「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「… - 图片创意预览

「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「…

「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」「图片1」翻译成英文的详情页,输出为JPG

用户头像

Febby

2026.07.14
[商品] 使用【图4】亚洲女性面部局部涂抹精华的场景;保留人物手部姿态、膏体涂抹状态、肌肤质感;URENUS产品瓶身文字不翻译不修改。 [画面] 页面目标:真人效果展示,三大核心功效可视化。构图:右侧人物面部+手部涂抹特写占画面65%,左侧叠加3个圆角半透明功效卡片。人物为亚洲女性,肌肤细腻有光泽,表情自然微笑,展示使用后的健康肌肤状态。产品膏体呈沙棘橙色涂抹在脸颊处,手指轻推。阅读动线:左侧功效卡片→人物面部使用场景。前中后景:前景功效卡片、中景人物面部+手部、后景柔焦深色背景突出人物。 [视觉] 套系策略:风格=高级医美风商业精修摄影;标题字=现代粗黑体(思源黑体Heavy);正文字=简洁无衬线体(思源黑体Regular);主色=浅米白+沙棘暖橙;背景延展=基于浅米白做渐变层级、同色系柔光晕染和细腻大理石/织物质感;强调色=品牌亮绿,仅用于小面积图标、下划线、标签和高光点缀;标题色=深炭黑;正文色=中暖灰;组件=圆角半透明沙棘色功效卡、线性图标;光影=右侧暖柔光打亮人物面部,肌肤有自然光泽,整体温暖通透。 [文字] 左侧3个圆角半透明功效卡片(沙棘浅橙色底),从上到下:1.「淡化色斑 Brightens Dark Spots」配星光图标 2.「深层保湿 Deep Hydration Support」配水滴图标 3.「抗氧化防护 Antioxidant Skin Defense」配盾牌图标。每个卡片中文大字加粗+英文小字说明。文字全部横向排版,不遮挡人物眼睛和主要面部。 [规格] 图片比例3:4竖版,4K分辨率,负向提示:避免变形、错字、文字过小、欧美面孔、夸张前后对比、医疗化效果承诺、绝对化用语、低俗擦边、冷蓝/冷灰色调。[商品] 使用【图4】亚洲女性面部局部涂抹精华的场景;保留人物手部姿态、膏体涂抹状态、肌肤质感;URENUS产品瓶身文字不翻译不修改。
[画面] 页面目标:真人效果展示,三大核心功效可视化。构图:右侧人物面部+手部涂抹特写占画面65%,左侧叠加3个圆角半透明功效卡片。人物为亚洲女性,肌肤细腻有光泽,表情自然微笑,展示使用后的健康肌肤状态。产品膏体呈沙棘橙色涂抹在脸颊处,手指轻推。阅读动线:左侧功效卡片→人物面部使用场景。前中后景:前景功效卡片、中景人物面部+手部、后景柔焦深色背景突出人物。
[视觉] 套系策略:风格=高级医美风商业精修摄影;标题字=现代粗黑体(思源黑体Heavy);正文字=简洁无衬线体(思源黑体Regular);主色=浅米白+沙棘暖橙;背景延展=基于浅米白做渐变层级、同色系柔光晕染和细腻大理石/织物质感;强调色=品牌亮绿,仅用于小面积图标、下划线、标签和高光点缀;标题色=深炭黑;正文色=中暖灰;组件=圆角半透明沙棘色功效卡、线性图标;光影=右侧暖柔光打亮人物面部,肌肤有自然光泽,整体温暖通透。
[文字] 左侧3个圆角半透明功效卡片(沙棘浅橙色底),从上到下:1.「淡化色斑 Brightens Dark Spots」配星光图标 2.「深层保湿 Deep Hydration Support」配水滴图标 3.「抗氧化防护 Antioxidant Skin Defense」配盾牌图标。每个卡片中文大字加粗+英文小字说明。文字全部横向排版,不遮挡人物眼睛和主要面部。
[规格] 图片比例3:4竖版,4K分辨率,负向提示:避免变形、错字、文字过小、欧美面孔、夸张前后对比、医疗化效果承诺、绝对化用语、低俗擦边、冷蓝/冷灰色调。
