将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、场景、构图… - 图片创意预览

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、场景、构图…

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、场景、构图、背景完全保持不变。4场景2x2宫格图，顶部大标题+4个场景标签+4个底部标签全部替换。顶部大标题"Gamitin sa Lahat ng

GD722065653

2026.09.14

[图7-菲律宾语版] 多场景四宫格图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、场景、布局、品牌Logo完全不变。替换文字清单： - 顶部大标题："Pwedeng gamitin sa lahat ng sahig sa bahay" - 左上标签："Sala" - 右上标签："Kwarto" - 左下标签："Kusina" - 右下标签："Banyo" - 底部："Kahoy, tile, marmol, lahat ng uri ng sahig" [品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图7-菲律宾语版] 多场景四宫格图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、场景、布局、品牌Logo完全不变。
替换文字清单：
- 顶部大标题："Pwedeng gamitin sa lahat ng sahig sa bahay"
- 左上标签："Sala"
- 右上标签："Kwarto"
- 左下标签："Kusina"
- 右下标签："Banyo"
- 底部："Kahoy, tile, marmol, lahat ng uri ng sahig"
[品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite 旋转拖把套装；保留不锈钢伸缩杆、白色圆形拖头、Scotch-Brite Logo；商品处理：保留原有结构颜色材质，在不同场景中展示拖把使用状态，不改变形态。 [画面] 页面目标：多场景适用展示，用 4 格拼图展示产品在不同空间的使用，体现广泛适用性。构图：2×2 四宫格拼图，每格一个场景，顶部统一标题区。景别：中景组合。阅读动线：从上到下，从左到右。前中后景：每格独立场景，分别为客厅、卧室、厨房、浴室，每格都有拖把融入场景。产品角度：每格角度略有不同，分别展示正面、侧面、拖头特写等。 [视觉] 套系策略：风格=跨境极简真实商业摄影，简洁克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体泰文；正文字=简洁无衬线泰文；主色=浅灰白；背景延展=四格各自真实场景色，整体低饱和协调统一；强调色=品牌橙+品牌绿，仅用于每格小标签；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=顶部标题条、每格角标、细白分隔线；光影=每格自然真实光影，风格统一。 [文字] 顶部主标题泰文「ใช้ได้ทุกพื้นที่ในบ้าน」；四格分别标注泰文「ห้องนั่งเล่น」「ห้องนอน」「ห้องครัว」「ห้องน้ำ」；每格底部小字说明适用地面类型，如「ไม้ / กระเบื้อง / หินอ่อน」；文字横向排版，标签简洁不抢画面。 [规格] 图片比例 9:16 竖版，4K 分辨率，负向提示：避免变形、错字、文字过小、场景杂乱、产品颜色改变、比例失调。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。3步使用流程图，顶部标题+3个步骤标题全部替换。顶部大标题"Madaling Gamitin sa 3 Hakbang lamang"。步骤1标题"Ibabad para linisin"。步骤2标题"Ipaikot para pigain"。步骤3标题"Handa nang gamitin sa sahig"。步骤编号1/2/3保留绿色圆形。产品、布局、箭头、场景背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。3步使用流程图，顶部标题+3个步骤标题全部替换。顶部大标题"Madaling Gamitin sa 3 Hakbang lamang"。步骤1标题"Ibabad para linisin"。步骤2标题"Ipaikot para pigain"。步骤3标题"Handa nang gamitin sa sahig"。步骤编号1/2/3保留绿色圆形。产品、布局、箭头、场景背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、人物、构图、背景完全保持不变。对比图，顶部大标题+左右两栏对比文字全部替换。顶部大标题"Problema sa Paglilinis na Wala ka nang Dapat Alalahanin"。左侧灰色栏标题"Lumang Paraan"，3个叉号项："Kailangang pigain ng kamay" "Hindi gaanong tuyo" "Marumi at madulas ang sahig"。右侧绿色栏标题"Sa Scotch-Brite Spin Mop"，3个勾号项："Piga nang hindi hinahawakan" "Tuyo at malinis" "Madali at ligtas gamitin"。产品、人物、布局、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、人物、构图、背景完全保持不变。对比图，顶部大标题+左右两栏对比文字全部替换。顶部大标题"Problema sa Paglilinis na Wala ka nang Dapat Alalahanin"。左侧灰色栏标题"Lumang Paraan"，3个叉号项："Kailangang pigain ng kamay" "Hindi gaanong tuyo" "Marumi at madulas ang sahig"。右侧绿色栏标题"Sa Scotch-Brite Spin Mop"，3个勾号项："Piga nang hindi hinahawakan" "Tuyo at malinis" "Madali at ligtas gamitin"。产品、人物、布局、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

