基于这张工业货梯宣传图进行文字翻译与重绘，要求如下： 1. 保… - 图片创意预览

基于这张工业货梯宣传图进行文字翻译与重绘，要求如下： 1. 保…

基于这张工业货梯宣传图进行文字翻译与重绘，要求如下： 1. 保留原图所有视觉元素：黄色导轨式升降货梯、叉车、两名工人、仓库厂房背景、整体构图、光线、色调、风格完全不变 2. 开启主体保护：货梯、叉车、

Halikuku-

2026.09.15

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行文字双语化修改：保留所有原有中文文字，在每个中文文字的下方或旁边添加对应的英文翻译，实现中英双语展示。具体文字对应如下：顶部大标题：中文：多场景适配物料广泛输送英文：Multi-scene Adaptation, Wide Material Conveying 副标题框内：中文：厂房、仓库、车间改造项目通用，托盘、纸箱、重型工件均可输送，适配多种货物规格. 英文：Universal for factory, warehouse and workshop renovation projects; pallets, cartons and heavy workpieces can all be conveyed, adapting to various cargo specifications. 底部四个图标按钮（从上到下图标+文字）： 1. 仓库适用 / Suitable for Warehouses 2. 厂房适用 / Suitable for Factories 3. 车间适用 / Suitable for Workshops 4. 多品类货物 / Multi-category Cargo 要求： 1. 严格保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置关系，英文翻译的字体风格与中文协调一致，字号略小于中文对应文字 2. 开启主体保护，升降货梯、货架、货物等主体区域不做任何修改，仅修改文字区域 3. 背景修复干净自然，文字与背景融合良好，无破损、无重叠、无错位 4. 所有中文全部保留，同时添加对应英文，实现双语展示，不得漏翻、错翻 5. 整体画面质量保持高清，与原图风格完全一致

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行文字双语化修改：保留所有原有中文文字，在每个中文文字的下方或旁边添加对应的英文翻译，实现中英双语展示。具体文字对应如下：
顶部大标题：
中文：多场景适配物料广泛输送
英文：Multi-scene Adaptation, Wide Material Conveying

副标题框内：
中文：厂房、仓库、车间改造项目通用，托盘、纸箱、重型工件均可输送，适配多种货物规格.
英文：Universal for factory, warehouse and workshop renovation projects; pallets, cartons and heavy workpieces can all be conveyed, adapting to various cargo specifications.

底部四个图标按钮（从上到下图标+文字）：
1. 仓库适用 / Suitable for Warehouses
2. 厂房适用 / Suitable for Factories
3. 车间适用 / Suitable for Workshops
4. 多品类货物 / Multi-category Cargo

要求：
1. 严格保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置关系，英文翻译的字体风格与中文协调一致，字号略小于中文对应文字
2. 开启主体保护，升降货梯、货架、货物等主体区域不做任何修改，仅修改文字区域
3. 背景修复干净自然，文字与背景融合良好，无破损、无重叠、无错位
4. 所有中文全部保留，同时添加对应英文，实现双语展示，不得漏翻、错翻
5. 整体画面质量保持高清，与原图风格完全一致

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行文字双语化修改：保留所有原有中文文字，在每个中文文字的下方或旁边添加对应的英文翻译，实现中英双语展示。具体文字对应如下：顶部大标题：中文：多场景适配物料广泛输送英文：Multi-scene Adaptation, Wide Material Conveying 副标题框内：中文：厂房、仓库、车间改造项目通用，托盘、纸箱、重型工件均可输送，适配多种货物规格. 英文：Universal for factory, warehouse and workshop renovation projects; pallets, cartons and heavy workpieces can all be conveyed, adapting to various cargo specifications. 底部四个图标按钮（从上到下图标+文字）： 1. 仓库适用 / Suitable for Warehouses 2. 厂房适用 / Suitable for Factories 3. 车间适用 / Suitable for Workshops 4. 多品类货物 / Multi-category Cargo 要求： 1. 严格保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置关系，英文翻译的字体风格与中文协调一致，字号略小于中文对应文字 2. 开启主体保护，升降货梯、货架、货物等主体区域不做任何修改，仅修改文字区域 3. 背景修复干净自然，文字与背景融合良好，无破损、无重叠、无错位 4. 所有中文全部保留，同时添加对应英文，实现双语展示，不得漏翻、错翻 5. 整体画面质量保持高清，与原图风格完全一致

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行文字双语化修改：保留所有原有中文文字，在每个中文文字的下方或旁边添加对应的英文翻译，实现中英双语展示。具体文字对应如下：
顶部大标题：
中文：多场景适配物料广泛输送
英文：Multi-scene Adaptation, Wide Material Conveying

副标题框内：
中文：厂房、仓库、车间改造项目通用，托盘、纸箱、重型工件均可输送，适配多种货物规格.
英文：Universal for factory, warehouse and workshop renovation projects; pallets, cartons and heavy workpieces can all be conveyed, adapting to various cargo specifications.

