将图中的中文文案全部翻译成英文,保持原有的排版、字体样式、颜色… - 图片创意预览

将图中的中文文案全部翻译成英文,保持原有的排版、字体样式、颜色…

将图中的中文文案全部翻译成英文,保持原有的排版、字体样式、颜色和位置,其他画面元素保持不变。翻译内容: 大功率车载快充 → High-power Car Fast Charger 真快充·不虚标 →

用户头像

1qu3vjbv9f-...

2026.03.24
[第5张] 功能实测页-车载充电器快充速度真实场景实测。本张使用【图1】作为产品主体。 [氛围/风格] 真实车内场景+数据叠加,生活化实测感,暗调夜景突出充电光效,真实可信。 [元素布局] 画面主体为夜间车内驾驶位第一视角,中控台点烟口插着车载充电器,占比约30%,保持外观与输入图一致;车充USB口接手机放在支架上导航,Type-C口接后排平板充电;画面右侧叠加3组悬浮式实测数据气泡,每个气泡含图标+数字+说明;左下角有充电线流动光效示意;背景可见方向盘、仪表盘微光、车窗外夜景。 [光影质感] 整体暗调夜景,车充炫彩光环发出蓝紫光,手机屏幕亮着导航界面,仪表盘微弱红光,数据气泡有发光描边,光影层次丰富真实。 [配色色系] 全局底色 #0D111C 深黑蓝(车内暗调);主色蓝紫发光(车充光环);辅助色白色数据文字、青色进度;点缀色手机屏幕冷白光。 [视角构图] 第一人称驾驶视角,左前方产品+手机,右侧数据气泡,阅读动线从产品到数据。 [文字版式] 顶部主标题「真车实测 快充看得见」,副标题「边导航边充电 电量稳稳上涨」;右侧3个数据气泡:①「导航30分钟 充电45%」配手机+电量图标 ②「双口同充 单口最高3.1A」配双设备图标 ③「电压实时显示 12.6V」配数显屏图标;底部小字「实测场景:轿车12V点烟口,iPhone+平板同时充电」。文字清晰,气泡半透明黑底白字不遮挡主体。 [比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 产品变形,缺件错件,颜色偏差,水印,文字错乱,文字过小,车内场景杂乱,数据夸张。[第5张] 功能实测页-车载充电器快充速度真实场景实测。本张使用【图1】作为产品主体。
[氛围/风格] 真实车内场景+数据叠加,生活化实测感,暗调夜景突出充电光效,真实可信。
[元素布局] 画面主体为夜间车内驾驶位第一视角,中控台点烟口插着车载充电器,占比约30%,保持外观与输入图一致;车充USB口接手机放在支架上导航,Type-C口接后排平板充电;画面右侧叠加3组悬浮式实测数据气泡,每个气泡含图标+数字+说明;左下角有充电线流动光效示意;背景可见方向盘、仪表盘微光、车窗外夜景。
[光影质感] 整体暗调夜景,车充炫彩光环发出蓝紫光,手机屏幕亮着导航界面,仪表盘微弱红光,数据气泡有发光描边,光影层次丰富真实。
[配色色系] 全局底色 #0D111C 深黑蓝(车内暗调);主色蓝紫发光(车充光环);辅助色白色数据文字、青色进度;点缀色手机屏幕冷白光。
[视角构图] 第一人称驾驶视角,左前方产品+手机,右侧数据气泡,阅读动线从产品到数据。
[文字版式] 顶部主标题「真车实测 快充看得见」,副标题「边导航边充电 电量稳稳上涨」;右侧3个数据气泡:①「导航30分钟 充电45%」配手机+电量图标 ②「双口同充 单口最高3.1A」配双设备图标 ③「电压实时显示 12.6V」配数显屏图标;底部小字「实测场景:轿车12V点烟口,iPhone+平板同时充电」。文字清晰,气泡半透明黑底白字不遮挡主体。
[比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 产品变形,缺件错件,颜色偏差,水印,文字错乱,文字过小,车内场景杂乱,数据夸张。