[图6-菲律宾语版] 人物使用场景图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、人物、场景、布局、品牌Logo完全不变。替换文字清单： - 大标题："Madaling gamitin, hindi masakit sa likod" - 副标题："Matipid sa oras, malinis ang sahig" - 卖点1："Hindi kailangang yuko nang matagal" - 卖点2："Mabilis maglinis" [品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品人物场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、人物改变、布局改变、泰文残留。

[图6-菲律宾语版] 人物使用场景图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、人物、场景、布局、品牌Logo完全不变。
替换文字清单：
- 大标题："Madaling gamitin, hindi masakit sa likod"
- 副标题："Matipid sa oras, malinis ang sahig"
- 卖点1："Hindi kailangang yuko nang matagal"
- 卖点2："Mabilis maglinis"
[品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品人物场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、人物改变、布局改变、泰文残留。

在这张多场景清洁拖把套装主图中，每个场景里的拖把桶桶身都贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，印刷质感。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

在这张多场景清洁拖把套装主图中，每个场景里的拖把桶桶身都贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，印刷质感。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

[图4-菲律宾语版] 多场景适配图，将图中所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog）。 [画面] 保持原图完全一致的产品、构图、布局、品牌Logo、场景小窗图标、背景、光影。仅替换所有文字内容为菲律宾语： - 顶部大标题："Maraming gamit sa bahay" - 顶部副标题："Malinis ang bawat sulok, madaling gamitin sa paglilinis" - 左上场景标签："Sahig na kahoy" - 右上场景标签："Banyo" - 左下场景标签："Kusina" - 右下场景标签："Balkonahe" - 底部三个标签："Madaling maglinis" | "Matipid sa oras" | "Pwedeng gamitin sa lahat ng sahig" [品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 比例1:1，纯白背景，产品和布局与原图完全一致，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图4-菲律宾语版] 多场景适配图，将图中所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog）。
[画面] 保持原图完全一致的产品、构图、布局、品牌Logo、场景小窗图标、背景、光影。仅替换所有文字内容为菲律宾语：
- 顶部大标题："Maraming gamit sa bahay"
- 顶部副标题："Malinis ang bawat sulok, madaling gamitin sa paglilinis"
- 左上场景标签："Sahig na kahoy"
- 右上场景标签："Banyo"
- 左下场景标签："Kusina"
- 右下场景标签："Balkonahe"
- 底部三个标签："Madaling maglinis" | "Matipid sa oras" | "Pwedeng gamitin sa lahat ng sahig"
[品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 比例1:1，纯白背景，产品和布局与原图完全一致，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品和画面布局完全保持不变。多场景适用图，顶部大标题+4个圆形场景标签+底部信息条全部改为菲律宾语。顶部大标题："Gamitin sa Lahat ng Uri ng Sahig"。4个场景标签（顺时针从左上开始）："Kahoy" "Tile" "Salamin" "Marmol"。底部信息条："Perpekto para sa bahay, opisina, banyo, kusina"。左上角3M和Scotch-Brite Logo保留不变。产品、构图、背景、圆形窗口位置、金色标签样式全部与原图一致，仅替换文字内容。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品和画面布局完全保持不变。多场景适用图，顶部大标题+4个圆形场景标签+底部信息条全部改为菲律宾语。顶部大标题："Gamitin sa Lahat ng Uri ng Sahig"。4个场景标签（顺时针从左上开始）："Kahoy" "Tile" "Salamin" "Marmol"。底部信息条："Perpekto para sa bahay, opisina, banyo, kusina"。左上角3M和Scotch-Brite Logo保留不变。产品、构图、背景、圆形窗口位置、金色标签样式全部与原图一致，仅替换文字内容。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite旋转拖把双桶套装；保留拖把、拖布头、橙色部件原貌；每个场景中拖把处于使用状态，桶可适当简化或置于角落。 [画面] 页面目标：多场景适用展示，体现产品通用性。构图：2×2四宫格拼图，每格一个场景。主体位置：每格中拖把+局部场景。景别：中景拼贴。阅读动线：从左上到右下，按格阅读。前中后景：每格独立场景，整体白色边框分隔。场景：左上=客厅木纹地面、右上=卧室木地板、左下=厨房瓷砖地面、右下=卫生间瓷砖地面；每个场景简洁明亮，符合泰国家居风格。 [视觉] 套系策略：风格=东南亚跨境简约商业摄影，真实克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体（泰语圆润黑体）；正文字=简洁无衬线体（泰语常规黑体）；主色=白色+橙色；背景延展=基于白色做浅灰渐变、同色深浅层级和细腻哑光质感；强调色=亮橙色，仅用于小面积图标、引线、标签和按钮；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=圆角白底信息卡、细线引线、橙色圆形图标；光影=左前侧柔和自然光，阴影自然柔和。 [文字] 顶部主标题泰语"ใช้ได้ทุกพื้นที่ในบ้าน"（家中各处都能用）。每格下方配短标签：左上"ห้องนั่งเล่น"（客厅）、右上"ห้องนอน"（卧室）、左下"ครัว"（厨房）、右下"ห้องน้ำ"（卫生间）。底部一行小字泰语"เหมาะกับพื้นไม้ พื้นกระเบื้อง พื้นหิน"（适用于木地板、瓷砖、石材地面）。文字全部横排。 [规格] 图片比例9:16竖版，4K，负向提示：避免变形、错字、文字过小、场景脏乱、夸张污渍、冷蓝背景、产品比例失调。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite旋转拖把双桶套装；保留拖把、拖布头、橙色部件原貌；每个场景中拖把处于使用状态，桶可适当简化或置于角落。
[画面] 页面目标：多场景适用展示，体现产品通用性。构图：2×2四宫格拼图，每格一个场景。主体位置：每格中拖把+局部场景。景别：中景拼贴。阅读动线：从左上到右下，按格阅读。前中后景：每格独立场景，整体白色边框分隔。场景：左上=客厅木纹地面、右上=卧室木地板、左下=厨房瓷砖地面、右下=卫生间瓷砖地面；每个场景简洁明亮，符合泰国家居风格。
[视觉] 套系策略：风格=东南亚跨境简约商业摄影，真实克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体（泰语圆润黑体）；正文字=简洁无衬线体（泰语常规黑体）；主色=白色+橙色；背景延展=基于白色做浅灰渐变、同色深浅层级和细腻哑光质感；强调色=亮橙色，仅用于小面积图标、引线、标签和按钮；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=圆角白底信息卡、细线引线、橙色圆形图标；光影=左前侧柔和自然光，阴影自然柔和。
[文字] 顶部主标题泰语"ใช้ได้ทุกพื้นที่ในบ้าน"（家中各处都能用）。每格下方配短标签：左上"ห้องนั่งเล่น"（客厅）、右上"ห้องนอน"（卧室）、左下"ครัว"（厨房）、右下"ห้องน้ำ"（卫生间）。底部一行小字泰语"เหมาะกับพื้นไม้ พื้นกระเบื้อง พื้นหิน"（适用于木地板、瓷砖、石材地面）。文字全部横排。
[规格] 图片比例9:16竖版，4K，负向提示：避免变形、错字、文字过小、场景脏乱、夸张污渍、冷蓝背景、产品比例失调。

