将本页说明书所有英文翻译替换为中文,保持原排版、布局、原标题格… - 图片创意预览

将本页说明书所有英文翻译替换为中文,保持原排版、布局、原标题格…

将本页说明书所有英文翻译替换为中文,保持原排版、布局、原标题格式不变。标题"WARNING"翻译为"警告",所有正文文字全部准确翻译为中文,保留原来的项目符号和排版结构,不改变原页面结构,只替换文字内

用户头像

69c827n6eUw...

2026.04.29
[第2屏] 痛点直击-新能源车主外出用电困扰总结页面。无需使用产品图,聚焦痛点表达。 [氛围/风格] 对比共鸣风格,简洁图文排版,浅灰背景,清晰卡片式设计,商业设计质感。 [元素布局] 页面顶部为大标题区域,下方分三卡片布局,每个卡片展示一个车主常见困扰,卡片带浅灰色圆角边框和小图标装饰,卡片之间留白充足,整体排版干净整洁,信息层级分明。背景为浅灰纯色。 [光影质感] 整体光线均匀柔和,文字和卡片清晰干净,无强烈明暗对比,方便用户快速阅读痛点信息。 [配色色系] 全局底色:#F8F9FA(浅灰白);卡片背景:#FFFFFF(纯白);文字配色:#212529(深灰黑);强调配色:#DC3545(警示红)用于痛点关键词。 [视角构图] 居中对称排版,从上到下标题+三卡片依次排布,居中对齐,阅读动线清晰。 [文字版式] 顶部大标题「户外出行 用电发愁」,红色粗体字,字号约画面宽度6%,居中对齐。三个痛点卡片分别为: 1. "自驾露营 缺电烦恼" - 电器无法使用,影响出行体验 2. "接口不匹配 兼容性差" - 不同车型无法通用,选购麻烦 3. "尺寸固定 无法满足需求" - 线长不合适,使用场景受限 标题加粗放大,内容小字说明,清晰可读,移动端浏览舒适。 [比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。 [负向提示词] 背景杂乱,文字错乱,排版拥挤,水印,夸张失真,元素遮挡。[第2屏] 痛点直击-新能源车主外出用电困扰总结页面。无需使用产品图,聚焦痛点表达。
[氛围/风格] 对比共鸣风格,简洁图文排版,浅灰背景,清晰卡片式设计,商业设计质感。
[元素布局] 页面顶部为大标题区域,下方分三卡片布局,每个卡片展示一个车主常见困扰,卡片带浅灰色圆角边框和小图标装饰,卡片之间留白充足,整体排版干净整洁,信息层级分明。背景为浅灰纯色。
[光影质感] 整体光线均匀柔和,文字和卡片清晰干净,无强烈明暗对比,方便用户快速阅读痛点信息。
[配色色系] 全局底色:#F8F9FA(浅灰白);卡片背景:#FFFFFF(纯白);文字配色:#212529(深灰黑);强调配色:#DC3545(警示红)用于痛点关键词。
[视角构图] 居中对称排版,从上到下标题+三卡片依次排布,居中对齐,阅读动线清晰。
[文字版式] 顶部大标题「户外出行 用电发愁」,红色粗体字,字号约画面宽度6%,居中对齐。三个痛点卡片分别为:
1. "自驾露营 缺电烦恼" - 电器无法使用,影响出行体验
2. "接口不匹配 兼容性差" - 不同车型无法通用,选购麻烦
3. "尺寸固定 无法满足需求" - 线长不合适,使用场景受限
标题加粗放大,内容小字说明,清晰可读,移动端浏览舒适。
[比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。
[负向提示词] 背景杂乱,文字错乱,排版拥挤,水印,夸张失真,元素遮挡。
[第9张] 注意事项-安装边界与使用提示。 [氛围/风格] 冷灰工业风,严谨专业,清晰提示,商业摄影质感。 [元素布局] 画面顶部标题区,中部左右分栏:左侧「适用场景」绿色对勾标识,右侧「不建议使用」红色警示标识。每栏列出4-5条注意事项,配有简约图标。底部有安全施工提示横幅。背景为浅灰色渐变,简洁明了。 [光影质感] 均匀明亮的平光,整体清晰干净,突出文字信息,图标有轻微投影增加层次。 [配色色系] 全局底色 #F0F2F5 浅灰;主色深灰+黑色;辅助色绿色 #4CAF50(适用)、红色 #F44336(不适用)、工业橙;图标用对应颜色。 [视角构图] 上下构图,标题区约占15%,中部左右分栏约占70%,底部安全提示约占15%;阅读动线从上到下左右对照。 [文字版式] 顶部居中主标题「使用须知 安全第一」粗黑体深灰色大号;副标题「正确使用 寿命更长更安全」工业橙色中号。左栏标题「适用场景」配绿色对勾图标,内容:「室内外固定布线」「工程临时用电」「家装照明插座」「设备电源连接」,每条前配绿色小对勾。右栏标题「注意事项」配红色警示图标,内容:「禁止超负荷使用」「禁止私自乱接乱拉」「避免尖锐物刺穿」「请专业电工安装」,每条前配红色小三角警示。底部橙底白字横幅:「安全用电 生命至上 请严格遵守电工规范」。 [比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,卡通感。[第9张] 注意事项-安装边界与使用提示。