底部四个图标按钮（从上到下图标+文字）：
1. 仓库适用 / Suitable for Warehouses
2. 厂房适用 / Suitable for Factories
3. 车间适用 / Suitable for Workshops
4. 多品类货物 / Multi-category Cargo

要求：
1. 严格保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置关系，英文翻译的字体风格与中文协调一致，字号略小于中文对应文字
2. 开启主体保护，升降货梯、货架、货物等主体区域不做任何修改，仅修改文字区域
3. 背景修复干净自然，文字与背景融合良好，无破损、无重叠、无错位
4. 所有中文全部保留，同时添加对应英文，实现双语展示，不得漏翻、错翻
5. 整体画面质量保持高清，与原图风格完全一致

基于这张工业升降货梯的宣传图进行图片文字翻译修改： 1. 保留原图所有视觉元素、主体设备、场景、人物、三个右侧小图及图标完全不变，主体保护开启，不遮挡任何主体内容 2. 将图中所有中文文字替换为【中文在上+英文在下】的双语对照形式，保持原排版结构、字体风格、字号层级、文字颜色、位置和排版关系不变 3. 具体文字翻译（准确专业工业术语）： - 顶部大标题：仓库/车间/厂房楼层货物转运 → 上：仓库/车间/厂房楼层货物转运下：Warehouse / Workshop / Factory Floor Cargo Transfer - 顶部副标题：重重省空间 | 升降稳定 | 作业更安心 → 上：重重省空间 | 升降稳定 | 作业更安心下：Space-Saving | Stable Lifting | Safer Operation - 右侧第一个标注：链条传动 → 上：链条传动下：Chain Drive - 右侧第二个标注：导轨立柱 → 上：导轨立柱下：Guide Rail Column - 右侧第三个标注：电控系统 → 上：电控系统下：Electric Control System - 底部大标题：垂直提升 | 高效利用厂房有限空间 → 上：垂直提升 | 高效利用厂房有限空间下：Vertical Lifting | Efficient Use of Factory Space 4. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损，字体风格与原图工业粗体风格一致

基于这张工业升降货梯的宣传图进行图片文字翻译修改：
1. 保留原图所有视觉元素、主体设备、场景、人物、三个右侧小图及图标完全不变，主体保护开启，不遮挡任何主体内容
2. 将图中所有中文文字替换为【中文在上+英文在下】的双语对照形式，保持原排版结构、字体风格、字号层级、文字颜色、位置和排版关系不变
3. 具体文字翻译（准确专业工业术语）：
- 顶部大标题：仓库/车间/厂房楼层货物转运 → 上：仓库/车间/厂房楼层货物转运下：Warehouse / Workshop / Factory Floor Cargo Transfer
- 顶部副标题：重重省空间 | 升降稳定 | 作业更安心 → 上：重重省空间 | 升降稳定 | 作业更安心下：Space-Saving | Stable Lifting | Safer Operation
- 右侧第一个标注：链条传动 → 上：链条传动下：Chain Drive
- 右侧第二个标注：导轨立柱 → 上：导轨立柱下：Guide Rail Column
- 右侧第三个标注：电控系统 → 上：电控系统下：Electric Control System
- 底部大标题：垂直提升 | 高效利用厂房有限空间 → 上：垂直提升 | 高效利用厂房有限空间下：Vertical Lifting | Efficient Use of Factory Space
4. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损，字体风格与原图工业粗体风格一致

将图片中的所有中文文字翻译为英文，采用中英双语排版（中文在上，英文在下，或在原位置旁对应显示英文），严格保持原排版结构、字体风格、字号层级、文字颜色、位置和对齐关系。开启主体保护，不遮挡图片中的产品主体和人物。翻译语义准确，背景修复干净自然，无文字重叠、错位、乱码或背景破损。所有文字区域均保留中文并添加对应英文，形成完整双语版本。

将图片中的所有中文文字翻译为英文，采用中英双语排版（中文在上，英文在下，或在原位置旁对应显示英文），严格保持原排版结构、字体风格、字号层级、文字颜色、位置和对齐关系。开启主体保护，不遮挡图片中的产品主体和人物。翻译语义准确，背景修复干净自然，无文字重叠、错位、乱码或背景破损。所有文字区域均保留中文并添加对应英文，形成完整双语版本。

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理： 1. 准确识别图片中所有中文文字 2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语 3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体 4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变 5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净 6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀需要翻译的文字内容： - 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries - 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing - 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop - 食品厂 → 食品厂 / Food Factory - 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse - 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing - 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理：
1. 准确识别图片中所有中文文字
2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语
3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体
4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变
5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净
6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀

需要翻译的文字内容：
- 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries
- 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing
- 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop
- 食品厂 → 食品厂 / Food Factory
- 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse
- 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing
- 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理： 1. 准确识别图片中所有中文文字 2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语 3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体 4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变 5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净 6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀需要翻译的文字内容： - 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries - 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing - 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop - 食品厂 → 食品厂 / Food Factory - 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse - 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing - 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理：
1. 准确识别图片中所有中文文字
2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语
3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体
4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变
5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净
6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀

需要翻译的文字内容：
- 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries
- 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing
- 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop
- 食品厂 → 食品厂 / Food Factory
- 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse
- 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing
- 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理： 1. 准确识别图片中所有中文文字 2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语 3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体 4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变 5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净 6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀需要翻译的文字内容： - 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries - 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing - 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop - 食品厂 → 食品厂 / Food Factory - 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse - 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing - 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

对这张工业升降货梯的宣传图进行文字翻译处理：
1. 准确识别图片中所有中文文字
2. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留中文原文，即每个文字区域都显示中文+英文双语
3. 开启主体保护，跳过升降货梯设备主体区域的文字，不遮挡设备主体
4. 保持原排版方式，字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变
5. 翻译文本与原区域自然融合，背景修复干净
6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀

需要翻译的文字内容：
- 大标题：广泛应用于多个 / 行业领域 → 双语：广泛应用于多个行业领域 / Widely Used in Multiple Industries
- 物流仓储 → 物流仓储 / Logistics & Warehousing
- 工厂车间 → 工厂车间 / Factory Workshop
- 食品厂 → 食品厂 / Food Factory
- 冷链库房 → 冷链库房 / Cold Storage Warehouse
- 生产加工 → 生产加工 / Production & Processing
- 流水线转运 → 流水线转运 / Assembly Line Transfer

将这张人工搬运vs升降货梯对比图中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，中文在上英文在下，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，不遮挡人物和升降货梯主体。背景修复干净，文字与原区域自然融合，禁止漏翻、错翻、文字重叠、排版错位和背景破损。需翻译的文字内容：主标题：告别人工搬运楼层转运效率提升左侧标签：人工搬运费时费力左侧3个缺点：耗时耗力、效率低下、存在隐患右侧标签：货物输送高效省时右侧4个优点：坚固耐用、承重力强、安全可靠、操作简单底部4项：结构稳固、锰钢材质、品质保障、安装便捷中间VS标识保留不变

将这张人工搬运vs升降货梯对比图中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，中文在上英文在下，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，不遮挡人物和升降货梯主体。背景修复干净，文字与原区域自然融合，禁止漏翻、错翻、文字重叠、排版错位和背景破损。

需翻译的文字内容：
主标题：告别人工搬运楼层转运效率提升
左侧标签：人工搬运费时费力
左侧3个缺点：耗时耗力、效率低下、存在隐患
右侧标签：货物输送高效省时
右侧4个优点：坚固耐用、承重力强、安全可靠、操作简单
底部4项：结构稳固、锰钢材质、品质保障、安装便捷
中间VS标识保留不变

基于参考图进行图片文字翻译，将图中所有中文文字翻译为英文，做成双语版（中文在上，英文在下，或同一区域内中英文对照），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货梯设备等主体内容。翻译语义准确，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。图中文字翻译参考：主标题：整机出厂检测交付更省心 / Full Machine Factory Inspection, More Worry-Free Delivery 右侧上图：工厂试机检测 / Factory Trial Run Inspection 右侧下图：客户完工案例 / Completed Customer Project 底部三个按钮：出厂预调试 / Factory Pre-Commissioning 现场安装指导 / On-Site Installation Guidance 终身技术维护 / Lifetime Technical Maintenance 最底部：重载稳升把安全带入每一次货物转运 / Heavy Load Stable Lifting, Bringing Safety to Every Cargo Transfer

基于参考图进行图片文字翻译，将图中所有中文文字翻译为英文，做成双语版（中文在上，英文在下，或同一区域内中英文对照），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货梯设备等主体内容。翻译语义准确，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。

图中文字翻译参考：
主标题：整机出厂检测交付更省心 / Full Machine Factory Inspection, More Worry-Free Delivery
右侧上图：工厂试机检测 / Factory Trial Run Inspection
右侧下图：客户完工案例 / Completed Customer Project
底部三个按钮：
出厂预调试 / Factory Pre-Commissioning
现场安装指导 / On-Site Installation Guidance
终身技术维护 / Lifetime Technical Maintenance
最底部：重载稳升把安全带入每一次货物转运 / Heavy Load Stable Lifting, Bringing Safety to Every Cargo Transfer

基于这张工业升降货梯的四格产品特点图，进行图片文字翻译与双语替换，要求如下： 1. 准确识别图中所有中文文字，共四处标题+四处副标题： - 左上：标题“运行稳定”，副标题“重型链条传动” - 右上：标题“安装便捷”，副标题“平地可装无需地坑” - 左下：标题“安全多重防护”，副标题“防爆防坠限位开关” - 右下：标题“支持非标”，副标题“高度台面载重按需定制” 2. 将每处中文文字替换为中文在上、英文在下的双语排版，保持原排版结构（标题+副标题两行），英文翻译如下： - 左上：标题“运行稳定 Stable Operation”，副标题“重型链条传动 Heavy-Duty Chain Drive” - 右上：标题“安装便捷 Easy Installation”，副标题“平地可装无需地坑 Install on Flat Ground, No Pit Required” - 左下：标题“安全多重防护 Multiple Safety Protections”，副标题“防爆防坠限位开关 Explosion-Proof, Anti-Fall & Limit Switches” - 右下：标题“支持非标 Customizable Non-Standard”，副标题“高度台面载重按需定制 Height, Platform & Load Capacity Customized on Demand” 3. 主体保护开启：跳过所有升降设备、机械结构、产品主体区域的文字，仅修改四个白色卡片区域内的标题和副标题文字。 4. 保持原字体风格（黑体无衬线）、字号层级（标题大、副标题小）、文字颜色（黑色）、位置和排版关系，中文在上英文在下，对齐方式不变。 5. 背景修复干净，文字与原区域自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体突兀和遮挡主体内容。

基于这张工业升降货梯的四格产品特点图，进行图片文字翻译与双语替换，要求如下：

1. 准确识别图中所有中文文字，共四处标题+四处副标题：
- 左上：标题“运行稳定”，副标题“重型链条传动”
- 右上：标题“安装便捷”，副标题“平地可装无需地坑”
- 左下：标题“安全多重防护”，副标题“防爆防坠限位开关”
- 右下：标题“支持非标”，副标题“高度台面载重按需定制”