[主图-6] 多场景适用全屋清洁客厅卧室厨房浴室。 [统一基调] Shopee泰国站泰文文案明亮暖调奶油白+浅木色+橙色点缀精致信息型电商主图移动端大字易读产品主体突出洁净生活感。 [画面] 四宫格场景展示左上：现代泰式客厅浅木地板拖地右上：卧室瓷砖地面清洁左下：厨房地砖去油污右下：浴室防滑地砖清洁每个小格都有拖把在使用状态中心位置放大拖把套装主图背景统一暖调产品在各场景中自然融入。 [光影质感] 真实家居场景摄影质感每个场景有对应空间的自然光线客厅明亮厨房暖光浴室柔光产品光影与场景一致无违和感。 [配色] 整体暖调统一各场景保留自身环境色产品白橙配色贯穿标题字深棕色。 [文字版式] 顶部泰文大标题居中四宫格每格右下角有泰文小标签中心产品周围无文字遮挡。泰文文案：主标题：ใช้ได้ทุกที่ ทั่วทั้งบ้าน 宫格标签： ห้องนั่งเล่น ห้องนอน ห้องครัว ห้องน้ำ 底部小字：ไม้ ไม้กระเบื้อง หินอ่อน มาร์เบิล [输出要求] 比例1:1 四宫格构图清晰场景真实产品在各场景中比例正确文字清晰泰文正确无变形无水印无中文。