[商品] 使用【图1】COORO PDRN Jelly Mist 果冻喷雾(红)作为页面右下角真实使用记录中的产品参照:保留透明瓶身、银色泵头、粉红果冻液体与标签原有文字,不翻译不改写。 [画面] 竖版使用前后对比页,纵向三行对照:每行左侧为使用前局部状态特写(欧美成人女性面颊或前额局部,真实皮肤纹理、自然光下无过度磨皮),右侧为使用后同角度同光线局部特写(肌肤呈水润微光、更平滑服帖),中间用细线箭头连接;第三行为妆前底妆服帖度对照(同角度局部、粉底均匀度改善)。三行采光与构图保持一致,呈现真实使用记录质感,不夸张不修图;产品位于右下角,与背景玫瑰粉渐变融合,页面含前景纹理、中景皮肤特写、后景渐变3层。 [视觉] 套系策略:风格=跨境极简高级美妆商业摄影,真实客观不过度美化;标题字=现代无衬线粗体;正文字=简洁无衬线常规体;主色=玫瑰粉至暖米白渐变;背景延展=基于玫瑰粉做深浅层级、同色渐变与细腻纸张与水雾质感;强调色=深玫瑰红,仅用于小面积箭头、标签与引线;标题色=深炭灰;正文色=中暖灰;组件=圆角浅底对照卡、Before与After胶囊标签、细线箭头;光影=左右一致的自然柔光。 [文字] 全部英文、仅横向排版:主标题 "Before and After";三行对照文案 "Dry, dull, lustreless skin — Hydrated with a soft glow"、"Seasonal sensitivity — Soothing repair actives"、"Dry base and caking makeup — Smoother base, less caking";每行标注 "Before" 与 "After";页脚合规小字 "Based on real use records. After consistent daily use. Individual results may vary."。文字不遮挡皮肤细节与产品。 [规格] 图片比例9:16竖版,4K,避免变形、错字、竖排文字、亚洲面孔、夸张修图、医疗前后对比感、绝对化表述、冷蓝蓝灰背景、改变瓶身与标签。[商品] 使用【图1】COORO PDRN Jelly Mist 果冻喷雾(红)作为页面右下角真实使用记录中的产品参照:保留透明瓶身、银色泵头、粉红果冻液体与标签原有文字,不翻译不改写。
[画面] 竖版使用前后对比页,纵向三行对照:每行左侧为使用前局部状态特写(欧美成人女性面颊或前额局部,真实皮肤纹理、自然光下无过度磨皮),右侧为使用后同角度同光线局部特写(肌肤呈水润微光、更平滑服帖),中间用细线箭头连接;第三行为妆前底妆服帖度对照(同角度局部、粉底均匀度改善)。三行采光与构图保持一致,呈现真实使用记录质感,不夸张不修图;产品位于右下角,与背景玫瑰粉渐变融合,页面含前景纹理、中景皮肤特写、后景渐变3层。
[视觉] 套系策略:风格=跨境极简高级美妆商业摄影,真实客观不过度美化;标题字=现代无衬线粗体;正文字=简洁无衬线常规体;主色=玫瑰粉至暖米白渐变;背景延展=基于玫瑰粉做深浅层级、同色渐变与细腻纸张与水雾质感;强调色=深玫瑰红,仅用于小面积箭头、标签与引线;标题色=深炭灰;正文色=中暖灰;组件=圆角浅底对照卡、Before与After胶囊标签、细线箭头;光影=左右一致的自然柔光。
[文字] 全部英文、仅横向排版:主标题 "Before and After";三行对照文案 "Dry, dull, lustreless skin — Hydrated with a soft glow"、"Seasonal sensitivity — Soothing repair actives"、"Dry base and caking makeup — Smoother base, less caking";每行标注 "Before" 与 "After";页脚合规小字 "Based on real use records. After consistent daily use. Individual results may vary."。文字不遮挡皮肤细节与产品。
[规格] 图片比例9:16竖版,4K,避免变形、错字、竖排文字、亚洲面孔、夸张修图、医疗前后对比感、绝对化表述、冷蓝蓝灰背景、改变瓶身与标签。