2. 将每处中文文字替换为中文在上、英文在下的双语排版，保持原排版结构（标题+副标题两行），英文翻译如下：
- 左上：标题“运行稳定 Stable Operation”，副标题“重型链条传动 Heavy-Duty Chain Drive”
- 右上：标题“安装便捷 Easy Installation”，副标题“平地可装无需地坑 Install on Flat Ground, No Pit Required”
- 左下：标题“安全多重防护 Multiple Safety Protections”，副标题“防爆防坠限位开关 Explosion-Proof, Anti-Fall & Limit Switches”
- 右下：标题“支持非标 Customizable Non-Standard”，副标题“高度台面载重按需定制 Height, Platform & Load Capacity Customized on Demand”

3. 主体保护开启：跳过所有升降设备、机械结构、产品主体区域的文字，仅修改四个白色卡片区域内的标题和副标题文字。

4. 保持原字体风格（黑体无衬线）、字号层级（标题大、副标题小）、文字颜色（黑色）、位置和排版关系，中文在上英文在下，对齐方式不变。

5. 背景修复干净，文字与原区域自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体突兀和遮挡主体内容。

将这张高强度链条传动货梯宣传图中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，中文在上英文在下。保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系完全不变。开启主体保护，不遮挡货梯设备主体。翻译准确，背景修复干净，文字自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位和背景破损。

将这张高强度链条传动货梯宣传图中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，中文在上英文在下。保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系完全不变。开启主体保护，不遮挡货梯设备主体。翻译准确，背景修复干净，文字自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位和背景破损。

对这张图片进行文字翻译，将所有中文文字翻译为英文，并且保留全部中文原文，做成中英双语版本。保持原排版、字体风格、字号层级、文字颜色、位置和排版关系完全不变。开启主体保护，不遮挡和破坏图片中的升降机主体产品。翻译语义准确，翻译后的英文文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位和背景破损。原文字内容如下：顶部红色标签内英文'Product Information'保留；大标题'产品信息产品参数'翻译为'Product Information & Product Parameters'并保留中文做成双语；副标题'好品质不怕放大让您买的放心'翻译为'High Quality Stands Up to Scrutiny, Giving You Peace of Mind'并保留中文做成双语；右侧参数项：厂家品牌-Manufacturer Brand: 鲁龙机械-Lulong Machinery，产品名称-Product Name: 导轨式升降机-Guide Rail Lift，产品简介-Product Introduction: 用于货物升降的液压升降机械设备，采用液压油缸作为主要动力，通过重型链条和钢丝绳传动使设备运行安全。-Hydraulic lifting equipment for cargo lifting, using hydraulic cylinders as the main power, with heavy-duty chains and steel wire rope transmission to ensure safe operation of the equipment.，产品优势-Product Advantages: 无需地坑和机房，适合用于地下室，仓库改造、新建货架等。-No need for pits or machine rooms, suitable for basements, warehouse renovations, new shelving, etc.所有参数项均保留中文做成双语版本。

基于这张工业升降货梯的产品海报进行图片文字翻译与重绘，要求如下： 1. 保留原图所有视觉元素、构图、背景、产品主体、光影效果和科技感风格，整体画面完全一致，仅修改文字部分。 2. 开启主体保护：蓝色升降货梯设备主体及其上的控制面板、电机等部件上的原有文字/标识保持不变，不做翻译修改，确保主体设备完整不受遮挡和破坏。 3. 所有中文宣传文字全部改为「中文在上 + 英文在下」的双语对照形式，保持原排版结构、字体风格（粗黑体/工业风）、字号层级、白色字体颜色、位置和排版关系不变：【顶部大标题】第一行原：双工字钢导轨 → 改为：双工字钢导轨 / Double I-Beam Guide Rails 第二行原：升降平稳不跑偏 → 改为：升降平稳不跑偏 / Stable Lifting Without Deviation 【顶部三个图标标签（从左到右）】第一个原：加厚锰钢材质 → 改为：加厚锰钢材质 / Thickened Manganese Steel 第二个原：链条+液压组合驱动 → 改为：链条+液压组合驱动 / Chain + Hydraulic Combined Drive 第三个原：重载平稳不倾斜 → 改为：重载平稳不倾斜 / Heavy Load Stable & No Tilt 【底部三个细节图标签（从左到右）】第一个原：双侧加厚工字钢导轨 → 改为：双侧加厚工字钢导轨 / Double-Side Thickened I-Beam Guide Rails 第二个原：高精度导向滑块 → 改为：高精度导向滑块 / High-Precision Guide Slider 第三个原：垂直限位结构 → 改为：垂直限位结构 / Vertical Limit Structure 4. 翻译准确专业，符合工业机械产品英文表达习惯，语义准确无误。 5. 文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀等问题。

基于这张工业升降货梯的产品海报进行图片文字翻译与重绘，要求如下：

1. 保留原图所有视觉元素、构图、背景、产品主体、光影效果和科技感风格，整体画面完全一致，仅修改文字部分。

2. 开启主体保护：蓝色升降货梯设备主体及其上的控制面板、电机等部件上的原有文字/标识保持不变，不做翻译修改，确保主体设备完整不受遮挡和破坏。

3. 所有中文宣传文字全部改为「中文在上 + 英文在下」的双语对照形式，保持原排版结构、字体风格（粗黑体/工业风）、字号层级、白色字体颜色、位置和排版关系不变：

【顶部大标题】
第一行原：双工字钢导轨 → 改为：双工字钢导轨 / Double I-Beam Guide Rails
第二行原：升降平稳不跑偏 → 改为：升降平稳不跑偏 / Stable Lifting Without Deviation