[氛围/风格] 冷灰工业风,严谨专业,清晰提示,商业摄影质感。
[元素布局] 画面顶部标题区,中部左右分栏:左侧「适用场景」绿色对勾标识,右侧「不建议使用」红色警示标识。每栏列出4-5条注意事项,配有简约图标。底部有安全施工提示横幅。背景为浅灰色渐变,简洁明了。
[光影质感] 均匀明亮的平光,整体清晰干净,突出文字信息,图标有轻微投影增加层次。
[配色色系] 全局底色 #F0F2F5 浅灰;主色深灰+黑色;辅助色绿色 #4CAF50(适用)、红色 #F44336(不适用)、工业橙;图标用对应颜色。
[视角构图] 上下构图,标题区约占15%,中部左右分栏约占70%,底部安全提示约占15%;阅读动线从上到下左右对照。
[文字版式] 顶部居中主标题「使用须知 安全第一」粗黑体深灰色大号;副标题「正确使用 寿命更长更安全」工业橙色中号。左栏标题「适用场景」配绿色对勾图标,内容:「室内外固定布线」「工程临时用电」「家装照明插座」「设备电源连接」,每条前配绿色小对勾。右栏标题「注意事项」配红色警示图标,内容:「禁止超负荷使用」「禁止私自乱接乱拉」「避免尖锐物刺穿」「请专业电工安装」,每条前配红色小三角警示。底部橙底白字横幅:「安全用电 生命至上 请严格遵守电工规范」。
[比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,产品图模糊,背景杂乱,卡通感。
「图片1」,生成详情页,商品名称为xxx,适配淘宝/天猫平台,单图比例为3:4,需求屏数为8张。 型号:DS-PDSMK-B01 参数:探测技术:采用光电感应原理,经过微处理器分析判断火灾产生时的烟雾,输出报警信息 声光报警:内置声光报警器,烟雾不散,声光不消 防虫防干扰:采用光学迷宫设计,防尘、防虫、抗光线干扰、避免误报 消防认证:满足CCC认证 无极性宽电压工作DC9~30V; 场景设置 1、适用于住宅、厂房、商场、宾馆、办公楼、教学楼、银行、图书馆、仓库等场所, 2、安装位置建议选择屋顶中央,原理死角、通风口等可能影响探测效果的区域。 3、不宜安装场景: A、尘埃、粉末和水蒸气大量滞留场所 B、有可能产生腐蚀气体的场所 C、通风口及风速大于5米/秒的场所 D、温度过高、湿度过大的场所 报警输出 继电器常开、常闭输出,耐流耐压值:1A 24VDC 防拆 支持 功能按键 含自检按钮 蜂鸣器 支持 功耗 DC 12V工作状态下,静态电流≤2mA,报警电流≤50mA 电源 DC10~24V 工作温度 -10 ~ 50°C 工作湿度 10% ~ 90% 储存温度 -20°C ~ 60°C 使用场景 适用于住宅、厂房、商场、宾馆、办公楼、教学楼、银行、图书馆、仓库等场所,安装位置建议选择屋顶中央,原理死角、通风口等可能影响探测效果的区域。 支架 含安装板 重量 120g 尺寸(宽x高x深) φ102*43mm 安装方式 吸顶安装「图片1」,生成详情页,商品名称为xxx,适配淘宝/天猫平台,单图比例为3:4,需求屏数为8张。
型号:DS-PDSMK-B01
参数:探测技术:采用光电感应原理,经过微处理器分析判断火灾产生时的烟雾,输出报警信息
声光报警:内置声光报警器,烟雾不散,声光不消
防虫防干扰:采用光学迷宫设计,防尘、防虫、抗光线干扰、避免误报
消防认证:满足CCC认证
无极性宽电压工作DC9~30V;
场景设置
1、适用于住宅、厂房、商场、宾馆、办公楼、教学楼、银行、图书馆、仓库等场所, 2、安装位置建议选择屋顶中央,原理死角、通风口等可能影响探测效果的区域。 3、不宜安装场景: A、尘埃、粉末和水蒸气大量滞留场所 B、有可能产生腐蚀气体的场所 C、通风口及风速大于5米/秒的场所 D、温度过高、湿度过大的场所
报警输出
继电器常开、常闭输出,耐流耐压值:1A 24VDC
防拆
支持
功能按键
含自检按钮
蜂鸣器
支持
功耗
DC 12V工作状态下,静态电流≤2mA,报警电流≤50mA
电源
DC10~24V
工作温度
-10 ~ 50°C
工作湿度
10% ~ 90%
储存温度
-20°C ~ 60°C
使用场景
适用于住宅、厂房、商场、宾馆、办公楼、教学楼、银行、图书馆、仓库等场所,安装位置建议选择屋顶中央,原理死角、通风口等可能影响探测效果的区域。
支架
含安装板
重量
120g
尺寸(宽x高x深)
φ102*43mm
安装方式
吸顶安装