[第1屏] 详情页头图-转换车充USB超级快充宣传海报。本屏使用【图1】作为商品主体。 [氛围/风格] 深色科技风,科技感背景,蓝色发光线条点缀,商业摄影质感,画面简洁高级有冲击力。 [元素布局] 转换车充USB放置在画面右侧中上部区域,占据画面60%-65%主体。保持产品黑银配色、圆形正面、四个USB接口和两个Type-c PD接口、蓝色电压显示屏显示12.5的物理结构、接口位置、材质质感、颜色与输入产品图一致。背景为深灰渐变到黑色的科技感背景,左侧预留充足标题区域,底部加入蓝色发光条作为装饰,整体干净饱满。 [光影质感] 左侧主光打亮产品金属外壳,接口区域保留清晰蓝色发光效果,右侧形成自然柔和阴影,金属高光边缘清晰,整体明暗对比强烈,产品质感突出。 [配色色系] 全局底色:#121212(深黑);主体配色:#2C2C2C(车充黑)+ #C0C0C0(银色金属)+ #0066FF(蓝色发光);辅助色:#FFFFFF(白色文字)。 [视角构图] 正面45度微仰视,主体位于右侧,左侧文字区,标题和产品错落排版,阅读动线清晰从上到下。 [文字版式] 顶部主标题"800W超级快充"三个大字白色加粗,左对齐,占据画面顶部左侧1/3区域,字号约占画面高度8%-10%。主标题下方副标题"六口同时充 电压实时检"白色小字,左对齐,字号约为主标题30%。标题下方三个卖点标签"12V-24V通用"、"4USB+2Type-c"、"PD智能快充",每个标签蓝色背景白色文字,圆角设计,竖向排列,不遮挡主体产品。 [比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。 [负向提示词] 产品变形,接口缺失,颜色偏差,文字错乱,水印,产品模糊,背景杂乱,结构错误。[第1屏] 详情页头图-转换车充USB超级快充宣传海报。本屏使用【图1】作为商品主体。
[氛围/风格] 深色科技风,科技感背景,蓝色发光线条点缀,商业摄影质感,画面简洁高级有冲击力。
[元素布局] 转换车充USB放置在画面右侧中上部区域,占据画面60%-65%主体。保持产品黑银配色、圆形正面、四个USB接口和两个Type-c PD接口、蓝色电压显示屏显示12.5的物理结构、接口位置、材质质感、颜色与输入产品图一致。背景为深灰渐变到黑色的科技感背景,左侧预留充足标题区域,底部加入蓝色发光条作为装饰,整体干净饱满。
[光影质感] 左侧主光打亮产品金属外壳,接口区域保留清晰蓝色发光效果,右侧形成自然柔和阴影,金属高光边缘清晰,整体明暗对比强烈,产品质感突出。
[配色色系] 全局底色:#121212(深黑);主体配色:#2C2C2C(车充黑)+ #C0C0C0(银色金属)+ #0066FF(蓝色发光);辅助色:#FFFFFF(白色文字)。
[视角构图] 正面45度微仰视,主体位于右侧,左侧文字区,标题和产品错落排版,阅读动线清晰从上到下。
[文字版式] 顶部主标题"800W超级快充"三个大字白色加粗,左对齐,占据画面顶部左侧1/3区域,字号约占画面高度8%-10%。主标题下方副标题"六口同时充 电压实时检"白色小字,左对齐,字号约为主标题30%。标题下方三个卖点标签"12V-24V通用"、"4USB+2Type-c"、"PD智能快充",每个标签蓝色背景白色文字,圆角设计,竖向排列,不遮挡主体产品。
[比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。
[负向提示词] 产品变形,接口缺失,颜色偏差,文字错乱,水印,产品模糊,背景杂乱,结构错误。
[第9张] 详情页双口快充+尺寸适配。本张使用【图4】作为尺寸对比主体,【图1】作为产品外观参考。 [氛围/风格] 暗黑科技风,参数信息图,清晰直观。 [元素布局] 画面上半部分展示双口快充:智能点烟器侧面特写,USB接口和Type-C接口清晰可见,接口有蓝色发光效果,旁边有充电线连接示意;下半部分展示尺寸适配:短款(100mm)和长款(118mm)两款产品并排展示,有尺寸标注线,旁边有两种车型点烟器口示意图(平面位置用短款、凹陷位置用长款);产品颜色、结构与输入图一致;背景为深黑色科技感。 [光影质感] 接口区域有蓝色发光,尺寸标注线为发光线条,整体清晰专业。 [配色色系] 全局底色 #0B0B13;主色深蓝黑+科技蓝发光线;辅助色白色标注文字、橙色点缀。 [视角构图] 上下分区构图,上接口下尺寸,阅读动线从上到下。 [文字版式] 上半部分主标题「双口快充 充电更自由」,副标题「USB+Type-C 双接口同时充」,下方标注「支持12V/24V电压 广泛适配」;下半部分主标题「长短两款 适配所有车型」,下方两款尺寸标注:短款「100mm 平面点烟口适用」、长款「118mm 凹陷点烟口适用」;尺寸数字用大号字体。 [比例分辨率] 3:4竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨。 [负向提示词] 产品变形,尺寸标注错误,颜色偏差,水印,文字错乱。[第9张] 详情页双口快充+尺寸适配。本张使用【图4】作为尺寸对比主体,【图1】作为产品外观参考。