【顶部三个图标标签（从左到右）】
第一个原：加厚锰钢材质 → 改为：加厚锰钢材质 / Thickened Manganese Steel
第二个原：链条+液压组合驱动 → 改为：链条+液压组合驱动 / Chain + Hydraulic Combined Drive
第三个原：重载平稳不倾斜 → 改为：重载平稳不倾斜 / Heavy Load Stable & No Tilt

【底部三个细节图标签（从左到右）】
第一个原：双侧加厚工字钢导轨 → 改为：双侧加厚工字钢导轨 / Double-Side Thickened I-Beam Guide Rails
第二个原：高精度导向滑块 → 改为：高精度导向滑块 / High-Precision Guide Slider
第三个原：垂直限位结构 → 改为：垂直限位结构 / Vertical Limit Structure

4. 翻译准确专业，符合工业机械产品英文表达习惯，语义准确无误。

5. 文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体风格突兀等问题。

基于这张工业升降货梯的宣传图，将图中所有中文文字替换为中文+英文双语对照形式，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置完全不变，主体（蓝色升降货梯设备）完整保留不被遮挡，背景修复干净自然，文字与原区域自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。具体文字翻译如下：顶部大标题：“按需定制尺寸层高上门安装” 改为 “按需定制尺寸层高上门安装 / Customized Size & Floor Height On-Demand, On-Site Installation” 蓝色横幅文字：“根据厂房井道尺寸定制，无需深挖地坑，提供上门勘测、安装售后一站式服务.” 改为 “根据厂房井道尺寸定制，无需深挖地坑，提供上门勘测、安装售后一站式服务. / Customized according to factory hoistway dimensions, no deep pit excavation required, providing one-stop service of on-site survey, installation and after-sales.” 右侧四个功能项： 1. 上门勘测 → 上门勘测 / On-Site Survey 2. 定制设计 → 定制设计 / Custom Design 3. 专业安装 → 专业安装 / Professional Installation 4. 售后保障 → 售后保障 / After-Sales Guarantee 底部四个优势项： 1. 安全可靠 → 安全可靠 / Safe & Reliable 2. 承重力强 → 承重力强 / Strong Load-Bearing Capacity 3. 运行平稳 → 运行平稳 / Stable Operation 4. 源头工厂 → 源头工厂 / Direct Factory

基于这张工业升降货梯的宣传图，将图中所有中文文字替换为中文+英文双语对照形式，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置完全不变，主体（蓝色升降货梯设备）完整保留不被遮挡，背景修复干净自然，文字与原区域自然融合，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。具体文字翻译如下：
顶部大标题：“按需定制尺寸层高上门安装” 改为 “按需定制尺寸层高上门安装 / Customized Size & Floor Height On-Demand, On-Site Installation”
蓝色横幅文字：“根据厂房井道尺寸定制，无需深挖地坑，提供上门勘测、安装售后一站式服务.” 改为 “根据厂房井道尺寸定制，无需深挖地坑，提供上门勘测、安装售后一站式服务. / Customized according to factory hoistway dimensions, no deep pit excavation required, providing one-stop service of on-site survey, installation and after-sales.”
右侧四个功能项：
1. 上门勘测 → 上门勘测 / On-Site Survey
2. 定制设计 → 定制设计 / Custom Design
3. 专业安装 → 专业安装 / Professional Installation
4. 售后保障 → 售后保障 / After-Sales Guarantee
底部四个优势项：
1. 安全可靠 → 安全可靠 / Safe & Reliable
2. 承重力强 → 承重力强 / Strong Load-Bearing Capacity
3. 运行平稳 → 运行平稳 / Stable Operation
4. 源头工厂 → 源头工厂 / Direct Factory

基于这张导轨式升降货梯的产品宣传图，将图中所有中文文字翻译为英文，并保留中文原文，做成双语版本，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货梯和工人等主体内容，背景修复干净自然。具体文字翻译如下：标题：导轨式 / 升降货梯 → Guide Rail Type / Cargo Lift 副标题：车间货运电梯全封闭安全设计 → Workshop Cargo Elevator, Fully Enclosed Safety Design 三个卖点：无需基坑 → No Pit Required；节约成本 → Cost Saving；加厚钢材 → Thickened Steel 底部五个图标文字：全封闭结构 → Fully Enclosed Structure；Q345锰钢材质 → Q345 Manganese Steel；液压驱动运行 → Hydraulic Drive Operation；维护成本低 → Low Maintenance Cost；安全可靠 → Safe and Reliable 所有文字均为中英双语上下排列，中文在上英文在下，字号比例协调，与原图视觉风格一致。

基于这张导轨式升降货梯的产品宣传图，将图中所有中文文字翻译为英文，并保留中文原文，做成双语版本，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货梯和工人等主体内容，背景修复干净自然。具体文字翻译如下：
标题：导轨式 / 升降货梯 → Guide Rail Type / Cargo Lift
副标题：车间货运电梯全封闭安全设计 → Workshop Cargo Elevator, Fully Enclosed Safety Design
三个卖点：无需基坑 → No Pit Required；节约成本 → Cost Saving；加厚钢材 → Thickened Steel
底部五个图标文字：全封闭结构 → Fully Enclosed Structure；Q345锰钢材质 → Q345 Manganese Steel；液压驱动运行 → Hydraulic Drive Operation；维护成本低 → Low Maintenance Cost；安全可靠 → Safe and Reliable
所有文字均为中英双语上下排列，中文在上英文在下，字号比例协调，与原图视觉风格一致。