[第1屏] 本屏功能定义:拉芳玫瑰胶原抗皱紧致焕颜霜痛点引入,展示胶原加速流失造成的肌肤问题。本屏使用【图1】作为版式参考进行翻译重绘。 [氛围/风格] 高级柔和护肤风,浅粉色渐变背景,商业美妆摄影质感,干净通透。 [元素布局] 顶部保留玫瑰装饰元素,主标题区域放核心大标题,下方采用四宫格布局展示四类肌肤问题,每格配对应肌肤示例图,整体产品信息结构与图1保持一致,确保布局与原图一致。 [光影质感] 整体柔和均匀打光,文字区域清晰明亮,图片部分自然过渡,光影层次柔和。 [配色色系] 全局底色 #F9E9EC,主色为酒红色标题,辅助为深棕色正文,保留原图粉白渐变配色。 [视角构图] 居中对称构图,从上到下依次为装饰 → 主标题 → 四宫格内容 → 底部备注,阅读动线清晰流畅。 [文字版式] 主标题 "Accelerated Collagen Loss",副标题 "Aging / UV Damage / Life Stress",均为英文翻译,居中排布;四宫格分别标注:1. Dryness & Sensitivity - Gradual decrease in skin barrier function;2. Wrinkles & Sagging - Degradation of collagen and elastic fibers;3. Dullness & Sallowness - Stimulated by external environment such as UV rays;4. Roughness & Dullness - Damage to collagen and elastic fibers;文字大小清晰可读,排版层级分明,不遮挡主体图片。页面底部保留免责声明文字。 [比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 变形,水印,文字错乱,文字过小,缺件错件,结构错误,颜色偏差,产品图模糊,背景杂乱[第1屏] 本屏功能定义:拉芳玫瑰胶原抗皱紧致焕颜霜痛点引入,展示胶原加速流失造成的肌肤问题。本屏使用【图1】作为版式参考进行翻译重绘。
[氛围/风格] 高级柔和护肤风,浅粉色渐变背景,商业美妆摄影质感,干净通透。
[元素布局] 顶部保留玫瑰装饰元素,主标题区域放核心大标题,下方采用四宫格布局展示四类肌肤问题,每格配对应肌肤示例图,整体产品信息结构与图1保持一致,确保布局与原图一致。
[光影质感] 整体柔和均匀打光,文字区域清晰明亮,图片部分自然过渡,光影层次柔和。
[配色色系] 全局底色 #F9E9EC,主色为酒红色标题,辅助为深棕色正文,保留原图粉白渐变配色。
[视角构图] 居中对称构图,从上到下依次为装饰 → 主标题 → 四宫格内容 → 底部备注,阅读动线清晰流畅。
[文字版式] 主标题 "Accelerated Collagen Loss",副标题 "Aging / UV Damage / Life Stress",均为英文翻译,居中排布;四宫格分别标注:1. Dryness & Sensitivity - Gradual decrease in skin barrier function;2. Wrinkles & Sagging - Degradation of collagen and elastic fibers;3. Dullness & Sallowness - Stimulated by external environment such as UV rays;4. Roughness & Dullness - Damage to collagen and elastic fibers;文字大小清晰可读,排版层级分明,不遮挡主体图片。页面底部保留免责声明文字。
[比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 变形,水印,文字错乱,文字过小,缺件错件,结构错误,颜色偏差,产品图模糊,背景杂乱