[第8张] 注意事项-安全使用边界与适用范围页。本张不使用产品图,为信息说明页。 [氛围/风格] 严谨专业风,清晰警示,信任感强。 [元素布局] 左右分栏结构,左侧为「适用范围」绿色区,右侧为「注意事项」橙红色警示区;顶部标题区,底部总结提示;背景为浅灰色,左右两区用不同颜色区分。 [光影质感] 平面信息图风格,光线均匀,文字清晰。 [配色色系] 全局底色 #F0F2F5 浅灰;左侧适用范围区主色绿色 #2E8B57;右侧注意事项区主色橙红 #E67E22;文字深灰+白色。 [视角构图] 左右分栏,顶部标题,阅读动线从上到下、从左到右。 [文字版式] 顶部主标题「使用须知 安全第一」,深蓝色粗体大号居中;副标题「正确使用 延长寿命」,深灰色中号居中。左侧绿色区标题「适用范围」,白字绿底,下方黑字列表:「输送清水及类似液体」「工业与城市供水」「高层建筑增压」「消防系统供水」「园林灌溉输送」「暖通空调循环」「冷热水循环增压」。右侧橙红区标题「注意事项」,白字橙红底,下方黑字列表:「户外安装须有遮挡 禁止日晒雨淋」「零下低温须排空泵内积水 防冻裂」「液体杂质不超过0.1% 粒度小于0.2mm」「适用PH值6.5-8.5 非腐蚀清水」「禁止输送易燃易爆液体」「通电前确认接地 配漏电保护开关」「通电时严禁检修或拆装」。底部通栏蓝色条,白字:「安全使用 品质保障」。 [比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 变形,水印,文字错乱,文字过小,产品图模糊,背景杂乱。[第8张] 注意事项-安全使用边界与适用范围页。本张不使用产品图,为信息说明页。
[氛围/风格] 严谨专业风,清晰警示,信任感强。
[元素布局] 左右分栏结构,左侧为「适用范围」绿色区,右侧为「注意事项」橙红色警示区;顶部标题区,底部总结提示;背景为浅灰色,左右两区用不同颜色区分。
[光影质感] 平面信息图风格,光线均匀,文字清晰。
[配色色系] 全局底色 #F0F2F5 浅灰;左侧适用范围区主色绿色 #2E8B57;右侧注意事项区主色橙红 #E67E22;文字深灰+白色。
[视角构图] 左右分栏,顶部标题,阅读动线从上到下、从左到右。
[文字版式] 顶部主标题「使用须知 安全第一」,深蓝色粗体大号居中;副标题「正确使用 延长寿命」,深灰色中号居中。左侧绿色区标题「适用范围」,白字绿底,下方黑字列表:「输送清水及类似液体」「工业与城市供水」「高层建筑增压」「消防系统供水」「园林灌溉输送」「暖通空调循环」「冷热水循环增压」。右侧橙红区标题「注意事项」,白字橙红底,下方黑字列表:「户外安装须有遮挡 禁止日晒雨淋」「零下低温须排空泵内积水 防冻裂」「液体杂质不超过0.1% 粒度小于0.2mm」「适用PH值6.5-8.5 非腐蚀清水」「禁止输送易燃易爆液体」「通电前确认接地 配漏电保护开关」「通电时严禁检修或拆装」。底部通栏蓝色条,白字:「安全使用 品质保障」。
[比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,文字过小,产品图模糊,背景杂乱。
「图片1」,生成2张详情页,商品名称为Derui超声波清洗机,适配其他跨境平台平台,单图比例为9:16,需求屏数为2张。产品图不显示,字体大一些,图1:Safety Warnings 核心安全警示(极简终版) AI出图指令 纯白底,工业设备安全说明图,简约蓝色标题,英文黑体正文,排版干净对齐,无装饰,跨境电商专用 图片纯英文文案 Safety Warnings 1. Dry running is strictly prohibited. Operating without liquid will permanently damage the transducer and void the warranty. 2. Do not overfill liquid to avoid overflow during operation. 3. Do not disassemble the machine by yourself. Internal high voltage causes safety risks. 4. Operate on a dry, flat and stable surface, away from heat and dust. 5. Always ground the machine before use. Do not touch the power cord with wet hands. 6. Stop operation immediately if liquid enters the machine interior. 7. Max working liquid temperature: 80°C. Overheating shortens service life. 8. Do not use the machine to clean living creatures or plants. 图2:Liquid & Detergent Usage Rules 液体/清洗剂禁忌(防腐蚀、防火、拒保核心) AI出图指令 纯白底,设备使用规范说明图,分区清晰,重点禁止项简洁明了,全英文,商务极简风 图片纯英文文案 Liquid & Detergent Rules 1. Forbidden Liquids • Do NOT use acidic liquid with pH < 4 (causes tank corrosion and damage). • Do NOT use flammable solvents such as gasoline, acetone to avoid fire and explosion. 