the widest and longest parts of the paw.
4. Do not select a size based solely on breed, weight, or previous purchases—always measure before buying.
5. For Slim Paws: We suggest sizing down for a snug fit.
6. For Chunky Paws: We suggest following the size chart directly.
Between sizes? Size up and secure straps. (Slightly roomy is normal.)
[比例分辨率] 1464x600 pixel size, 97:30横版 (Amazon A+ standard), 4K high definition, all text clear and recognizable.
[负向提示词] distorted product, wrong text, missing text, blurry product, text overlap, wrong color, chinese characters, watermark.
[第7屏] 亚马逊高级A+详情页 - 四款尺寸规格选购指南。本屏使用【图1】【图5】【图6】作为不同尺寸产品参考。 [氛围/风格] 专业规格信息展示,亚马逊A+参数表风格,清晰易读,选购指引性强。 [维度布局] 横向四列尺寸对比布局,从左到右依次展示S、M、L、XL四个尺寸的凉垫产品,每个尺寸下方对应一只不同体型的狗狗剪影作为参照:S码对应小型犬(如泰迪/猫咪),M码对应中型犬(如柯基/法斗),L码对应大型犬(如金毛/拉布拉多),XL码对应超大型犬(如阿拉斯加/藏獒);每列上方是凉垫俯视图,中间是尺寸数字,下方是适用宠物体型和体重范围;背景为浅蓝灰色渐变,搭配圆角信息卡片设计。 [光影质感] 均匀柔光,产品平铺俯视角度,边缘清晰,信息卡片有轻微阴影增加层次感。 [配色色系] 全局底色 #F0F5F9 浅灰蓝;主色 #4A90C8 冰蓝色;卡片底色 #FFFFFF 白色;辅助色 #28A745 绿色(推荐标签)、#6C757D 深灰文字、#FFC107 金色(Best Seller标签)。 [视角构图] 俯视平铺视角,四列等宽横向排列,阅读动线从顶部标题 → 各尺寸从左到右对比。 [文字版式] 全英文文案。顶部主标题"Find the Perfect Size for Your Pet",加粗深蓝色字体;副标题"Four Sizes to Fit Dogs & Cats of All Breeds",浅灰色;每列尺寸卡片内容:尺寸名称"S / Small"、具体尺寸"24 x 18 in / 60 x 45 cm"、适用体重"For pets up to 15 lbs"、适用品种"Cats, Chihuahua, Yorkie";L码卡片右上角加"Most Popular"金色标签。 [比例分辨率] 高级A+电脑端 61:25 横版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 产品变形,尺寸比例错误,颜色偏差,纹理错乱,水印,文字模糊,中文字符,表格错乱,狗狗剪影不清晰。[第7屏] 亚马逊高级A+详情页 - 四款尺寸规格选购指南。本屏使用【图1】【图5】【图6】作为不同尺寸产品参考。
[氛围/风格] 专业规格信息展示,亚马逊A+参数表风格,清晰易读,选购指引性强。
[维度布局] 横向四列尺寸对比布局,从左到右依次展示S、M、L、XL四个尺寸的凉垫产品,每个尺寸下方对应一只不同体型的狗狗剪影作为参照:S码对应小型犬(如泰迪/猫咪),M码对应中型犬(如柯基/法斗),L码对应大型犬(如金毛/拉布拉多),XL码对应超大型犬(如阿拉斯加/藏獒);每列上方是凉垫俯视图,中间是尺寸数字,下方是适用宠物体型和体重范围;背景为浅蓝灰色渐变,搭配圆角信息卡片设计。
[光影质感] 均匀柔光,产品平铺俯视角度,边缘清晰,信息卡片有轻微阴影增加层次感。
[配色色系] 全局底色 #F0F5F9 浅灰蓝;主色 #4A90C8 冰蓝色;卡片底色 #FFFFFF 白色;辅助色 #28A745 绿色(推荐标签)、#6C757D 深灰文字、#FFC107 金色(Best Seller标签)。
[视角构图] 俯视平铺视角,四列等宽横向排列,阅读动线从顶部标题 → 各尺寸从左到右对比。
[文字版式] 全英文文案。顶部主标题"Find the Perfect Size for Your Pet",加粗深蓝色字体;副标题"Four Sizes to Fit Dogs & Cats of All Breeds",浅灰色;每列尺寸卡片内容:尺寸名称"S / Small"、具体尺寸"24 x 18 in / 60 x 45 cm"、适用体重"For pets up to 15 lbs"、适用品种"Cats, Chihuahua, Yorkie";L码卡片右上角加"Most Popular"金色标签。
[比例分辨率] 高级A+电脑端 61:25 横版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 产品变形,尺寸比例错误,颜色偏差,纹理错乱,水印,文字模糊,中文字符,表格错乱,狗狗剪影不清晰。