保留图片的原有布局、场景和构图，将图片中所有英文文字替换为对应…
保留图片的原有布局、场景和构图，将图片中所有英文文字替换为对应的泰文翻译，不改变文字颜色和位置，其余画面保持不变。原文翻译： 4 MAJOR ADVANTAGES → 4 ข้อได้เปรียบหล
用户s9YNgfmB
2026.04.09保留图片的原有布局、场景和构图，将图片中所有英文文字替换为对应的泰文翻译，不改变文字颜色和位置，其余画面保持不变。原文翻译： 4 MAJOR ADVANTAGES → 4 ข้อได้เปรียบหล
用户s9YNgfmB
2026.04.09
![[主图 6] 产品多场景适配展示图
[氛围风格] 场景化展示，突出通用性
[画面元素] 商业摄影质感、光线柔和通透、产品清晰真实、画面干净高级。拼图版式，上下分两个场景，上方展示产品放在客厅地板使用，下方展示产品放在健身房地面使用，两个场景光影统一，产品在两个场景中均正确安装使用，展示产品可以适配多种不同训练场景，产品结构和外观与参考图一致
[配色色系] 保持每个场景自然色调，产品原有灰色系
[视角构图] 每个场景均为平视拍摄，拼图版式上下分布，整体1:1比例
[文字版式] 顶部居中泰文主标题"ใช้ได้หลากหลายสถานการณ์"(多场景适用)，字号适中，不遮挡产品
[比例分辨率] 1:1比例，2k分辨率，超高清，泰文清晰
[负向提示词] 变形，水印，文字错乱，光影不统一，产品变形，背景杂乱，中文](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/4de6fe9b-d60f-475b-bb40-4f11a6ed051e20900.png?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图4-flexibility comparison] 240W fast charging data cable durability comparison, all text must be Thai. Keep the original product structure: the light blue liquid silicone cable bending demonstration, product connector digital display. Background: gradient blue tech style. Main title: "ไม่ขาด ไม่แตก ทนทานต่อการงอได้มาก" in large white bold. Subtitle: "วัสดุซิลิโคนเหลวของแท้ นุ่มยืดหยุ่น ไม่พันกันง่าย" small white text. Bottom uses two comparison boxes: left is 240W digital display cable, text in Thai "สายชาร์จ 240W จอแสดงผล", "ป้องกันปลายสาย เสริมหัวต่อ สายซิลิโคน งอได้ไม่ขาด". Right is ordinary braided cable, text "สายถักธรรมดา", "ซิลิโคนใน+ถักนอก ใช้นาน容易破损 ทนทานต่อการงอต่ำ". Keep the comparison effect clear, product consistent with original image. 1:1 ratio, 2K resolution, all text correct Thai. Negative prompt: Chinese characters, distorted text, inconsistent product shape.](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/8a73d40e-c63a-4b06-b0a0-41b348a78a3e1664.png?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![参考用户提供的第4张参考图脱水篮特写引线风格，为白橙配色双驱动旋转拖把制作同款风格Shopee泰文主图。
[画面] 超大特写展示不锈钢脱水篮安装在桶身上，斜侧视角，脱水篮孔洞清晰金属反光强烈，桶身边缘橙色，背景浅灰白色渐变，产品占据画面约80%。
[左侧引线标注] 左侧3个黄色圆角标签带黄色引线指向对应部位，从上到下分别指向：1. 不锈钢脱水篮 2. 塑料底座 3. 桶身边缘。
[底部泰文文案] 底部大标题泰文粗体深灰色，两行排列。
泰文文案：
引线标签：
สแตนเลสสีเงิน
กรอบนอกสีเงิน
ผิวถัง
底部大标题：
ตะกร้าแยก
และดายน้ำได้รวดเร็ว
[风格] 产品微距特写质感 浅灰白背景 金属质感强烈 黄色标签醒目 引线清晰 商业电商细节图 泰国Shopee风格。