基于这张导轨式升降货梯的工业海报图片，将图中所有中文文字翻译为中英文双语对照，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置完全不变。开启主体保护，不遮挡蓝色升降货梯主体。顶部大标题'导轨式升降货梯'下方增加英文'Guide Rail Cargo Lift'，副标题'厂房楼层专用垂直提升机'下方增加英文'Vertical Lift for Factory Floors'。底部四个图标旁的文字分别改为：'稳定升降 / Stable Lifting'、'重载耐用 / Heavy Duty & Durable'、'安全防护 / Safety Protection'、'按需定制 / Customizable'。背景修复干净，文字与原区域自然融合，无重叠、无错位、无破损。

基于这张导轨式升降货梯的工业海报图片，将图中所有中文文字翻译为中英文双语对照，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置完全不变。开启主体保护，不遮挡蓝色升降货梯主体。顶部大标题'导轨式升降货梯'下方增加英文'Guide Rail Cargo Lift'，副标题'厂房楼层专用垂直提升机'下方增加英文'Vertical Lift for Factory Floors'。底部四个图标旁的文字分别改为：'稳定升降 / Stable Lifting'、'重载耐用 / Heavy Duty & Durable'、'安全防护 / Safety Protection'、'按需定制 / Customizable'。背景修复干净，文字与原区域自然融合，无重叠、无错位、无破损。

将图片中的所有中文文字翻译为英文，采用双语版（中文在上，英文在下），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡主体内容。翻译准确，背景修复干净，无文字重叠、排版错位和背景破损。图片1文字翻译内容：顶部红底白字标签：品质彰显实力 / Quality Demonstrates Strength 主标题：导轨式升降货梯 / Guide Rail Type Cargo Lift 副标题：一款高效便捷货物升降平台设备 / An Efficient and Convenient Cargo Lifting Platform Equipment

将图片中的所有中文文字翻译为英文，采用双语版（中文在上，英文在下），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡主体内容。翻译准确，背景修复干净，无文字重叠、排版错位和背景破损。

图片1文字翻译内容：
顶部红底白字标签：品质彰显实力 / Quality Demonstrates Strength
主标题：导轨式升降货梯 / Guide Rail Type Cargo Lift
副标题：一款高效便捷货物升降平台设备 / An Efficient and Convenient Cargo Lifting Platform Equipment

「图片1」，生成主图（5张），适配淘宝/天猫平台，比例为1:1，自动生成商品名称、卖点。

「图片1」，生成主图（5张），适配淘宝/天猫平台，比例为1:1，自动生成商品名称、卖点。

1q05kp5thjokfot9-HB

将图片中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，不遮挡升降平台主体。翻译准确，背景修复干净，无文字重叠、错位、破损。

将图片中的所有中文文字翻译为英文，做成中英双语版本，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，不遮挡升降平台主体。翻译准确，背景修复干净，无文字重叠、错位、破损。

对这张货物举升作业场景图进行图片文字翻译处理：1. 准确识别图中所有中文文字；2. 开启主体保护，跳过升降机、叉车、货物托盘等主体设备和物品区域的文字，不修改主体本身；3. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留原中文，即每个文字区域显示中文+英文双语；4. 严格保持原排版：字体风格、字号层级、文字颜色、位置、对齐方式和排版关系完全不变；5. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净无痕；6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体突兀和遮挡主体。具体文字翻译参考：货物举升作业高效 / Efficient Cargo Lifting Operation；适配车间搬运场景 / Suitable for Workshop Handling Scenarios；托盘举升 / Pallet Lifting；货物升降 / Cargo Lifting；装卸辅助 / Loading & Unloading Assistance；提高装卸效率节省时间成本 / Improve Loading Efficiency & Save Time Cost

对这张货物举升作业场景图进行图片文字翻译处理：1. 准确识别图中所有中文文字；2. 开启主体保护，跳过升降机、叉车、货物托盘等主体设备和物品区域的文字，不修改主体本身；3. 将所有中文文字翻译为英文，同时保留原中文，即每个文字区域显示中文+英文双语；4. 严格保持原排版：字体风格、字号层级、文字颜色、位置、对齐方式和排版关系完全不变；5. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净无痕；6. 禁止漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损、字体突兀和遮挡主体。具体文字翻译参考：货物举升作业高效 / Efficient Cargo Lifting Operation；适配车间搬运场景 / Suitable for Workshop Handling Scenarios；托盘举升 / Pallet Lifting；货物升降 / Cargo Lifting；装卸辅助 / Loading & Unloading Assistance；提高装卸效率节省时间成本 / Improve Loading Efficiency & Save Time Cost

