修正标题文字:把标题里原有错误文字修改为正确的泰文标题ปรับ… - 图片创意预览

修正标题文字:把标题里原有错误文字修改为正确的泰文标题ปรับ…

修正标题文字:把标题里原有错误文字修改为正确的泰文标题ปรับอากาศรถยนต์พรีเมียม — ปรับอากาศเจลไม่ต้องจุดไฟ,将原含义蜡烛改为香薰贴合产品;修正香味名称拼

用户头像

1r2l4app6mZ...

2026.06.17
保持原图米色底、顶部标签条(透明玻璃保鲜盒)、白色圆角卡片版式和六个圆形图标完全不变,只把中文替换为泰语:顶部标签“(กล่องแก้วถนอมอาหารใส)”;大标题两行“ตู้เย็นไม่รก”“ชีวิตก็ไม่วุ่นวาย”(保留原来的小圆圈和下方橙色下划线装饰);中间正文段落替换为“ตู้เย็นของคนส่วนใหญ่เต็มไปด้วยผักดอง เครื่องปรุง และของหมักของดอง หยิบก็ไม่สะดวก เก็บก็ไม่เป็นที่ ทุกครั้งที่เปิดออกมาก็มีกลิ่นปะทะ มาดูตู้เย็นของคนอื่นกันบ้าง เป็นระเบียบเรียบร้อย มองปราดเดียวเห็นหมด ผักผลไม้หลากสีสดใส อยากเปิดตู้เย็นทุกครั้ง มาจัดตู้เย็นใหม่กันสักครั้งเถอะ”;六个图标下方文字依次替换为“ปิดผนึกถนอมอาหาร”“วัสดุเกรดสัมผัสอาหาร”“เก็บแช่เย็นจัดระเบียบ”“ประหยัดพื้นที่”“วางซ้อนได้”“ใช้ซ้ำได้”。保持原有字体粗细与居中排版,泰语清晰无乱码,画面中不得残留中文。保持原图米色底、顶部标签条(透明玻璃保鲜盒)、白色圆角卡片版式和六个圆形图标完全不变,只把中文替换为泰语:顶部标签“(กล่องแก้วถนอมอาหารใส)”;大标题两行“ตู้เย็นไม่รก”“ชีวิตก็ไม่วุ่นวาย”(保留原来的小圆圈和下方橙色下划线装饰);中间正文段落替换为“ตู้เย็นของคนส่วนใหญ่เต็มไปด้วยผักดอง เครื่องปรุง และของหมักของดอง หยิบก็ไม่สะดวก เก็บก็ไม่เป็นที่ ทุกครั้งที่เปิดออกมาก็มีกลิ่นปะทะ มาดูตู้เย็นของคนอื่นกันบ้าง เป็นระเบียบเรียบร้อย มองปราดเดียวเห็นหมด ผักผลไม้หลากสีสดใส อยากเปิดตู้เย็นทุกครั้ง มาจัดตู้เย็นใหม่กันสักครั้งเถอะ”;六个图标下方文字依次替换为“ปิดผนึกถนอมอาหาร”“วัสดุเกรดสัมผัสอาหาร”“เก็บแช่เย็นจัดระเบียบ”“ประหยัดพื้นที่”“วางซ้อนได้”“ใช้ซ้ำได้”。保持原有字体粗细与居中排版,泰语清晰无乱码,画面中不得残留中文。
完全保留原图六个香氛卡片的布局和实拍图,顶部英文保留 "CRYSTAL SWAN ORNAMENTS",仅将中文替换为对应泰文:大标题替换为 "สกัดจากพืช ใช้ได้กับทั้งแม่และทารก",紫色栏内容替换为 "หากต้องการกลิ่นเฉพาะ โปรดแจ้งในหมายเหตุ",各个卡片文字分别替换:水蜜桃卡:เนื้อหา "กลิ่นหอมหวานของพีช พีชถูกใช้เพื่อแสดงถึงความงามจากธรรมชาติ อ่อนโยน สดชื่น หอมกรุ่น",底部 "พีช หอมหวานไม่เลี่ยน เหมาะกับสาวๆ",柠檬卡:เนื้อหา "สาวๆ ที่มีกลิ่นเลมอนน่ารัก รอยยิ้มหวานๆ กลิ่นหอมอ่อนๆ มีเสน่ห์กับผู้ชายมาก",底部 "เลมอน กลิ่นหอมอ่อนๆ นึกถึงรักแรก",茉莉卡:เนื้อหา "กลิ่นมะลิผสมกับใบเขียวที่ติดน้ำค้างในตอนเช้า เหมือนอยู่ทุ่งมะลิ กลิ่นหอมอ่อนๆ ค่อยๆ โชยมา",底部 "มะลิ สไตล์สาวๆ ที่หรูหราอ่อนโยน",薰衣草卡:เนื้อหา "ทุ่งลาเวนเดอร์สีม่วงแดง ทุ่งดอกไม้ที่สวยงามมาก กลิ่นหอมของลาเวนเดอร์ทำให้หัวใจมีความสุข",底部 "ลาเวนเดอร์ เหมาะกับคนที่รักความโรแมนติก",古龙卡:เนื้อหา "กลิ่นส้มสดใหม่ กลิ่นจากธรรมชาติบริสุทธิ์ หลุดพ้นจากความหวาน กลับคืนสู่ความจริง",底部 "โคโลญ เต็มไปด้วยฮอร์โมนชาย",海洋卡:เนื้อหา "กลิ่นหวานหอมเขียวขจี มีกลิ่นคาวทะเลอ่อนๆ และมีกลิ่นหอมที่แรง เหมาะกับเจ้าของรถชาย",底部 "โอเชียน กลิ่นนานาชาติ เหมาะกับเจ้าของรถชาย",文字位置排版完全匹配原图,字体样式符合泰式电商风格,画面高清完全保留原图六个香氛卡片的布局和实拍图,顶部英文保留 "CRYSTAL SWAN ORNAMENTS",仅将中文替换为对应泰文:大标题替换为 "สกัดจากพืช ใช้ได้กับทั้งแม่และทารก",紫色栏内容替换为 "หากต้องการกลิ่นเฉพาะ โปรดแจ้งในหมายเหตุ",各个卡片文字分别替换:水蜜桃卡:เนื้อหา "กลิ่นหอมหวานของพีช พีชถูกใช้เพื่อแสดงถึงความงามจากธรรมชาติ อ่อนโยน สดชื่น หอมกรุ่น",底部 "พีช หอมหวานไม่เลี่ยน เหมาะกับสาวๆ",柠檬卡:เนื้อหา "สาวๆ ที่มีกลิ่นเลมอนน่ารัก รอยยิ้มหวานๆ กลิ่นหอมอ่อนๆ มีเสน่ห์กับผู้ชายมาก",底部 "เลมอน กลิ่นหอมอ่อนๆ นึกถึงรักแรก",茉莉卡:เนื้อหา "กลิ่นมะลิผสมกับใบเขียวที่ติดน้ำค้างในตอนเช้า เหมือนอยู่ทุ่งมะลิ กลิ่นหอมอ่อนๆ ค่อยๆ โชยมา",底部 "มะลิ สไตล์สาวๆ ที่หรูหราอ่อนโยน",薰衣草卡:เนื้อหา "ทุ่งลาเวนเดอร์สีม่วงแดง ทุ่งดอกไม้ที่สวยงามมาก กลิ่นหอมของลาเวนเดอร์ทำให้หัวใจมีความสุข",底部 "ลาเวนเดอร์ เหมาะกับคนที่รักความโรแมนติก",古龙卡:เนื้อหา "กลิ่นส้มสดใหม่ กลิ่นจากธรรมชาติบริสุทธิ์ หลุดพ้นจากความหวาน กลับคืนสู่ความจริง",底部 "โคโลญ เต็มไปด้วยฮอร์โมนชาย",海洋卡:เนื้อหา "กลิ่นหวานหอมเขียวขจี มีกลิ่นคาวทะเลอ่อนๆ และมีกลิ่นหอมที่แรง เหมาะกับเจ้าของรถชาย",底部 "โอเชียน กลิ่นนานาชาติ เหมาะกับเจ้าของรถชาย",文字位置排版完全匹配原图,字体样式符合泰式电商风格,画面高清
