基于这张产品主图，将所有文字替换为俄文翻译：原英文“Comfo… - 图片创意预览

基于这张产品主图，将所有文字替换为俄文翻译：原英文“Comfo…

基于这张产品主图，将所有文字替换为俄文翻译：原英文“Comfortable and waterproof”翻译为“Комфортный и водонепроницаемый”，原中文“硅胶垫圈 舒适

用户头像

GD436412042

2026.06.11
GD436412042GD436412042
GD436412042GD436412042
基于原图修改，保留蓝色面料、眼罩轮廓发光效果、材质纹理完全不变，只替换文字。保持浅蓝+产品主体的清爽视觉，背景避免浅灰米白，符合俄罗斯用户审美。所有中文100%替换为俄语，适配Ozon/Wildberries平台规范。左上角大标题分行排版替换为："Маска для сна с гелевым наполнителем / Глубокий сон сразу после надевания"，在第二行末尾添加睡眠小图标💤，使用加粗无衬线深色字体，保留原位置左对齐。保留原分隔线样式，颜色改为浅灰色。分隔线下方副标题替换为"Это и шапка для волос, и шапка для сна"，字号稍小，左对齐，和大标题对齐。底部浅灰圆角框内标签文字替换为："Мягкая губка блокирует свет / Мягкий и дышащий материал для комфортного сна"，保持原布局样式。使用简洁无衬线字体，文字颜色为深灰黑色，与浅蓝背景形成清晰对比，不影响产品发光轮廓视觉效果。所有文字保持左对齐，和原中文排版位置一致，保持画面平衡。保留眼罩发光轮廓，强化产品遮光柔软感知。 [画质] 商业设计质感，产品纹理清晰，发光轮廓自然，文字锐利可读，分辨率4K [光影] 保留原光影效果，均匀柔和，清爽干净 [配色] 浅蓝背景，深灰色文字，浅灰色分隔线和圆角框，保留原本蓝色产品和发光轮廓颜色 [比例] 保持原图比例，4K分辨率 [负向提示词] 变形，文字错乱，产品面料改变，发光轮廓变形，中文字符，遮挡产品，字体花俏，颜色对比不足，中文残留基于原图修改，保留蓝色面料、眼罩轮廓发光效果、材质纹理完全不变，只替换文字。保持浅蓝+产品主体的清爽视觉，背景避免浅灰米白，符合俄罗斯用户审美。所有中文100%替换为俄语，适配Ozon/Wildberries平台规范。左上角大标题分行排版替换为："Маска для сна с гелевым наполнителем / Глубокий сон сразу после надевания"，在第二行末尾添加睡眠小图标💤，使用加粗无衬线深色字体，保留原位置左对齐。保留原分隔线样式，颜色改为浅灰色。分隔线下方副标题替换为"Это и шапка для волос, и шапка для сна"，字号稍小，左对齐，和大标题对齐。底部浅灰圆角框内标签文字替换为："Мягкая губка блокирует свет / Мягкий и дышащий материал для комфортного сна"，保持原布局样式。使用简洁无衬线字体，文字颜色为深灰黑色，与浅蓝背景形成清晰对比，不影响产品发光轮廓视觉效果。所有文字保持左对齐，和原中文排版位置一致，保持画面平衡。保留眼罩发光轮廓，强化产品遮光柔软感知。 [画质] 商业设计质感，产品纹理清晰，发光轮廓自然，文字锐利可读，分辨率4K [光影] 保留原光影效果，均匀柔和，清爽干净 [配色] 浅蓝背景，深灰色文字，浅灰色分隔线和圆角框，保留原本蓝色产品和发光轮廓颜色 [比例] 保持原图比例，4K分辨率 [负向提示词] 变形，文字错乱，产品面料改变，发光轮廓变形，中文字符，遮挡产品，字体花俏，颜色对比不足，中文残留
悸映乂悸映乂
GD436412042GD436412042
GD436412042GD436412042
1qzzasuswolO9YZQ-HB1qzzasuswolO9YZQ-HB
1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB
VO369l3dVO369l3d
1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB
毛毛的大店毛毛的大店
VO369l3dVO369l3d
VO369l3dVO369l3d
2:3 竖版电商详情页，海洋度假风 + 马卡龙清新风 + 极简留白风，8K 超高清，光影柔和，淡蓝色渐变极简背景，无噪点无杂物；画面采用上下分栏对比布局，上半部分微距特写黑色款泳镜的一体式耳塞与镜带连接结构，细节清晰可见；下半部分为对比示意图，左框标注「Традиционные компонентные затычки для ушей: легко потерянные, легко затопленные」，右框标注「Одномерная беруши настоящего типа: фиксированная защита от потери слуха, водонепроницаемость」，用箭头标注防丢结构；左侧左对齐文字排版，采用大小层级排版：主标题为加粗无衬线字体「Ушные затычки для прощания с утратой」，副标题为浅灰色细体「Водонепроницаемые наушники, два по цене одного, плавают без дополнительной затычки для ушей」；整体杂志式对比排版，卖点可视化清晰；严格还原上传的产品图，保留耳塞螺旋设计、泳镜材质颜色无失真，去掉无关背景杂物或手，产品尺寸比例保持 1:1。负面提示词：模糊低画质、噪点、杂乱背景、无关元素、手 / 人物遮挡、泳镜细节失真、耳塞结构错误、排版混乱、风格割裂、对比示意图模糊、透视畸变、过度修图、颜色偏差、文字排版错乱2:3 竖版电商详情页，海洋度假风 + 马卡龙清新风 + 极简留白风，8K 超高清，光影柔和，淡蓝色渐变极简背景，无噪点无杂物；画面采用上下分栏对比布局，上半部分微距特写黑色款泳镜的一体式耳塞与镜带连接结构，细节清晰可见；下半部分为对比示意图，左框标注「Традиционные компонентные затычки для ушей: легко потерянные, легко затопленные」，右框标注「Одномерная беруши настоящего типа: фиксированная защита от потери слуха, водонепроницаемость」，用箭头标注防丢结构；左侧左对齐文字排版，采用大小层级排版：主标题为加粗无衬线字体「Ушные затычки для прощания с утратой」，副标题为浅灰色细体「Водонепроницаемые наушники, два по цене одного, плавают без дополнительной затычки для ушей」；整体杂志式对比排版，卖点可视化清晰；严格还原上传的产品图，保留耳塞螺旋设计、泳镜材质颜色无失真，去掉无关背景杂物或手，产品尺寸比例保持 1:1。负面提示词：模糊低画质、噪点、杂乱背景、无关元素、手 / 人物遮挡、泳镜细节失真、耳塞结构错误、排版混乱、风格割裂、对比示意图模糊、透视畸变、过度修图、颜色偏差、文字排版错乱