[主图-6] 多场景适用全屋清洁客厅卧室厨房浴室。
[统一基调] Shopee泰国站泰文文案明亮暖调奶油白+浅木色+橙色点缀精致信息型电商主图移动端大字易读产品主体突出洁净生活感。
[画面] 四宫格场景展示左上：现代泰式客厅浅木地板拖地右上：卧室瓷砖地面清洁左下：厨房地砖去油污右下：浴室防滑地砖清洁每个小格都有拖把在使用状态中心位置放大拖把套装主图背景统一暖调产品在各场景中自然融入。
[光影质感] 真实家居场景摄影质感每个场景有对应空间的自然光线客厅明亮厨房暖光浴室柔光产品光影与场景一致无违和感。
[配色] 整体暖调统一各场景保留自身环境色产品白橙配色贯穿标题字深棕色。
[文字版式] 顶部泰文大标题居中四宫格每格右下角有泰文小标签中心产品周围无文字遮挡。
泰文文案：
主标题：ใช้ได้ทุกที่ ทั่วทั้งบ้าน
宫格标签：
ห้องนั่งเล่น
ห้องนอน
ห้องครัว
ห้องน้ำ
底部小字：ไม้ ไม้กระเบื้อง หินอ่อน มาร์เบิล
[输出要求] 比例1:1 四宫格构图清晰场景真实产品在各场景中比例正确文字清晰泰文正确无变形无水印无中文。

[图2-菲律宾语版] 客厅场景主视觉图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、场景、布局、品牌Logo完全不变。替换文字清单： - 大标题："Madaling maglinis, malinis at matipid sa oras" - 副标题："Hindi kailangang pigain ng kamay, mabilis matuyo ang mop" - 底部左卖点1："Hindi kailangang pigain ng kamay" - 底部中卖点2："Dalawang lalagyan, hiwalay na malinis at marumi" - 底部右卖点3："Umiikot ng 360°" [品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图2-菲律宾语版] 客厅场景主视觉图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、场景、布局、品牌Logo完全不变。
替换文字清单：
- 大标题："Madaling maglinis, malinis at matipid sa oras"
- 副标题："Hindi kailangang pigain ng kamay, mabilis matuyo ang mop"
- 底部左卖点1："Hindi kailangang pigain ng kamay"
- 底部中卖点2："Dalawang lalagyan, hiwalay na malinis at marumi"
- 底部右卖点3："Umiikot ng 360°"
[品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和场景布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite 旋转拖把桶套装；保留白色桶身、灰色边缘、不锈钢脱水篮、不锈钢伸缩杆、白色圆形拖头、Scotch-Brite Logo；商品处理：保留原有结构颜色材质，分别展示浸泡、脱水、拖地三个状态的产品形态，不改变结构。 [画面] 页面目标：使用步骤演示，三步清晰展示操作流程，让用户快速理解使用方法。构图：上下三格步骤条，每格一个步骤场景，配步骤编号。景别：中景+近景组合。阅读动线：从上至下，按步骤 1→2→3 顺序。前中后景：每格独立场景，分别为浸泡、旋转脱水、拖地动作。产品角度：步骤 1、2 展示桶身正面，步骤 3 展示拖把使用侧角。 [视觉] 套系策略：风格=跨境极简真实商业摄影，简洁克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体泰文；正文字=简洁无衬线泰文；主色=浅灰白；背景延展=基于浅灰白做三格同色系深浅分区、圆角卡片质感；强调色=品牌橙+品牌绿，仅用于步骤编号圆标；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=编号圆标、箭头连接、圆角步骤卡片；光影=每格均匀柔和自然光，风格统一。 [文字] 顶部主标题泰文「ใช้งานง่าย แค่ 3 ขั้นตอน」；步骤 1 泰文「แช่ม็อบทำความสะอาด」配编号 1；步骤 2 泰文「กดปั่นแห้งตามต้องการ」配编号 2；步骤 3 泰文「เริ่มถูพื้นได้ทันที」配编号 3；步骤间用向下箭头连接；所有文字横向排版，字号清晰。 [规格] 图片比例 9:16 竖版，4K 分辨率，负向提示：避免变形、错字、文字过小、步骤混乱、夸张水花、产品颜色改变。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite 旋转拖把桶套装；保留白色桶身、灰色边缘、不锈钢脱水篮、不锈钢伸缩杆、白色圆形拖头、Scotch-Brite Logo、双桶结构；商品处理：保留原有结构颜色材质，增强质感，不改变形态。 [画面] 页面目标：痛点与解决对比，克制展示传统拖地痛点与本产品的解决方式。构图：左右分栏，左侧痛点场景，右侧产品解决场景。景别：中景。阅读动线：从左到右，再从上到下。前中后景：左格传统手洗拖把脏污场景（克制表达，不恶心），右格本产品干净使用状态。产品角度：右侧产品正面展示。 [视觉] 套系策略：风格=跨境极简真实商业摄影，简洁克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体泰文；正文字=简洁无衬线泰文；主色=浅灰白；背景延展=基于浅灰白做左右深浅分区、同色渐变和哑光质感；强调色=品牌橙+品牌绿，仅用于小面积图标和标签；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=圆角分区卡片、简约对勾/叉号图标；光影=均匀柔和自然光。 [文字] 顶部主标题泰文「ปัญหาการถูพื้น ที่คุณไม่ต้องเผชิญอีกต่อไป」；左侧痛点区 3 点泰文「ต้องบิดมือเปื้อน / น้ำไม่แห้งพอ / เหน็ดเหนื่อยยาก」配叉号图标；右侧解决区 3 点泰文「ปั่นแห้งไม่แตะมือ / ควบคุมความชื้นได้ / ประหยัดแรงกว่า」配对勾图标；文字横向排版，分区清晰，不遮挡产品。 [规格] 图片比例 9:16 竖版，4K 分辨率，负向提示：避免夸张脏污、恶心画面、变形、错字、文字过小、绝对化用语。