[输出] 比例1:1 2K 细节清晰 泰文正确 无中文无水印。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/e3550555-8265-47a2-ac9a-98bda440161c22973.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[商品] 使用【图2】智能大屏跑步机（右侧面视角）；保留黑色机身、立柱、屏幕、跑台侧面轮廓、扶手、Logo与警示标签，产品结构与颜色不变。
[画面] 减震模块详解页，目标突出双重减震技术的护膝价值。产品右侧面中景，跑台区域为视觉重点，用科技感淡蓝色半透明光效层示意跑板下方的减震结构（弹性层+缓冲层），有向下的力箭头与向上回弹的波纹线条，表现减震回弹原理。产品占画面约60%，位于画面中部偏下，上方留白放标题，左侧或右侧配信息卡。背景为干净浅灰白渐变，底部有柔和投影。阅读动线：顶部标题→产品+减震光效演示→底部说明。
[视觉] 套系策略：风格=简约现代商业摄影+轻科技感特效；标题字=现代无衬线粗黑体（思源黑体Heavy）；正文字=简洁无衬线体（思源黑体Regular）；主色=高级黑+浅灰白；背景延展=基于浅灰白做深浅层级渐变、哑光质感；强调色=科技淡蓝，用于减震结构示意光效、箭头、波纹和标签；标题色=深炭黑；正文色=中灰；组件=圆角浅底信息卡、细线引线、科技感箭头与波纹；光影=左前侧柔和均匀商业布光，跑台底部有淡蓝光效烘托。
[文字] 顶部主标题「双重减震技术」，副标题「每一步都护膝」；右侧圆角信息卡列出2点：「多层缓震结构 吸收冲击力」「弹性回弹 保护膝关节」。文字均横排，不遮挡产品关键结构。
[规格] 单屏比例9:16竖版，分辨率4K，淘宝/天猫适配，避免变形、错字、文字过小、产品结构失真、夸张特效、极限词。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/35e3bbcd-2eb2-4750-8688-f73dc86efee719952.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图 2] 产品核心功能亮点展示图
[氛围风格] 简洁清晰功能展示风格，符合东南亚市场审美
[画面元素] 商业摄影质感、光线柔和通透、产品清晰真实、画面干净高级。仰卧起坐训练器完整放置在画面中心，使用极细泰文引线连接四个核心部件，并标注功能名称：1. 双吸盘固定 2. 可调节高度 3. 高密度泡棉 4. 拉力绳训练。引线末端配小型定位光点，文字清晰不遮挡产品主体
[配色色系] 背景浅灰色，文字采用深灰色，保持产品原有灰黄配色
[视角构图] 正面45度俯视拍摄，整体产品完整呈现
[文字版式] 泰文功能标注，每个功能标注字体大小适中，位于对应部件旁，引线纤细，不遮挡产品主体
[比例分辨率] 1:1比例，2k分辨率，超高清，泰文文字清晰可辨
[负向提示词] 变形，水印，文字错乱，产品图模糊，背景杂乱，中文文字，遮挡主体](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/57638ee1-7603-4989-9c02-dcdbd7f45adc21000.png?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图-2] 卖点微距特写图，展示宠物降温垫行军床的核心细节。保持产品外观物理结构材质质感颜色与输入产品图绝对一致，微距特写展示3D立体透气网面、1.9cm直径金属圆管支撑、离地17cm结构、加厚猫抓布靠背细节。热带马卡龙冰感色调，温馨自然，商业摄影高清质感，光线明亮通透，产品纹理清晰，画面干净高级。商品主体占比约75%，满屏无边框。主光照亮产品透气网面和金属连接处，突出结构细节，阴影柔和，冰感蓝和薄荷绿点缀背景。所有文字使用泰文，左侧分点排列卖点，泰文：เครื่องทำให้เย็นสุดยอด ระบายอากาศไม่อับ เหมือนนอนหลับสบาย ใช้ได้ทั้งแมวและสุนัข ระบายอากาศ3มิติ สูง17ซม.จากพื้น ที่นอนทหารมั่นคงมาก แก้ปัญหานอนไม่หลับในคืนร้อน，字体清晰，深浅对比分明，不遮挡产品主体。比例1:1，4k分辨率，超高清。负向提示词：变形，水印，文字错乱，产品图模糊，背景杂乱，中文文字](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/c29713c2-6e1e-46bf-8f0e-caaf4f2d862b10356.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图3-智能 digital display卖点] 240W 4-in-1 fast charging data cable, all text converted to Thai. Keep product shape, material, color exactly same as the original image. Dark tech background with blurred blue circuit texture in the distance. Two cables are placed diagonally to show the rotating connector design. Main title large white bold: "จอแสดงผลอัจฉริยะ เห็นความเร็วชาร์จได้ชัด", subtitle smaller white text: "หน้าจอ LED แสดงพลังงานชาร์จแบบเรียลไทม์ ความเร็วชาร์จชัดเจนในทันที". Lighting: main light from the front, highlights on the metal connector and LED display, blue ambient light creates a technological atmosphere. 