[氛围/风格] 暗黑科技风,参数信息图,清晰直观。
[元素布局] 画面上半部分展示双口快充:智能点烟器侧面特写,USB接口和Type-C接口清晰可见,接口有蓝色发光效果,旁边有充电线连接示意;下半部分展示尺寸适配:短款(100mm)和长款(118mm)两款产品并排展示,有尺寸标注线,旁边有两种车型点烟器口示意图(平面位置用短款、凹陷位置用长款);产品颜色、结构与输入图一致;背景为深黑色科技感。
[光影质感] 接口区域有蓝色发光,尺寸标注线为发光线条,整体清晰专业。
[配色色系] 全局底色 #0B0B13;主色深蓝黑+科技蓝发光线;辅助色白色标注文字、橙色点缀。
[视角构图] 上下分区构图,上接口下尺寸,阅读动线从上到下。
[文字版式] 上半部分主标题「双口快充 充电更自由」,副标题「USB+Type-C 双接口同时充」,下方标注「支持12V/24V电压 广泛适配」;下半部分主标题「长短两款 适配所有车型」,下方两款尺寸标注:短款「100mm 平面点烟口适用」、长款「118mm 凹陷点烟口适用」;尺寸数字用大号字体。
[比例分辨率] 3:4竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨。
[负向提示词] 产品变形,尺寸标注错误,颜色偏差,水印,文字错乱。
[主图-2] 自动断电安全快充科技感场景主图 [氛围风格] 高级科技感 未来感 跨境电商风格 [画质] 商业3D渲染质感 超高清 产品清晰真实 金属质感细腻 光线通透 [元素] 银灰色Type-C自动断电快充充电器位于画面右侧 45度角展示 Type-C插头伸出并带有微弱蓝色光效 背景为浅灰到淡蓝的渐变科技感背景 左侧有抽象电路纹理和数据流线条 画面左上角有发光的电池图标表示充满状态 周围有细微粒子光效点缀 保持产品外观物理结构材质质感颜色与输入产品图绝对一致 杜绝任何变形和色差 精细化处理 商品主体占比约65% [光影] 主光从左上方45度照射 金属表面形成清晰高光带 右侧辅光柔化阴影 产品底部有柔和投影 整体冷色调科技光感 蓝色环境光烘托氛围 [配色] 主色调银灰色+科技蓝 背景浅灰渐变到淡蓝 点缀白色光效粒子 [视角构图] 平视微仰视角 产品在右侧黄金分割位 左侧留负空间放文字 景深中等 背景虚化突出主体 [文字版式] 左侧负空间左对齐排版 主标题大字粗体无衬线 "FULLY CHARGED AUTO DISCONNECT" 黑色大号字体 副标题 "SAFER NIGHT CHARGING" 中号字体 下方五个卖点图标加文字横向排列 图标为简约线条风格 文字小号 分别是 Physical Disconnection When Fully Charged Battery Protection No Overcharging at Night Compact and Portable 底部有 "Silver Gray New Upgrade" 标签 银灰底白字圆角矩形 [输出要求] 1:1比例 2048x2048像素 文字清晰锐利 超高清商业质感 [负向提示词] 变形 文字错乱 产品模糊 背景杂乱 水印 电商平台Logo 中文文字[主图-2] 自动断电安全快充科技感场景主图
[氛围风格] 高级科技感 未来感 跨境电商风格
[画质] 商业3D渲染质感 超高清 产品清晰真实 金属质感细腻 光线通透
[元素] 银灰色Type-C自动断电快充充电器位于画面右侧 45度角展示 Type-C插头伸出并带有微弱蓝色光效 背景为浅灰到淡蓝的渐变科技感背景 左侧有抽象电路纹理和数据流线条 画面左上角有发光的电池图标表示充满状态 周围有细微粒子光效点缀 保持产品外观物理结构材质质感颜色与输入产品图绝对一致 杜绝任何变形和色差 精细化处理 商品主体占比约65%
[光影] 主光从左上方45度照射 金属表面形成清晰高光带 右侧辅光柔化阴影 产品底部有柔和投影 整体冷色调科技光感 蓝色环境光烘托氛围