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行图片文字翻译修改： 1. 准确识别图中所有中文文字，将每一处中文都改为「中文 + 英文」双语对照形式，英文翻译准确自然，不改变原意 2. 开启主体保护：黄色升降货梯、纸箱货物、仓库货架背景等主体内容完全保留，不做任何修改，不遮挡主体 3. 保持原排版：所有文字的位置、字体风格、字号层级、颜色、对齐方式、所在的蓝色/黄色色块形状完全不变，双语文字在原区域内自然排版融合 4. 背景修复干净，文字区域无破损、无重叠、无错位、无乱码 5. 具体文字翻译参考： - 顶部大标题「支持大吨位载重」改为「支持大吨位载重 Supports Large Tonnage Loads」 - 第二行「载货运行不易晃动」改为「载货运行不易晃动 Stable Operation with Loads」 - 右侧三个蓝色按钮从上到下：「载重可定制」→「载重可定制 Customizable Load Capacity」「升降高度可定制」→「升降高度可定制 Customizable Lifting Height」「台面尺寸可定制」→「台面尺寸可定制 Customizable Platform Size」 - 底部蓝色栏左侧「适合高频次重载作业」→「适合高频次重载作业 Suitable for High-Frequency Heavy-Duty Operations」 - 底部蓝色栏右侧「整机使用寿命长」→「整机使用寿命长 Long Service Life of Whole Machine」 6. 所有图标（KG图标、升降箭头、尺寸箭头、对勾、齿轮）保持原样不动

基于这张工业升降货梯的电商宣传图进行图片文字翻译修改：
1. 准确识别图中所有中文文字，将每一处中文都改为「中文 + 英文」双语对照形式，英文翻译准确自然，不改变原意
2. 开启主体保护：黄色升降货梯、纸箱货物、仓库货架背景等主体内容完全保留，不做任何修改，不遮挡主体
3. 保持原排版：所有文字的位置、字体风格、字号层级、颜色、对齐方式、所在的蓝色/黄色色块形状完全不变，双语文字在原区域内自然排版融合
4. 背景修复干净，文字区域无破损、无重叠、无错位、无乱码
5. 具体文字翻译参考：
- 顶部大标题「支持大吨位载重」改为「支持大吨位载重 Supports Large Tonnage Loads」
- 第二行「载货运行不易晃动」改为「载货运行不易晃动 Stable Operation with Loads」
- 右侧三个蓝色按钮从上到下：
「载重可定制」→「载重可定制 Customizable Load Capacity」
「升降高度可定制」→「升降高度可定制 Customizable Lifting Height」
「台面尺寸可定制」→「台面尺寸可定制 Customizable Platform Size」
- 底部蓝色栏左侧「适合高频次重载作业」→「适合高频次重载作业 Suitable for High-Frequency Heavy-Duty Operations」
- 底部蓝色栏右侧「整机使用寿命长」→「整机使用寿命长 Long Service Life of Whole Machine」
6. 所有图标（KG图标、升降箭头、尺寸箭头、对勾、齿轮）保持原样不动

将图片中的所有中文文字翻译为英文，制作成中英双语版本，中文在上英文在下，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，跳过升降平台产品主体上的文字不修改。翻译准确自然，背景修复干净，无文字重叠、排版错位和背景破损。翻译内容参考：主标题：货物上下转运难？ → Trouble Moving Goods Up and Down? 副标题：固定剪叉式液压升降平台 · 地坑嵌入式安装 · 叉车直通上下 → Fixed Scissor Hydraulic Lift Platform · Pit-Embedded Installation · Forklift Direct Access 三个卖点：省空间 → Space Saving，更安全 → Safer，可定制 → Customizable 底部B2标识保留原样

将图片中的所有中文文字翻译为英文，制作成中英双语版本，中文在上英文在下，保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置不变。开启主体保护，跳过升降平台产品主体上的文字不修改。翻译准确自然，背景修复干净，无文字重叠、排版错位和背景破损。

翻译内容参考：
主标题：货物上下转运难？ → Trouble Moving Goods Up and Down?
副标题：固定剪叉式液压升降平台 · 地坑嵌入式安装 · 叉车直通上下 → Fixed Scissor Hydraulic Lift Platform · Pit-Embedded Installation · Forklift Direct Access
三个卖点：省空间 → Space Saving，更安全 → Safer，可定制 → Customizable
底部B2标识保留原样

基于参考图进行图片文字翻译，将图中所有中文文字翻译为英文，做成双语版（中文在上，英文在下，或同一区域内中英文对照），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货物提升机等主体设备。翻译语义准确，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。图中文字翻译参考：主标题：仓库楼层货物提升解决方案 / Warehouse Floor Cargo Lifting Solution 副标题：大吨位载货 | 旧厂房直接改造 / Large Load Capacity | Direct Retrofit for Old Factories 右侧按钮：承载力强 / Strong Load Capacity 无需地坑 / No Pit Required 多重安全 / Multiple Safety Features 源头工厂 / Direct Factory 底部：免费核算方案与报价 / Free Solution Design & Quotation

基于参考图进行图片文字翻译，将图中所有中文文字翻译为英文，做成双语版（中文在上，英文在下，或同一区域内中英文对照），保持原排版、字体风格、字号层级、颜色、位置和排版关系不变。开启主体保护，不遮挡货物提升机等主体设备。翻译语义准确，背景修复干净，无漏翻、错翻、乱码、文字重叠、排版错位、背景破损。

图中文字翻译参考：
主标题：仓库楼层货物提升解决方案 / Warehouse Floor Cargo Lifting Solution
副标题：大吨位载货 | 旧厂房直接改造 / Large Load Capacity | Direct Retrofit for Old Factories
右侧按钮：
承载力强 / Strong Load Capacity
无需地坑 / No Pit Required
多重安全 / Multiple Safety Features
源头工厂 / Direct Factory
底部：免费核算方案与报价 / Free Solution Design & Quotation