2. Corrosive Liquid Operation Strong corrosive detergent is not allowed to contact the tank directly. Use glass beaker water-bath isolation method for cleaning. 3. Safety Protection Corrosive liquid produces irritating gas. Please operate in a fully ventilated environment with protective measures. 4. Maintenance Tip Cool the liquid to room temperature before draining to prevent transducer damage.「图片1」,生成2张详情页,商品名称为Derui超声波清洗机,适配其他跨境平台平台,单图比例为9:16,需求屏数为2张。产品图不显示,字体大一些,图1:Safety Warnings 核心安全警示(极简终版)
AI出图指令
纯白底,工业设备安全说明图,简约蓝色标题,英文黑体正文,排版干净对齐,无装饰,跨境电商专用
图片纯英文文案
Safety Warnings
1. Dry running is strictly prohibited.
Operating without liquid will permanently damage the transducer and void the warranty.
2. Do not overfill liquid to avoid overflow during operation.
3. Do not disassemble the machine by yourself. Internal high voltage causes safety risks.
4. Operate on a dry, flat and stable surface, away from heat and dust.
5. Always ground the machine before use. Do not touch the power cord with wet hands.
6. Stop operation immediately if liquid enters the machine interior.
7. Max working liquid temperature: 80°C. Overheating shortens service life.
8. Do not use the machine to clean living creatures or plants.
图2:Liquid & Detergent Usage Rules 液体/清洗剂禁忌(防腐蚀、防火、拒保核心)
AI出图指令
纯白底,设备使用规范说明图,分区清晰,重点禁止项简洁明了,全英文,商务极简风
图片纯英文文案
Liquid & Detergent Rules
1. Forbidden Liquids
• Do NOT use acidic liquid with pH < 4 (causes tank corrosion and damage).
• Do NOT use flammable solvents such as gasoline, acetone to avoid fire and explosion.
2. Corrosive Liquid Operation
Strong corrosive detergent is not allowed to contact the tank directly.
Use glass beaker water-bath isolation method for cleaning.
3. Safety Protection
Corrosive liquid produces irritating gas.
Please operate in a fully ventilated environment with protective measures.
4. Maintenance Tip
Cool the liquid to room temperature before draining to prevent transducer damage.