创意预览图

将这张图片里的中文文字翻译为英文,产品和logo保持原有语言不翻译,保持原有图片尺寸,输出高画质jpg图片,用于虾皮跨境电商平台

用户头像

6bn62fgnqMU...

2026.07.14
[第1屏] 玫瑰纯露护手霜详情页头图,产品核心功效宣传。本屏使用【图1】作为设计基础,一比一保留构图和产品视觉元素,所有中文文案翻译为英文,保持产品图片命名不变,输出JPG格式。 [氛围/风格] 柔美粉嫩美妆风,浅粉色渐变背景,精致3D视觉质感,商业护肤海报风格。 [元素布局] 保留原图整体构图:左上大标题区,右侧保留四个成分气泡视觉元素,产品结构、比例与输入图一致,气泡位置和玫瑰花卉细节保持原样。 [光影质感] 柔和渐变光影,水润通透质感,气泡高光自然,整体画面明亮干净。 [配色色系] 全局底色浅粉色 #f8ecee,主色深棕红文字,辅助色浅粉色渐变背景,保留原粉红花艺色彩。 [视角构图] 竖向构图,视觉中心为四个成分气泡,标题区在顶部,阅读动线从上到下。 [文字版式] 所有中文一比一翻译为英文,保持原有排版层级:顶部主标题「LOCK IN MOISTURE, 48H LASTING HYDRATION*」,副标题「ROSE HYDROSOL COMPLEX WITH 3 LAYER MOISTURIZING FORMULA」,然后分四个部分:01 ROSE HYDROSOL¹ DEEP MOISTURIZING, 02 DOUBLE HYALURONIC ACID EXTRACT² HYDRATING AND MOISTURIZING, 03 NIACINAMIDE IMPROVE ROUGHNESS, 04 SQUALANE NG HYDRATING BARRIER CARE,底部注脚「*1, 2 See details for more information Above are effects of raw material ingredients, not representative of product efficacy」。文字层级清晰,不遮挡产品主体。 [比例分辨率] 1:1 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 文字错乱,文字过小,产品变形,颜色偏差,水印,背景杂乱,结构错误。[第1屏] 玫瑰纯露护手霜详情页头图,产品核心功效宣传。本屏使用【图1】作为设计基础,一比一保留构图和产品视觉元素,所有中文文案翻译为英文,保持产品图片命名不变,输出JPG格式。
[氛围/风格] 柔美粉嫩美妆风,浅粉色渐变背景,精致3D视觉质感,商业护肤海报风格。
[元素布局] 保留原图整体构图:左上大标题区,右侧保留四个成分气泡视觉元素,产品结构、比例与输入图一致,气泡位置和玫瑰花卉细节保持原样。
[光影质感] 柔和渐变光影,水润通透质感,气泡高光自然,整体画面明亮干净。
[配色色系] 全局底色浅粉色 #f8ecee,主色深棕红文字,辅助色浅粉色渐变背景,保留原粉红花艺色彩。
[视角构图] 竖向构图,视觉中心为四个成分气泡,标题区在顶部,阅读动线从上到下。
[文字版式] 所有中文一比一翻译为英文,保持原有排版层级:顶部主标题「LOCK IN MOISTURE, 48H LASTING HYDRATION*」,副标题「ROSE HYDROSOL COMPLEX WITH 3 LAYER MOISTURIZING FORMULA」,然后分四个部分:01 ROSE HYDROSOL¹  DEEP MOISTURIZING, 02 DOUBLE HYALURONIC ACID EXTRACT² HYDRATING AND MOISTURIZING, 03 NIACINAMIDE IMPROVE ROUGHNESS, 04 SQUALANE NG HYDRATING BARRIER CARE,底部注脚「*1, 2 See details for more information Above are effects of raw material ingredients, not representative of product efficacy」。文字层级清晰,不遮挡产品主体。