GD1069918988GD1069918988
1qzzasuswolO9YZQ-HB1qzzasuswolO9YZQ-HB
1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB
第 4 张 | 适用场景・全身按摩展示（3:4 竖版） 俄语正面提示词（AI 直接复制） Вертикальный формат 3:4, 8K высокое разрешение, студийная съемка, чистый светло-серый фон, строго восстановить загруженное изображение продукта, дизайн и цвет без изменений, сохранена текстура матового силикона и глянцевого ABS, продукт съемлен под удобным углом (сбоку и спереди), журнальная современная верстка, единый шрифт для русского текста, крупный заголовок: Универсальное применение, подзаголовок: Массаж точек и расслабление мышц, пояснительный текст: Подходит для точечного массажа, расслабления мышц, снятия напряжения, комфортное использование в любых условиях, мягкое освещение, четкие детали, премиальный вид, целостный стиль 中文对照 3:4 竖版，8K 高清，棚拍浅灰纯色背景，严格还原产品原图，设计配色不变，保留材质质感；产品侧 + 前多角度拍摄，现代杂志排版，俄语统一字体，主标题：多场景适用，副标题：穴位按摩 肌肉舒缓，描述：适用于穴位按摩、肌肉放松、缓解疲劳，随时随地舒适使用，光线柔和，细节清晰，高级统一风格 俄语负面提示词 Неправильный угол съемки, искаженный продукт, нечеткая текстура, лишние элементы, разный шрифт, разрозненный стиль, низкое разрешение, размытость, резкие блики, мусор на фоне, не вертикальный формат第 4 张 | 适用场景・全身按摩展示（3:4 竖版） 俄语正面提示词（AI 直接复制） Вертикальный формат 3:4, 8K высокое разрешение, студийная съемка, чистый светло-серый фон, строго восстановить загруженное изображение продукта, дизайн и цвет без изменений, сохранена текстура матового силикона и глянцевого ABS, продукт съемлен под удобным углом (сбоку и спереди), журнальная современная верстка, единый шрифт для русского текста, крупный заголовок: Универсальное применение, подзаголовок: Массаж точек и расслабление мышц, пояснительный текст: Подходит для точечного массажа, расслабления мышц, снятия напряжения, комфортное использование в любых условиях, мягкое освещение, четкие детали, премиальный вид, целостный стиль 中文对照 3:4 竖版，8K 高清，棚拍浅灰纯色背景，严格还原产品原图，设计配色不变，保留材质质感；产品侧 + 前多角度拍摄，现代杂志排版，俄语统一字体，主标题：多场景适用，副标题：穴位按摩 肌肉舒缓，描述：适用于穴位按摩、肌肉放松、缓解疲劳，随时随地舒适使用，光线柔和，细节清晰，高级统一风格 俄语负面提示词 Неправильный угол съемки, искаженный продукт, нечеткая текстура, лишние элементы, разный шрифт, разрозненный стиль, низкое разрешение, размытость, резкие блики, мусор на фоне, не вертикальный формат
vv_Rvv_R
1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB1qwk4rq5ueM1o6IQ-HB
67mqwwa1n-HB67mqwwa1n-HB
悸映乂悸映乂
GD1185707947GD1185707947
VO369l3dVO369l3d
VO369l3dVO369l3d
VO369l3dVO369l3d
VO369l3dVO369l3d
GD318243559GD318243559