基于这张工业货梯海报图片进行文字翻译修改：将图片中所有中文文字保留中文并在下方添加对应的英文翻译，形成中英双语对照。具体文字翻译如下： 1. 主标题：中文：专为多层厂房英文：Designed for Multi-story Workshops 中文：垂直转运货物设计英文：for Vertical Cargo Transportation 保持原有的白色粗体大字风格、位置和排版，在每行中文下方对应位置添加等风格的英文小字。 2. 副标题：中文：不占地面空间替代人工搬运英文：Saves Floor Space | Replaces Manual Handling 保持原有白色字体、位置和排版，中文在前，英文在后或下方对应。 3. 左侧四个功能按钮（从上到下）： - 图标+中文：垂直转运英文：Vertical Transfer - 图标+中文：运行可靠英文：Reliable Operation - 图标+中文：经久耐用英文：Durable & Long-lasting - 图标+中文：应用广泛英文：Wide Applications 保持原有的深蓝色按钮背景、图标、白色文字风格和位置，在每个中文右侧或下方添加对应的英文翻译。要求： - 开启主体保护，橙色货梯设备、厂房背景、货物等主体内容完全保留不变 - 保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色、位置关系 - 翻译准确，语义不变 - 背景修复干净，文字与原区域自然融合，无重叠、无错位、无破损 - 所有中文全部保留，同时添加对应的英文，形成中英双语版本

基于这张工业货梯海报图片进行文字翻译修改：将图片中所有中文文字保留中文并在下方添加对应的英文翻译，形成中英双语对照。具体文字翻译如下：
1. 主标题：
中文：专为多层厂房
英文：Designed for Multi-story Workshops
中文：垂直转运货物设计
英文：for Vertical Cargo Transportation
保持原有的白色粗体大字风格、位置和排版，在每行中文下方对应位置添加等风格的英文小字。

2. 副标题：
中文：不占地面空间替代人工搬运
英文：Saves Floor Space | Replaces Manual Handling
保持原有白色字体、位置和排版，中文在前，英文在后或下方对应。

3. 左侧四个功能按钮（从上到下）：
- 图标+中文：垂直转运
英文：Vertical Transfer
- 图标+中文：运行可靠
英文：Reliable Operation
- 图标+中文：经久耐用
英文：Durable & Long-lasting
- 图标+中文：应用广泛
英文：Wide Applications
保持原有的深蓝色按钮背景、图标、白色文字风格和位置，在每个中文右侧或下方添加对应的英文翻译。

要求：
- 开启主体保护，橙色货梯设备、厂房背景、货物等主体内容完全保留不变
- 保持原排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色、位置关系
- 翻译准确，语义不变
- 背景修复干净，文字与原区域自然融合，无重叠、无错位、无破损
- 所有中文全部保留，同时添加对应的英文，形成中英双语版本

基于这张导轨式升降货梯的工业海报进行图片文字翻译修改：1. 保留所有原有画面元素、黄色货梯主体、工厂背景、所有图标、色块形状、排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置完全不变；2. 开启主体保护，货梯主体区域不做任何修改；3. 将图片中所有中文文字替换为中文+英文双语显示，保持原排版结构，英文对应翻译准确，语义不变；4. 具体文字翻译如下：顶部大标题'导轨式升降货梯'改为'导轨式升降货梯 / Guide Rail Cargo Lift'，副标题'提升装卸货效率'改为'提升装卸货效率 / Improve Loading & Unloading Efficiency'，右上角'支持视频验厂'改为'支持视频验厂 / Video Factory Inspection Available'，左侧三个标签分别为'导轨链条式 / Guide Rail Chain Type'、'液压驱动 / Hydraulic Drive'、'无需地坑 / No Pit Required'，底部三个标签分别为'源头厂家直供 / Direct from Manufacturer'、'上门勘测 / On-site Survey'、'支持定制 / Customization Supported'；5. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、文字重叠、排版错位、背景破损，字体风格与原图一致，不遮挡主体内容。

基于这张导轨式升降货梯的工业海报进行图片文字翻译修改：1. 保留所有原有画面元素、黄色货梯主体、工厂背景、所有图标、色块形状、排版布局、字体风格、字号层级、文字颜色和位置完全不变；2. 开启主体保护，货梯主体区域不做任何修改；3. 将图片中所有中文文字替换为中文+英文双语显示，保持原排版结构，英文对应翻译准确，语义不变；4. 具体文字翻译如下：顶部大标题'导轨式升降货梯'改为'导轨式升降货梯 / Guide Rail Cargo Lift'，副标题'提升装卸货效率'改为'提升装卸货效率 / Improve Loading & Unloading Efficiency'，右上角'支持视频验厂'改为'支持视频验厂 / Video Factory Inspection Available'，左侧三个标签分别为'导轨链条式 / Guide Rail Chain Type'、'液压驱动 / Hydraulic Drive'、'无需地坑 / No Pit Required'，底部三个标签分别为'源头厂家直供 / Direct from Manufacturer'、'上门勘测 / On-site Survey'、'支持定制 / Customization Supported'；5. 翻译后文字与原区域自然融合，背景修复干净，无漏翻、错翻、文字重叠、排版错位、背景破损，字体风格与原图一致，不遮挡主体内容。