[比例分辨率] 1:1 竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 文字错乱,文字过小,产品变形,颜色偏差,水印,背景杂乱,结构错误。
[第3屏] 卖点图1 - 玫瑰形设计 + 手工浇注工艺,细节微距展示。本屏使用【图3】作为商品主体进行细节放大。 [氛围/风格] 高级微距质感 + 工艺细节展示 + 极简设计风,突出材质与工艺精致度。 [元素布局] 画面左侧为蜡烛花瓣局部微距特写,占比约50%,展示花瓣边缘的细腻纹理和手工浇注的质感;右侧为信息区,配工艺示意图标;背景为浅灰紫色渐变,底部有柔和的大理石纹理台面;蜡烛保持原图淡紫色、花瓣层次结构与颜色完全一致。 [光影质感] 顶部柔光打亮花瓣边缘,侧光突出材质肌理,底部柔和投影,细节清晰有质感。 [配色色系] 全局底色 #EDE7F0 浅灰紫;主色淡紫色蜡烛;辅助色深紫文字、浅金图标、白色信息卡片。 [视角构图] 左侧微距特写 + 右侧信息排版,左右分栏构图,阅读动线左图右文。 [文字版式] 全英文文案。右侧上方主标题 "Exquisite Rose Design",副标题 "Hand-Poured with Precision";下方两个卖点模块配图标:1) "Handcrafted Artistry - Semi-handmade, semi-mechanical process ensures premium quality" 2) "Realistic Petal Details - Layered rose shape adds elegant charm";圆角信息卡片,图标为线条风格。 [比例分辨率] 2:3 竖版比例,width 1024, height 1536,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 花瓣变形,纹理模糊,颜色偏差,水印,文字错乱,中文出现,结构错误。[第3屏] 卖点图1 - 玫瑰形设计 + 手工浇注工艺,细节微距展示。本屏使用【图3】作为商品主体进行细节放大。
[氛围/风格] 高级微距质感 + 工艺细节展示 + 极简设计风,突出材质与工艺精致度。
[元素布局] 画面左侧为蜡烛花瓣局部微距特写,占比约50%,展示花瓣边缘的细腻纹理和手工浇注的质感;右侧为信息区,配工艺示意图标;背景为浅灰紫色渐变,底部有柔和的大理石纹理台面;蜡烛保持原图淡紫色、花瓣层次结构与颜色完全一致。
[光影质感] 顶部柔光打亮花瓣边缘,侧光突出材质肌理,底部柔和投影,细节清晰有质感。
[配色色系] 全局底色 #EDE7F0 浅灰紫;主色淡紫色蜡烛;辅助色深紫文字、浅金图标、白色信息卡片。
[视角构图] 左侧微距特写 + 右侧信息排版,左右分栏构图,阅读动线左图右文。
[文字版式] 全英文文案。右侧上方主标题 "Exquisite Rose Design",副标题 "Hand-Poured with Precision";下方两个卖点模块配图标:1) "Handcrafted Artistry - Semi-handmade, semi-mechanical process ensures premium quality" 2) "Realistic Petal Details - Layered rose shape adds elegant charm";圆角信息卡片,图标为线条风格。
[比例分辨率] 2:3 竖版比例,width 1024, height 1536,4K分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 花瓣变形,纹理模糊,颜色偏差,水印,文字错乱,中文出现,结构错误。
