将图中所有中文文字替换为英文,保持原有字体风格、排版位置、大小… - 图片创意预览

将图中所有中文文字替换为英文,保持原有字体风格、排版位置、大小…

将图中所有中文文字替换为英文,保持原有字体风格、排版位置、大小和颜色不变。翻译如下: 主标题'细腻不卡粉 肌肤不拔干' → 'Fine & Non-Caking Skin Stays Hydrated

用户头像

GD486606208

2026.09.15
[商品] 【图1】仅用于确认软管归属,本张不出现产品也可;【图2】只作版式参考(左右分栏手背局部 + 下方含水量对比 + Before/After),不照搬其水印、字体与具体像素。 [画面] 主图第3张使用前后对比图:同一只手背同一角度、同一光线、同一景别,画面中上方先全幅手背;正中一条白色竖向虚线分隔,左侧为未涂抹的干燥手背(轻微粗糙、角质与细纹较明显),右侧为涂抹后的手背(泛着柔和保湿光泽、纹理变细),两侧分别横排小字“未涂”与“涂抹后”;下半部左右并列两张含水量对比卡;底部一行极小号脚注。手背占画面 60%,浅奶油色背景。 [视觉] 风格=温柔高级美妆商业摄影;标题字=优雅细衬线体;正文字=细黑体;主色=浅奶油白 #F8F3EA;背景延展=浅奶油到浅暖驼同色渐变;强调色=暖棕金 #B98A5A,仅用于虚线、分隔与数字;标题色=深咖 #3B2E24;正文色=中暖灰 #7A6A5C;组件=白色虚线分隔 + 左右对比卡;光影=顶光均匀无硬影,两侧光线完全一致。 [文字] 手背左侧横排“未涂”,右侧横排“涂抹后”;左对比卡内上行“Before”下行“使用前肌肤含水量 35%”;右对比卡内上行“After”下行“使用后肌肤含水量 75%”,数字字号最大;底部极小号一行“仅作示意 效果因人而异”;全部文案横排。 [输出要求] 3:4 竖版,2K,文字清晰;负向:左右光线不同、手部不一致、畸形手、过度磨皮与涂抹感、前后对比夸张失真、多余手指、竖排文字、平台 Logo、水印、二维码。[商品] 【图1】仅用于确认软管归属,本张不出现产品也可;【图2】只作版式参考(左右分栏手背局部 + 下方含水量对比 + Before/After),不照搬其水印、字体与具体像素。
[画面] 主图第3张使用前后对比图:同一只手背同一角度、同一光线、同一景别,画面中上方先全幅手背;正中一条白色竖向虚线分隔,左侧为未涂抹的干燥手背(轻微粗糙、角质与细纹较明显),右侧为涂抹后的手背(泛着柔和保湿光泽、纹理变细),两侧分别横排小字“未涂”与“涂抹后”;下半部左右并列两张含水量对比卡;底部一行极小号脚注。手背占画面 60%,浅奶油色背景。
[视觉] 风格=温柔高级美妆商业摄影;标题字=优雅细衬线体;正文字=细黑体;主色=浅奶油白 #F8F3EA;背景延展=浅奶油到浅暖驼同色渐变;强调色=暖棕金 #B98A5A,仅用于虚线、分隔与数字;标题色=深咖 #3B2E24;正文色=中暖灰 #7A6A5C;组件=白色虚线分隔 + 左右对比卡;光影=顶光均匀无硬影,两侧光线完全一致。
[文字] 手背左侧横排“未涂”,右侧横排“涂抹后”;左对比卡内上行“Before”下行“使用前肌肤含水量 35%”;右对比卡内上行“After”下行“使用后肌肤含水量 75%”,数字字号最大;底部极小号一行“仅作示意 效果因人而异”;全部文案横排。
[输出要求] 3:4 竖版,2K,文字清晰;负向:左右光线不同、手部不一致、畸形手、过度磨皮与涂抹感、前后对比夸张失真、多余手指、竖排文字、平台 Logo、水印、二维码。
[第2屏] 干皮化妆痛点展示,针对起皮暗沉、卡粉浮粉问题场景设计。 [氛围/风格] 真实对比风,干净专业护肤科普风格,浅米白底色,柔和清晰,贴近日常护肤场景。 [元素布局] 画面左右分栏对比:左侧为"护理前",展示化妆后两颊起皮、底妆卡粉的局部面部特写,斑驳不均匀;右侧为"护理后",展示底妆服帖、肤质细腻匀净的效果。中间用浅灰色箭头区分对比方向,顶部主标题,底部补充痛点描述,左右两栏各占45%宽度,间距舒适,主体突出。 [光影质感] 均匀柔和侧光,清晰展示皮肤纹理差异,左右光影一致,对比明显,真实自然。 [配色色系] 全局底色:#F8F9FA(浅米白);分割线和装饰:#A8DADC(浅青蓝);标题文字:#1D3557(深蓝);正文:#457B9D(中蓝)。 [视角构图] 平面对称对比构图,左右分栏,上下分层,对比清晰,符合移动端从上到下阅读习惯。 [文字版式] 顶部居中主标题:"你是否也有这些困扰?",深蓝加粗,字号占画面宽度6%;左右分栏上方分别标注小标题:左"卡粉起皮 斑驳不均",右"底妆服帖 细腻持久",浅青底深色字,小卡片式设计;画面底部补充说明文字:"干皮晨间护理不到位,容易导致化妆卡粉、起皮暗沉",居中浅灰色小字,不抢主体对比焦点。所有文字大小适合移动端阅读,清晰可辨。 [比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。 [负向提示词] 文字模糊,文字错乱,对比不清晰,极端配色,变形,水印,背景杂乱,色情低俗,过度修图。[第2屏] 干皮化妆痛点展示,针对起皮暗沉、卡粉浮粉问题场景设计。
[氛围/风格] 真实对比风,干净专业护肤科普风格,浅米白底色,柔和清晰,贴近日常护肤场景。
[元素布局] 画面左右分栏对比:左侧为"护理前",展示化妆后两颊起皮、底妆卡粉的局部面部特写,斑驳不均匀;右侧为"护理后",展示底妆服帖、肤质细腻匀净的效果。中间用浅灰色箭头区分对比方向,顶部主标题,底部补充痛点描述,左右两栏各占45%宽度,间距舒适,主体突出。
[光影质感] 均匀柔和侧光,清晰展示皮肤纹理差异,左右光影一致,对比明显,真实自然。
[配色色系] 全局底色:#F8F9FA(浅米白);分割线和装饰:#A8DADC(浅青蓝);标题文字:#1D3557(深蓝);正文:#457B9D(中蓝)。
[视角构图] 平面对称对比构图,左右分栏,上下分层,对比清晰,符合移动端从上到下阅读习惯。
[文字版式] 顶部居中主标题:"你是否也有这些困扰?",深蓝加粗,字号占画面宽度6%;左右分栏上方分别标注小标题:左"卡粉起皮 斑驳不均",右"底妆服帖 细腻持久",浅青底深色字,小卡片式设计;画面底部补充说明文字:"干皮晨间护理不到位,容易导致化妆卡粉、起皮暗沉",居中浅灰色小字,不抢主体对比焦点。所有文字大小适合移动端阅读,清晰可辨。
[比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,超高清。
[负向提示词] 文字模糊,文字错乱,对比不清晰,极端配色,变形,水印,背景杂乱,色情低俗,过度修图。