[商品] 使用【图1】3M Scotch-Brite 旋转拖把套装（拖把部分为主）；保留不锈钢伸缩杆、白色圆形拖头、Scotch-Brite Logo、灰色握把；商品处理：保留原有结构颜色材质，拖头自然接触地面，呈现真实使用状态，不改变形态。 [画面] 页面目标：人物使用场景，展示东南亚女性居家真实拖地状态，体现省力便捷。构图：左文右图，右侧人物拖地场景，左侧留白放文案。景别：中景（人物腰部至地面）。阅读动线：从左到右。前中后景：前景拖头与地面、中景人物手持拖把、后景居家客厅环境虚化。产品角度：拖把侧前方 45°，拖头贴地，人物自然站立拖地。人物：东南亚女性，年龄 25-40 岁，穿着简约居家服，动作自然放松，表情轻松。 [视觉] 套系策略：风格=跨境极简真实商业摄影，简洁克制不夸张；标题字=现代无衬线粗体泰文；正文字=简洁无衬线泰文；主色=浅灰白+暖木色；背景延展=基于暖木色地板+浅色墙面做真实居家场景，整体低饱和；强调色=品牌橙+品牌绿，仅用于小图标和标签；标题色=深炭灰；正文色=中暖灰；组件=左侧半透明圆角文字卡；光影=窗边自然柔光，真实居家光影。 [文字] 左侧文字区主标题泰文「ถูพื้นเบาสบาย ไม่เหน็ดเหนื่อย」，副标题泰文「ออกแบบมาสำหรับคนรักความสะอาด」，下方 2 个卖点泰文「ปรับความยาวไม้ได้ / หมุนง่ายประหยัดแรง」；文字横向排版，不遮挡人物和产品主体。 [规格] 图片比例 9:16 竖版，4K 分辨率，负向提示：避免欧美面孔、夸张表情、变形、错字、文字过小、产品颜色改变、不自然动作。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。4大卖点引线图，顶部大标题+4个圆形引线标注全部替换。顶部大标题"Mga Tampok na Disenyo para sa Mas Mabilis na Paglilinis"。4个标注（顺时针从左上开始）："1. Basket na stainless, matibay at makapal" "2. Butas ng paagusan, madaling maglabas ng tubig" "3. Umiikot na ulo 360°, nakakalinis sa lahat" "4. Haba na maaaring i-adjust, madaling gamitin"。左上角3M和Scotch-Brite Logo保留。产品、布局、圆形图标、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。4大卖点引线图，顶部大标题+4个圆形引线标注全部替换。顶部大标题"Mga Tampok na Disenyo para sa Mas Mabilis na Paglilinis"。4个标注（顺时针从左上开始）："1. Basket na stainless, matibay at makapal" "2. Butas ng paagusan, madaling maglabas ng tubig" "3. Umiikot na ulo 360°, nakakalinis sa lahat" "4. Haba na maaaring i-adjust, madaling gamitin"。左上角3M和Scotch-Brite Logo保留。产品、布局、圆形图标、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