[第4屏] 详情页成分解析屏-云南高山大马士革玫瑰精油+天然燕窝。本屏为成分专屏,不强制垫产品图。 [氛围/风格] 成分展示型,科研高级感,商业摄影质感,原料大图满屏。 [元素布局] 画面上半部分左侧为大马士革玫瑰花特写(带露珠),右侧为燕窝丝缕特写;中间为精油滴液和精华分子3D示意图,分子元素放大占屏30%以上;下半部分为2组成分说明卡片;背景粉色水光渐变,有气泡和光斑。 [光影质感] 顶光柔光,玫瑰花瓣通透有层次,燕窝晶莹剔透,精油滴液有高光折射,整体水润高级。 [配色色系] 全局底色 #FFD9E2 深粉渐变;主色玫瑰红 #D87088;辅助色金色、米白燕窝色、透明水光。 [视角构图] 上下结构,上半部分原料大图占60%,下半部分成分说明占40%,阅读动线顶部原料 → 中部精华分子 → 底部成分说明。 [文字版式] 顶部主标题「甄选多重植物精油 更呵护肌肤」,副标题「享受纯露SPA般滋养」;玫瑰旁标注「云南高山大马士革玫瑰精油」;燕窝旁标注「源自天然燕窝」;底部2组编号利益点:「1. 玫瑰精油 深层滋养」「2. 燕窝成分 嫩滑肌肤」;成分名和数字放大突出。 [比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 文字过小,水印,画面杂乱,成分元素不清晰,低质量分子图。[第4屏] 详情页成分解析屏-云南高山大马士革玫瑰精油+天然燕窝。本屏为成分专屏,不强制垫产品图。
[氛围/风格] 成分展示型,科研高级感,商业摄影质感,原料大图满屏。
[元素布局] 画面上半部分左侧为大马士革玫瑰花特写(带露珠),右侧为燕窝丝缕特写;中间为精油滴液和精华分子3D示意图,分子元素放大占屏30%以上;下半部分为2组成分说明卡片;背景粉色水光渐变,有气泡和光斑。
[光影质感] 顶光柔光,玫瑰花瓣通透有层次,燕窝晶莹剔透,精油滴液有高光折射,整体水润高级。
[配色色系] 全局底色 #FFD9E2 深粉渐变;主色玫瑰红 #D87088;辅助色金色、米白燕窝色、透明水光。
[视角构图] 上下结构,上半部分原料大图占60%,下半部分成分说明占40%,阅读动线顶部原料 → 中部精华分子 → 底部成分说明。
[文字版式] 顶部主标题「甄选多重植物精油 更呵护肌肤」,副标题「享受纯露SPA般滋养」;玫瑰旁标注「云南高山大马士革玫瑰精油」;燕窝旁标注「源自天然燕窝」;底部2组编号利益点:「1. 玫瑰精油 深层滋养」「2. 燕窝成分 嫩滑肌肤」;成分名和数字放大突出。
[比例分辨率] 3:4 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 文字过小,水印,画面杂乱,成分元素不清晰,低质量分子图。
[第3屏] 成分机理专屏-玫瑰精萃深层修护。成分专屏,无需产品外观图,主打原料与机理可视化。 [氛围/风格] 高级科研护肤风,成分大图展示,专业质感,3D分子视觉效果。 [元素布局] 画面中央偏上为一朵盛开的大马士革玫瑰特写,占比约40%,花瓣饱满水润;玫瑰周围环绕漂浮的透明精华液滴、玫瑰精油分子结构3D模型、植物萃取液气泡;下方为三大核心成分编号展示,每个成分配圆形图标和说明;背景为深粉到浅粉的渐变水光背景,带有微光粒子效果;整体画面层次丰富,成分元素大且占主视觉,合计占屏60%以上。 [光影质感] 顶部柔光打亮玫瑰花瓣,分子结构有自发光效果,整体通透有科技感。 [配色色系] 全局底色 #F8BBD0 到 #FCE4EC 深粉渐变;主色玫瑰红 #C2185B;辅助色金色高光、白色分子、透明水滴。 [视角构图] 中心放射式构图,玫瑰为视觉焦点,成分元素环绕分布,阅读动线从中心向四周扩散。 [文字版式] 顶部大标题「玫瑰精萃 修护力量」,加粗醒目;下方三个编号成分卡片横排:「① 玫瑰精华 补水焕亮」「② 植萃舒缓 柔润肌肤」「③ 水润因子 持久保湿」;底部小字说明「源自天然玫瑰萃取 给肌肤温柔呵护」;所有文字使用无版权免费商用字体,清晰可读,主标题字号大且醒目。 [比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。 [负向提示词] 医疗功效文字,敏感肌字样,温和字样,文字过小,水印,乱码,画面模糊,成分元素过小。[第3屏] 成分机理专屏-玫瑰精萃深层修护。成分专屏,无需产品外观图,主打原料与机理可视化。
[氛围/风格] 高级科研护肤风,成分大图展示,专业质感,3D分子视觉效果。
