将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语，保持原有的图片排版、构图…
将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语，保持原有的图片排版、构图和样式不变，仅替换文字内容。原英文翻译结果： 1. UPGRADE DESIGN -> DISEÑO MEJORADO 2. Upgrad
1q0gvt6dx2h...
2026.06.25将图片中的所有英文文字翻译成西班牙语，保持原有的图片排版、构图和样式不变，仅替换文字内容。原英文翻译结果： 1. UPGRADE DESIGN -> DISEÑO MEJORADO 2. Upgrad
1q0gvt6dx2h...
2026.06.25
![[商品] 使用参考图中的自找平水泥齿状滚筒刷套装，保留白色齿状滚筒、银色金属加长杆、绿色钉鞋、螺丝配件、扳手等全部部件的结构、颜色、材质和比例；滚筒刷毛为白色软齿状，杆为不锈钢银色，钉鞋为绿色带金属钉。
[画面] 页面目标为对比图，左右分栏对比布局，左侧为普通旧毛刷（磨损、掉毛、一次性感）配灰色旧化效果，右侧为本款白色齿状滚筒刷闪亮呈现，中间用VS分隔；上方主标题区，下方配2组对比小图标；产品主体占画面65%，阅读动线从上到下、从左到右。
[视觉] 套系策略：风格=跨境极简商业摄影+种草安利感；标题字=现代无衬线粗体西文字体；正文字=简洁无衬线西文字体；主色=清新草绿+白色；背景延展=基于草绿色做深浅渐变、同色层级和细腻哑光质感；强调色=深绿色，仅用于小面积图标、引线和标签；标题色=深炭灰；正文色=中灰；组件=圆角浅底信息卡、细线引线、圆形图标；光影=左前侧柔和自然光。
[文字] 顶部主标题"Rodillo Lavable y Reutilizable"，副标题"Comparativa: Antes vs Ahora"；左侧标注"Cepillo común: se desgasta, de un solo uso"，右侧标注"Nuestro rodillo: lavable, reutilizable, eficiente"；底部3个短卖点图标："Lavable"、"Reutilizable"、"Autonivelante"；所有文字为西班牙语，横排，不遮挡滚筒主体。
[规格] 图片比例1:1，2K分辨率，负向提示：避免变形、错字、文字过小、亚洲面孔、冷蓝色调、产品结构改变、配件缺失、竖排文字。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/74a306b8-b526-49d6-8df5-e2d197e078e02544.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[商品] 使用参考图中的自找平水泥齿状滚筒刷套装，保留白色齿状滚筒、银色金属加长杆、绿色钉鞋、螺丝配件、扳手等全部部件的结构、颜色、材质和比例；滚筒刷毛为白色软齿状，杆为不锈钢银色，钉鞋为绿色带金属钉。
[画面] 页面目标为对比图，左右分栏对比布局，左侧为普通旧毛刷（磨损、掉毛、一次性感）配灰色旧化效果，右侧为本款白色齿状滚筒刷闪亮呈现，中间用VS分隔；上方主标题区，下方配2组对比小图标；产品主体占画面65%，阅读动线从上到下、从左到右。
[视觉] 套系策略：风格=跨境极简商业摄影+种草安利感；标题字=现代无衬线粗体西文字体；正文字=简洁无衬线西文字体；主色=清新草绿+白色；背景延展=基于草绿色做深浅渐变、同色层级和细腻哑光质感；强调色=深绿色，仅用于小面积图标、引线和标签；标题色=深炭灰；正文色=中灰；组件=圆角浅底信息卡、细线引线、圆形图标；光影=左前侧柔和自然光。
[文字] 顶部主标题"Rodillo Lavable y Reutilizable"，副标题"Comparativa: Antes vs Ahora"；左侧标注"Cepillo común: se desgasta, de un solo uso"，右侧标注"Nuestro rodillo: lavable, reutilizable, eficiente"；底部3个短卖点图标："Lavable"、"Reutilizable"、"Autonivelante"；所有文字为西班牙语，横排，不遮挡滚筒主体。