[主图-4] 多场景适用图,漏食球适用宠物类型展示。 [氛围风格] 明亮温暖奶油色系,东南亚泰式信息图风格,跨境亚马逊功能图。 [画质] 超高清商业摄影质感,产品清晰真实,画面干净有信息密度。 [元素] 画面中央放置漏食球产品,米白+浅棕配色,产品占主视觉约55%。产品周围分布三个圆角浅金色信息卡片,每张卡片配对应宠物图标:左上卡片配大型犬图标,右上卡片配猫咪图标,下方卡片配小型犬图标。背景为温暖的浅奶油米色渐变,有柔和的圆形光晕装饰,整体明亮精致。保持漏食球外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝变形和色差。 [光影] 柔和暖光从左上方照射,产品立体感清晰,整体明亮通透,阴影柔和自然。 [配色] 主背景奶油米色,辅助色浅金色,强调色暖棕色,卡片浅金圆角,标题深棕色。 [视角构图] 中心产品+周围三卡片环绕式构图,层次分明,信息丰富有序。 [文字版式] 顶部泰文大标题"เหมาะกับสุนัข และแมว ทุกสายพันธุ์"(适合所有品种的狗和猫),字体圆润可爱,深棕色最大号粗体。三个卡片内泰文:左上卡片"สุนัขขนาดใหญ่"(大型犬)小字"เล่นสนุก เคี้ยวเพลิน"(玩得开心 咬得尽兴);右上卡片"แมวทุกขนาด"(各种体型猫咪)小字"ฝึกสมาธิ ลดเหงา"(训练专注力 减少寂寞);下方卡片"สุนัขขนาดเล็ก"(小型犬)小字"ขนาดเหมาะสม จับได้พอดี"(尺寸合适 刚好咬住)。底部一行小字"วัสดุปลอดภัย ไม่มีสารพิษ ใช้ได้นาน"(安全材质 无毒 耐用)。全部泰文横排,文字清晰可读,层级分明。 [输出要求] 1:1比例,文字清晰锐利,超高清商业摄影质感。 [负向提示词] 变形,文字错乱,产品模糊,背景杂乱,水印,电商平台Logo,中文,人物,动物,畸形手。[主图-4] 多场景适用图,漏食球适用宠物类型展示。
[氛围风格] 明亮温暖奶油色系,东南亚泰式信息图风格,跨境亚马逊功能图。
[画质] 超高清商业摄影质感,产品清晰真实,画面干净有信息密度。
[元素] 画面中央放置漏食球产品,米白+浅棕配色,产品占主视觉约55%。产品周围分布三个圆角浅金色信息卡片,每张卡片配对应宠物图标:左上卡片配大型犬图标,右上卡片配猫咪图标,下方卡片配小型犬图标。背景为温暖的浅奶油米色渐变,有柔和的圆形光晕装饰,整体明亮精致。保持漏食球外观(物理结构、材质质感、颜色)与输入产品图绝对一致,杜绝变形和色差。
[光影] 柔和暖光从左上方照射,产品立体感清晰,整体明亮通透,阴影柔和自然。
[配色] 主背景奶油米色,辅助色浅金色,强调色暖棕色,卡片浅金圆角,标题深棕色。
[视角构图] 中心产品+周围三卡片环绕式构图,层次分明,信息丰富有序。
[文字版式] 顶部泰文大标题"เหมาะกับสุนัข และแมว ทุกสายพันธุ์"(适合所有品种的狗和猫),字体圆润可爱,深棕色最大号粗体。三个卡片内泰文:左上卡片"สุนัขขนาดใหญ่"(大型犬)小字"เล่นสนุก เคี้ยวเพลิน"(玩得开心 咬得尽兴);右上卡片"แมวทุกขนาด"(各种体型猫咪)小字"ฝึกสมาธิ ลดเหงา"(训练专注力 减少寂寞);下方卡片"สุนัขขนาดเล็ก"(小型犬)小字"ขนาดเหมาะสม จับได้พอดี"(尺寸合适 刚好咬住)。底部一行小字"วัสดุปลอดภัย ไม่มีสารพิษ ใช้ได้นาน"(安全材质 无毒 耐用)。全部泰文横排,文字清晰可读,层级分明。
[输出要求] 1:1比例,文字清晰锐利,超高清商业摄影质感。
[负向提示词] 变形,文字错乱,产品模糊,背景杂乱,水印,电商平台Logo,中文,人物,动物,畸形手。