[元素布局] 画面中央偏上为一朵盛开的大马士革玫瑰特写,占比约40%,花瓣饱满水润;玫瑰周围环绕漂浮的透明精华液滴、玫瑰精油分子结构3D模型、植物萃取液气泡;下方为三大核心成分编号展示,每个成分配圆形图标和说明;背景为深粉到浅粉的渐变水光背景,带有微光粒子效果;整体画面层次丰富,成分元素大且占主视觉,合计占屏60%以上。
[光影质感] 顶部柔光打亮玫瑰花瓣,分子结构有自发光效果,整体通透有科技感。
[配色色系] 全局底色 #F8BBD0 到 #FCE4EC 深粉渐变;主色玫瑰红 #C2185B;辅助色金色高光、白色分子、透明水滴。
[视角构图] 中心放射式构图,玫瑰为视觉焦点,成分元素环绕分布,阅读动线从中心向四周扩散。
[文字版式] 顶部大标题「玫瑰精萃 修护力量」,加粗醒目;下方三个编号成分卡片横排:「① 玫瑰精华 补水焕亮」「② 植萃舒缓 柔润肌肤」「③ 水润因子 持久保湿」;底部小字说明「源自天然玫瑰萃取 给肌肤温柔呵护」;所有文字使用无版权免费商用字体,清晰可读,主标题字号大且醒目。
[比例分辨率] 9:16 竖版比例,4K 分辨率,文字清晰可辨,高清画质。
[负向提示词] 医疗功效文字,敏感肌字样,温和字样,文字过小,水印,乱码,画面模糊,成分元素过小。
[第3屏] 三重植物精油成分解析。本屏使用【图3】作为设计基础,一比一保留构图和产品视觉元素,所有中文文案翻译为英文,保持产品图片命名不变,输出JPG格式。 [氛围/风格] 自然清新美妆风格,真实植物摄影质感,浅粉色柔和背景。 [元素布局] 保留原图布局:顶部大标题,三种精油成分分别展示,油橄榄果油左上,突厥蔷薇花油右中,深润蓖麻籽油左下,植物和油滴视觉元素位置保持原样。 [光影质感] 自然柔光,油滴高光透亮,植物细节清晰,整体通透干净。 [配色色系] 全局底色浅粉色 #f8f0f2,主色深棕红文字,保留原有植物自然色彩。 [视角构图] 9:16竖版构图,从上到下排列成分,阅读动线清晰。 [文字版式] 翻译后保留原排版层级:主标题「3 PREMIUM FACIAL-GRADE BOTANICAL OILS」,副标题「(NOURISH WITH OIL, SAY GOODBYE TO DRY & ROUGH HANDS)」,三个成分:OLEA EUROPAEA FRUIT OIL - Improves dry skin, ROSA DAMASCENA FLOWER OIL - Aromatic nourishing for hands, RICINUS COMMUNIS SEED OIL - Reduces dry lines and cracking,底部注脚「Above are effects of raw material ingredients, not representative of product efficacy」,上方小字「BID FAREWELL TO DRYNESS WITH OIL-BASED SKIN CARE」。文字层级清晰,不遮挡植物主体。 [比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰,高清画质。 [负向提示词] 文字错乱,植物变形,颜色偏差,水印,背景杂乱。[第3屏] 三重植物精油成分解析。本屏使用【图3】作为设计基础,一比一保留构图和产品视觉元素,所有中文文案翻译为英文,保持产品图片命名不变,输出JPG格式。
[氛围/风格] 自然清新美妆风格,真实植物摄影质感,浅粉色柔和背景。
[元素布局] 保留原图布局:顶部大标题,三种精油成分分别展示,油橄榄果油左上,突厥蔷薇花油右中,深润蓖麻籽油左下,植物和油滴视觉元素位置保持原样。
[光影质感] 自然柔光,油滴高光透亮,植物细节清晰,整体通透干净。
[配色色系] 全局底色浅粉色 #f8f0f2,主色深棕红文字,保留原有植物自然色彩。
[视角构图] 9:16竖版构图,从上到下排列成分,阅读动线清晰。