[图5-菲律宾语版] 3步使用步骤图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、布局、品牌Logo完全不变。替换文字清单： - 顶部大标题："Madaling gamitin, 3 hakbang lang" - 步骤1："Maglagay ng tubig na may sabon sa bucket" - 步骤2："Isawsaw at paikutin para pigain sa basket" - 步骤3："Handa nang gamitin ang mop sa sahig" [品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图5-菲律宾语版] 3步使用步骤图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、布局、品牌Logo完全不变。
替换文字清单：
- 顶部大标题："Madaling gamitin, 3 hakbang lang"
- 步骤1："Maglagay ng tubig na may sabon sa bucket"
- 步骤2："Isawsaw at paikutin para pigain sa basket"
- 步骤3："Handa nang gamitin ang mop sa sahig"
[品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

在这张3步清洁法主图的拖把桶桶身正面位置，贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，像是印刷在桶身上的效果。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

在这张3步清洁法主图的拖把桶桶身正面位置，贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，像是印刷在桶身上的效果。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

在这张拖把杆主图的拖把桶桶身正面位置，贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，像是印刷在桶身上的效果。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

在这张拖把杆主图的拖把桶桶身正面位置，贴上Scotch-Brite的Logo，Logo贴合桶身曲面，颜色保持原Logo的红色文字+绿色圆形，大小适中，像是印刷在桶身上的效果。保持图中所有其他元素完全不变，只添加这个Logo。

[图4-菲律宾语版] 5大亮点图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、布局、品牌Logo、图标完全不变。替换文字清单： - 顶部大标题："5 dahilan kung bakit madaling gamitin ang mop na ito" - 亮点1："Stainless steel na basket, matibay" - 亮点2："Dalawang lalagyan, hiwalay na malinis at marumi" - 亮点3："Umiikot ng 360° ang ulo ng mop" - 亮点4："Stainless steel na hawakan, maaaring i-adjust ang haba" - 亮点5："May gulong sa ilalim, madaling ilipat" [品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图4-菲律宾语版] 5大亮点图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品、布局、品牌Logo、图标完全不变。
替换文字清单：
- 顶部大标题："5 dahilan kung bakit madaling gamitin ang mop na ito"
- 亮点1："Stainless steel na basket, matibay"
- 亮点2："Dalawang lalagyan, hiwalay na malinis at marumi"
- 亮点3："Umiikot ng 360° ang ulo ng mop"
- 亮点4："Stainless steel na hawakan, maaaring i-adjust ang haba"
- 亮点5："May gulong sa ilalim, madaling ilipat"
[品牌] 左上角保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[主图-8] 多场景适配介绍图，纯白背景，左上角大幅留白。 [统一基调] Shopee泰国站，泰文文案，明亮洁净风格，纯白背景#FFFFFF，标题字深灰，辅助字中灰，强调色橙色，圆角轻量信息卡，左上角预留大面积品牌商标空白区域（约占画面左上角四分之一面积，完全空白不放任何文字或图形）。 [画面] 画面中央偏右下是拖把桶套装主产品，占比约35%。右侧及下方分布4个圆形场景小窗（宫格式），分别展示：1)木地板客厅 2)瓷砖浴室 3)大理石厨房 4)水泥阳台。每个小窗内是对应地面材质的清洁场景缩略图，并有泰文标签。小窗之间用细线连接到中央产品，表示一套搞定多场景。左上角约四分之一区域完全空白留商标。 [光影质感] 主产品商业摄影质感，小窗内场景真实自然，整体光影统一柔和。 [配色] 纯白背景，产品白+橙，小窗边框浅橙色，文字深灰。 [文字版式] 顶部偏右泰文大标题，避开左上空白区。4个小窗下方各有泰文短标签。底部一行泰文辅助说明。左上角约四分之一面积完全空白。 [输出要求] 比例1:1，纯白背景，宫格布局清晰，各场景可辨识，左上角大面积商标空白区干净。负向：变形、错字、模糊、杂乱、水印、中文、非纯白背景。

[主图-8] 多场景适配介绍图，纯白背景，左上角大幅留白。
[统一基调] Shopee泰国站，泰文文案，明亮洁净风格，纯白背景#FFFFFF，标题字深灰，辅助字中灰，强调色橙色，圆角轻量信息卡，左上角预留大面积品牌商标空白区域（约占画面左上角四分之一面积，完全空白不放任何文字或图形）。
[画面] 画面中央偏右下是拖把桶套装主产品，占比约35%。右侧及下方分布4个圆形场景小窗（宫格式），分别展示：1)木地板客厅 2)瓷砖浴室 3)大理石厨房 4)水泥阳台。每个小窗内是对应地面材质的清洁场景缩略图，并有泰文标签。小窗之间用细线连接到中央产品，表示一套搞定多场景。左上角约四分之一区域完全空白留商标。
[光影质感] 主产品商业摄影质感，小窗内场景真实自然，整体光影统一柔和。
[配色] 纯白背景，产品白+橙，小窗边框浅橙色，文字深灰。
[文字版式] 顶部偏右泰文大标题，避开左上空白区。4个小窗下方各有泰文短标签。底部一行泰文辅助说明。左上角约四分之一面积完全空白。
[输出要求] 比例1:1，纯白背景，宫格布局清晰，各场景可辨识，左上角大面积商标空白区干净。负向：变形、错字、模糊、杂乱、水印、中文、非纯白背景。