[规格] 图片比例1:1，2K分辨率，负向提示：避免变形、错字、文字过小、亚洲面孔、冷蓝色调、产品结构改变、配件缺失、竖排文字。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/684dd288-36dc-48b4-83b4-d2334041b2562502.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[第2屏] 厨房收纳痛点解决对比屏。本屏使用用户提供的图1作为产品参考，保持产品结构和外观与原图一致。
[氛围/风格] 真实对比风格，简约干净，跨境电商商业摄影质感。
[元素布局] 画面左右分栏对比布局，左侧为痛点场景：杂乱堆放的香料包装袋散落在厨房抽屉，占据左侧50%宽度；右侧为解决后效果：香料整齐收纳在透明分格调味盒中，产品主体占据右侧50%宽度，保持产品结构、材质、颜色与原图完全一致。上下区域预留标题和说明文字位置。
[光影质感] 整体光线均匀明亮，左右区域光影一致，产品边缘清晰，对比分明。
[配色色系] 全局底色#FFFFFF（纯白）；左侧场景浅木色抽屉底，右侧浅灰色台面，文字黑色清晰。
[视角构图] 左右对比平视构图，左右对称布局，每个区域主体突出，信息直观。
[文字版式] 顶部居中主标题 "Antes vs Después"，加粗字体；左侧痛点标题 "Desordenado y Difícil de Encontrar"；右侧解决标题 "Ordenado y al Alcance de la Mano"；文字分布在对应区域顶部，不遮挡主体对比画面，所有文字均为西班牙语，无中文。
[比例分辨率] 9:16竖版比例，4K分辨率，文字清晰可读。
[负向提示词] 产品变形，结构错误，颜色偏差，文字错乱，中文汉字，水印，画面模糊，背景杂乱。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/637f3b95-d8c2-4761-8682-f04ec4a3215e5334.png?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图-3] 产品对比图，唯一任务：通过左右对比直观展示本品与普通抹布在擦拭效果上的差异，证明本品不留水痕、更洁净的优势。
[统一基调] 跨境西班牙语市场，整体洁净明亮风格，浅灰+白色主色系，深灰文字，无衬线粗体西文字体；对比图左右分区清晰，视觉反差明显但整体色调统一。
[画面] 画面采用左右对半分对比构图，中间一条细竖线分隔。左侧为「普通抹布」区域：一只手拿着普通灰色薄抹布正在擦玻璃杯，杯身布满水渍和毛絮痕迹，背景是普通厨房台面，色调偏暗偏灰，杯身模糊有水痕反光。右侧为「本品」区域：同一只手（保持一致）拿着白色纯棉清洁布正在擦拭同款玻璃杯，杯身晶莹透亮，无水痕无残留，反光清晰锐利，背景明亮干净。两侧各放一块折叠好的对应抹布在台面上，强化产品对比。产品（白色清洁布）在右侧占主导地位，约占右半区60%。
[光影质感] 左侧光线偏冷偏暗，右侧光线明亮柔和，白色清洁布有真实棉质纹理和自然褶皱，玻璃杯高光通透，商业摄影质感。
[配色] 左侧整体偏灰偏冷，右侧白亮干净；布料纯白色，文字左侧灰色、右侧深灰近黑，形成对比但仍在统一色系内。
[文字版式] 所有可见文字为西班牙语，无衬线粗体。左侧上方标题："Paño común"；左侧下方小字："Deja rayas y pelusa"；右侧上方标题："Nuestro paño"；右侧下方小字："Brillo sin rayas"；中间竖线顶部一个VS小标识。底部居中一行结论文字："Cristalería impecable en segundos"。文字放在负空间，不遮挡擦拭动作主体。
[输出要求] 1:1正方形，2K分辨率，对比清晰，文字可读，产品外观与输入图一致；负向：模糊、变形、错字、水印、左右产品不一致、手部畸形、多余杂物。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/ecbf1641-b95d-4057-b009-a2b8cf24e09b228.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