1:1 ratio 2K resolution, all Thai text clear and correct. Negative prompt: text distortion, Chinese characters, blurry, messy background.](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/1ad0231f-477c-443d-bbbb-23e438b9818e1893.jpg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[主图 4] 家用场景使用展示图
[氛围风格] 居家真实使用场景，UGC原生感，符合TikTok风格
[画面元素] 商业摄影质感、光线柔和通透、产品清晰真实、画面干净高级。一位东南亚年轻女性在家中的瑜伽垫上使用这款仰卧起坐辅助器做卷腹训练，产品固定在地板上，人物姿势自然，展示产品真实使用状态，客厅环境作为背景，背景虚化突出人物和产品，展示产品使用方式和场景适配性
[配色色系] 暖调居家氛围，浅原木色地板，米白色墙面，产品保持原有配色
[视角构图] 中景平视拍摄，人物和产品完整呈现
[文字版式] 仅顶部用大号泰文标注产品名称，不遮挡主体
[比例分辨率] 1:1比例，2k分辨率，超高清
[负向提示词] 变形，水印，文字错乱，人物畸形，产品模糊，背景杂乱，中文](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/43f69d5a-4830-4855-a1d4-933401824cca20899.jpg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
![[亚马逊详情页第7张-细节微距] 多功能柳叶镰刀 细节微距展示 刀刃+手柄+金属箍 泰文文案 1:1比例。
[画面主体] 画面展示3个微距细节特写：左上是刀刃锋利边缘的微距（展示金属纹理和开刃角度），右上是金属箍连接部位的微距（展示牢固的连接结构），下方是手柄防滑纹理的微距（展示细腻的防滑纹理）。保持镰刀外观与输入产品图保持绝对一致，杜绝任何变形和色差。
[构图版式] 上两下一共3个微距特写的布局。左上刀刃特写，右上金属箍特写，下方手柄防滑纹理特写。每个特写旁有标注说明。
[场景元素] 深灰色工业背景，每个微距特写都有聚光效果，突出细节。背景有细微的金属纹理和网格装饰。整体有专业产品摄影的微距质感。
[文案版式-全部泰文] 顶部大标题："รายละเอียดคุณภาพ - ทุกส่วนคัดสรรอย่างดี" 白色粗体大字，居中。左上刀刃微距区：
圆形放大框内是刀刃边缘微距，旁边标注：
标题："🔪 ขอบใบมีดคมชัด" 红色粗体字；
说明："- มุมลับคม 20 องศา" 白字；
"- ตัดลื่น ไม่ต้องใช้แรง" 白字；
"- คงคมนาน ไม่งอง่าย" 白字。
右上金属箍微距区：
圆形放大框内是金属箍连接部位微距，旁边标注：
标题："🔩 แหวนเหล็กยึดแน่น" 蓝色粗体字；
说明："- แหวนเหล็กหนา ยึดใบมีดแน่น" 白字；
"- ไม่หลุด ไม่สั่น ปลอดภัย" 白字；
"- ทนต่อแรงสูง ใช้งานหนักได้" 白字。
下方手柄防滑纹理微距区：
长形放大框内是手柄防滑纹理微距，旁边标注：
标题："✋ ด้ามจับกันลื่น" 绿色粗体字；
说明："- พื้นผิวลูกฟูก กันลื่นได้ดี" 白字；
"- จับแน่น ไม่ลื่นแม้มือเปียก" 白字；
"- น้ำหนักเบา ใช้นานไม่เมื่อย" 白字。
所有文字为泰文，清晰可读，细节标注精确。
[光影质感] 每个微距特写都有侧光突出纹理和立体感，金属部分有高光，手柄纹理清晰可见，整体专业细腻，微距摄影质感。
[配色字体] 主色深灰工业背景；辅色银色金属、黑色手柄；强调色红色刀刃标题、蓝色金属箍标题、绿色手柄标题。字体为现代无衬线粗体泰文字体，清晰易读。
[比例分辨率] 1:1比例，2K超高清，文字清晰锐利。
[负向提示词] 变形，文字错乱，产品图模糊，背景杂乱，水印，电商平台Logo，主体遮挡，低清晰度，错误结构。](https://gd-cms.dancf.com/gd-cms/xi19e5/0/a4c6c8e1-fada-4a72-8f6e-086519e663b81250.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_640,type_6/sharpen,120/interlace,1)