[图8-菲律宾语版] 材质细节四宫格图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品细节、布局、品牌Logo完全不变。替换文字清单： - 顶部大标题："De-kalidad na materyales, matibay" - 左上标签："Microfiber, mabilis sumipsip ng tubig, malinis magpunas" - 右上标签："Stainless steel na basket, matibay, hindi kinakalawang" - 左下标签："May butas ng paa sa ilalim, madaling ibuhos ang tubig" - 右下标签："Stainless steel na hawakan, haba 120-130 cm, maaaring i-adjust" [品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。 [输出要求] 竖版比例与原图一致，产品细节和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

[图8-菲律宾语版] 材质细节四宫格图，将所有泰文替换为菲律宾语（Tagalog），保持产品细节、布局、品牌Logo完全不变。
替换文字清单：
- 顶部大标题："De-kalidad na materyales, matibay"
- 左上标签："Microfiber, mabilis sumipsip ng tubig, malinis magpunas"
- 右上标签："Stainless steel na basket, matibay, hindi kinakalawang"
- 左下标签："May butas ng paa sa ilalim, madaling ibuhos ang tubig"
- 右下标签："Stainless steel na hawakan, haba 120-130 cm, maaaring i-adjust"
[品牌] 顶部保留3M和Scotch-Brite Logo不变。
[输出要求] 竖版比例与原图一致，产品细节和布局完全不变，仅文字替换为菲律宾语，字体风格匹配，文字清晰可读。负向：变形、错字、模糊、产品改变、布局改变、泰文残留。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），人物、产品、构图、背景完全保持不变。人物使用场景图，左侧白色信息卡所有文字替换。大标题"Madaling Maglinis, Hindi Mapagod"，副标题"Disenyo para sa mas mabilis na paglilinis"。2个卖点（从上到下）："Maaaring i-adjust ang haba" "Umiikot na ulo, madaling gamitin"。Scotch-Brite Logo保留。人物、产品、木地板场景、布局全部不变，仅替换信息卡内的文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），人物、产品、构图、背景完全保持不变。人物使用场景图，左侧白色信息卡所有文字替换。大标题"Madaling Maglinis, Hindi Mapagod"，副标题"Disenyo para sa mas mabilis na paglilinis"。2个卖点（从上到下）："Maaaring i-adjust ang haba" "Umiikot na ulo, madaling gamitin"。Scotch-Brite Logo保留。人物、产品、木地板场景、布局全部不变，仅替换信息卡内的文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。材质品质3栏图，顶部标题+3个右侧说明块全部替换。顶部大标题"Kalidad na Matibay, Matagal Magamit"。3个说明（从上到下）："Basket na Stainless, Hindi Kinakalawang - Stainless na basket na makapal, matibay at hindi kinakalawang" "Microfiber, Magaling Sumipsip ng Tubig - Malambot at makapal na microfiber, mabilis sumipsip, madaling linisin" "Matibay na Lock, Maaaring I-adjust ang Haba - Makapal na lock, ligtas gamitin, maaaring i-adjust ang haba"。产品特写、布局、图标、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

将图中所有泰文文字替换为菲律宾语（他加禄语），产品、构图、背景完全保持不变。材质品质3栏图，顶部标题+3个右侧说明块全部替换。顶部大标题"Kalidad na Matibay, Matagal Magamit"。3个说明（从上到下）："Basket na Stainless, Hindi Kinakalawang - Stainless na basket na makapal, matibay at hindi kinakalawang" "Microfiber, Magaling Sumipsip ng Tubig - Malambot at makapal na microfiber, mabilis sumipsip, madaling linisin" "Matibay na Lock, Maaaring I-adjust ang Haba - Makapal na lock, ligtas gamitin, maaaring i-adjust ang haba"。产品特写、布局、图标、背景全部不变，仅替换文字。竖版9:16比例。