[配色] 主色调银灰色+科技蓝 背景浅灰渐变到淡蓝 点缀白色光效粒子
[视角构图] 平视微仰视角 产品在右侧黄金分割位 左侧留负空间放文字 景深中等 背景虚化突出主体
[文字版式] 左侧负空间左对齐排版 主标题大字粗体无衬线 "FULLY CHARGED AUTO DISCONNECT" 黑色大号字体 副标题 "SAFER NIGHT CHARGING" 中号字体 下方五个卖点图标加文字横向排列 图标为简约线条风格 文字小号 分别是 Physical Disconnection When Fully Charged Battery Protection No Overcharging at Night Compact and Portable 底部有 "Silver Gray New Upgrade" 标签 银灰底白字圆角矩形
[输出要求] 1:1比例 2048x2048像素 文字清晰锐利 超高清商业质感
[负向提示词] 变形 文字错乱 产品模糊 背景杂乱 水印 电商平台Logo 中文文字
[主图-1] 车载充电器产品首图,科技风风格。保持产品外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。商品主体占比约65%,画面满屏无边框。深色科技感背景搭配蓝色发光线条和光效,简洁高级,充满科技感。主标题写在上方:Dual USB Type-C Car Charger,最大字号粗体无衬线,亮蓝色。四个卖点胶囊标签排列在产品下方,分别是:PD Fast Charging、Dual Cigarette Lighter、360° Rotation、Multi-device Charging。每个卖点胶囊用半透蓝色背景白色文字。[氛围风格] 现代科技电商风格,专业简洁。[画质] 商业摄影质感,光线柔和通透,产品清晰真实,画面干净高级。[光影] 冷色侧逆光为主,突出产品金属质感和轮廓高光,边缘高光清晰,对比分明,金属反射自然。[配色] 主色调深色科技蓝黑,辅助色为产品本身的蓝色发光,蓝黑对比干净利落。[视角构图] 平视45度,产品居中,景深适中,轮廓完整不裁切。[文字版式] 大字主标题在上,卖点标签在下均匀排列,文字与产品不重叠,文字清晰锐利,全英文文案符合亚马逊要求,没有中文字符。[比例分辨率] 1:1比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清。[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,中文字符,夸大词汇,营销信息,非产品本身logo,装饰边框,无关道具[主图-1] 车载充电器产品首图,科技风风格。保持产品外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝任何变形和色差,精细化处理。商品主体占比约65%,画面满屏无边框。深色科技感背景搭配蓝色发光线条和光效,简洁高级,充满科技感。主标题写在上方:Dual USB Type-C Car Charger,最大字号粗体无衬线,亮蓝色。四个卖点胶囊标签排列在产品下方,分别是:PD Fast Charging、Dual Cigarette Lighter、360° Rotation、Multi-device Charging。每个卖点胶囊用半透蓝色背景白色文字。[氛围风格] 现代科技电商风格,专业简洁。[画质] 商业摄影质感,光线柔和通透,产品清晰真实,画面干净高级。[光影] 冷色侧逆光为主,突出产品金属质感和轮廓高光,边缘高光清晰,对比分明,金属反射自然。[配色] 主色调深色科技蓝黑,辅助色为产品本身的蓝色发光,蓝黑对比干净利落。[视角构图] 平视45度,产品居中,景深适中,轮廓完整不裁切。[文字版式] 大字主标题在上,卖点标签在下均匀排列,文字与产品不重叠,文字清晰锐利,全英文文案符合亚马逊要求,没有中文字符。[比例分辨率] 1:1比例,2k分辨率,文字清晰可辨,超高清。[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,中文字符,夸大词汇,营销信息,非产品本身logo,装饰边框,无关道具