[主图-9] 使用步骤简单3步轻松清洁操作演示。 [统一基调] Shopee泰国站泰文文案明亮暖调奶油白+浅木色+橙色点缀精致信息型电商主图移动端大字易读产品主体突出洁净生活感。 [画面] 横向三步骤流程图从左到右三步每步都有产品使用状态小图+泰文编号+动作说明步骤1：把拖把放入清洗槽上下抽动清洗步骤2：移到脱水篮按压旋转脱水步骤3：开始拖地清洁背景为明亮的家居环境虚化三步之间用箭头连接底部有完整拖把套装大图。 [光影质感] 真实场景摄影质感每步动作自然产品状态清晰光影统一柔和整体明亮干净。 [配色] 主背景奶油白+浅木色渐变步骤编号橙色圆形底白字标题字深棕色。 [文字版式] 顶部泰文大标题居中三步横向排列每步上方圆形编号下方泰文动作说明底部产品大图无文字遮挡。泰文文案：主标题：ใช้งานง่าย แค่ 3 ขั้นตอน 步骤1： ① ชะลอทำความสะอาด แค่ดันลง-ยกขึ้น 步骤2： ② ปัดน้ำแห้ง หมุนรอบๆ ในตะแกรง 步骤3： ③ เริ่มถูพื้น ใช้งานได้ทันที 底部小字：ไม่ต้องง้อไฟฟ้า ประหยัดพลังงาน [输出要求] 比例1:1 三步构图清晰动作自然产品结构正确文字清晰泰文正确无变形无水印无中文。

[主图-9] 使用步骤简单3步轻松清洁操作演示。
[统一基调] Shopee泰国站泰文文案明亮暖调奶油白+浅木色+橙色点缀精致信息型电商主图移动端大字易读产品主体突出洁净生活感。
[画面] 横向三步骤流程图从左到右三步每步都有产品使用状态小图+泰文编号+动作说明步骤1：把拖把放入清洗槽上下抽动清洗步骤2：移到脱水篮按压旋转脱水步骤3：开始拖地清洁背景为明亮的家居环境虚化三步之间用箭头连接底部有完整拖把套装大图。
[光影质感] 真实场景摄影质感每步动作自然产品状态清晰光影统一柔和整体明亮干净。
[配色] 主背景奶油白+浅木色渐变步骤编号橙色圆形底白字标题字深棕色。
[文字版式] 顶部泰文大标题居中三步横向排列每步上方圆形编号下方泰文动作说明底部产品大图无文字遮挡。
泰文文案：
主标题：ใช้งานง่าย แค่ 3 ขั้นตอน
步骤1：
① ชะลอทำความสะอาด
แค่ดันลง-ยกขึ้น
步骤2：
② ปัดน้ำแห้ง
หมุนรอบๆ ในตะแกรง
步骤3：
③ เริ่มถูพื้น
ใช้งานได้ทันที
底部小字：ไม่ต้องง้อไฟฟ้า ประหยัดพลังงาน
[输出要求] 比例1:1 三步构图清晰动作自然产品结构正确文字清晰泰文正确无变形无水印无中文。

将这张3M Scotch-Brite百洁布多表面适用图中的所有非包装文字替换为菲律宾语（Tagalog），产品包装袋上原有的所有印刷文字（包括Scotch-Brite Logo、TOUGH CLEAN、SCRUB SPONGE、Pembersih Serbaguna等原有文字）全部保持原样不变，不得修改或擦除包装上的任何文字和图案。四宫格布局、各场景画面、手部动作、浅绿背景、光影风格全部保持不变，只替换文字内容。具体文字替换对应： - 顶部大标题"SESUAI UNTUK PELBAGAI PERMUKAAN"替换为"ANGKOP SA MARAMING IBABAW" - 左上格下方"SINKI KELULI TAHAN KARAT"替换为"STAINLESS STEEL NA LABABO" - 右上格下方"PINGGAN MANGKUK SERAMIK"替换为"SERAMIK NA PLATO AT MANGKOK" - 左下格下方"PENUTUP PERIUK KACA"替换为"TAKIP NG KALDERONG SALAMIN" - 右下格下方"KAUNTER DAPUR BERJUBIN"替换为"MARMOL NA KONTADOR NG KUSINA" - 底部圆角标签"TANPA MENGGARU PERMUKAAN"替换为"HINDI KUMAKASKAS SA IBABAW" 确保菲律宾语文字清晰可读，字体大小、颜色、深绿色粗体风格与原图一致，品牌绿色调保持统一。禁止出现中文和马来语。