[文字版式] 翻译后保留原排版层级:主标题「3 PREMIUM FACIAL-GRADE BOTANICAL OILS」,副标题「(NOURISH WITH OIL, SAY GOODBYE TO DRY & ROUGH HANDS)」,三个成分:OLEA EUROPAEA FRUIT OIL - Improves dry skin, ROSA DAMASCENA FLOWER OIL - Aromatic nourishing for hands, RICINUS COMMUNIS SEED OIL - Reduces dry lines and cracking,底部注脚「Above are effects of raw material ingredients, not representative of product efficacy」,上方小字「BID FAREWELL TO DRYNESS WITH OIL-BASED SKIN CARE」。文字层级清晰,不遮挡植物主体。
[比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰,高清画质。
[负向提示词] 文字错乱,植物变形,颜色偏差,水印,背景杂乱。
[第2屏] 本屏功能定义:玫瑰花茶产地原料展示,建立品质信任。 [氛围/风格] 自然清新田园风,真实产地氛围,清晰通透商业摄影质感。 [元素布局] 左上区域为大标题和三个卖点说明,右下区域放置玫瑰鲜花和干玫瑰原料微距特写,保持产品包装结构与第一屏生成一致。使用四瓶产品斜放在原料上方露出瓶身,突出真材实料。背景为浅绿渐变的玫瑰园虚化背景,前景散落干玫瑰花瓣。 [光影质感] 顶部自然柔光均匀照亮原料和产品,还原玫瑰真实色彩,阴影柔和层次分明。 [配色色系] 全局底色:#F5E8D7(暖米棕);主体配色:#E67E22(琥珀橙瓶身)+#1E1E1E(黑色泵头)+#E91E63(玫瑰红);辅助色:#A5D6A7(浅绿背景)。 [视角构图] 俯拍视角,左上文字右下产品原料,斜向构图动线自然,信息饱满不拥挤。 [文字版式] 采用温润宋体做标题字体,正文字体同家族无衬线,字色仅深棕#332211一种,纯色填充字效。左上大标题「精选平阴玫瑰」,下方三个卖点编号排列:「01 当季头茬玫瑰」「02 自然晾晒无添加」「03 人工挑选好花」,每个卖点配小圆点标识,文字左对齐不遮挡产品主体。 [比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨。 [负向提示词] 产品结构变形,颜色偏差,文字错乱,缺件错件,水印,产品图模糊,背景杂乱,违规极限词。[第2屏] 本屏功能定义:玫瑰花茶产地原料展示,建立品质信任。
[氛围/风格] 自然清新田园风,真实产地氛围,清晰通透商业摄影质感。
[元素布局] 左上区域为大标题和三个卖点说明,右下区域放置玫瑰鲜花和干玫瑰原料微距特写,保持产品包装结构与第一屏生成一致。使用四瓶产品斜放在原料上方露出瓶身,突出真材实料。背景为浅绿渐变的玫瑰园虚化背景,前景散落干玫瑰花瓣。
[光影质感] 顶部自然柔光均匀照亮原料和产品,还原玫瑰真实色彩,阴影柔和层次分明。
[配色色系] 全局底色:#F5E8D7(暖米棕);主体配色:#E67E22(琥珀橙瓶身)+#1E1E1E(黑色泵头)+#E91E63(玫瑰红);辅助色:#A5D6A7(浅绿背景)。
[视角构图] 俯拍视角,左上文字右下产品原料,斜向构图动线自然,信息饱满不拥挤。
[文字版式] 采用温润宋体做标题字体,正文字体同家族无衬线,字色仅深棕#332211一种,纯色填充字效。左上大标题「精选平阴玫瑰」,下方三个卖点编号排列:「01 当季头茬玫瑰」「02 自然晾晒无添加」「03 人工挑选好花」,每个卖点配小圆点标识,文字左对齐不遮挡产品主体。
[比例分辨率] 9:16竖版比例,4K分辨率,文字清晰可辨。
[负向提示词] 产品结构变形,颜色偏差,文字错乱,缺件错件,水印,产品图模糊,背景杂乱,违规极限词。
[第2屏] 质地与使用体验屏——精华液滴落与延展性微距展示。 [氛围/风格] 实验室级微距摄影感 + 液体动态美学;背景为哑光浅灰陶土色,突出精华液的通透金黄与流动性。 [元素布局] 本屏使用【图1】中精华液滴落瞬间为灵感,重构为:一滴精华正从滴管尖端悬垂将落,下方为光滑陶瓷白盘,液滴接触盘面形成完美冠状扩散(直径约瓶身1/3),边缘泛起细微金光;盘面右下角放置半开瓶盖(露出内衬银箔),左上角虚化摆放一支新鲜玫瑰枝条;产品瓶身仅局部入镜(瓶肩+标签上沿),确保品牌识别但不喧宾夺主。 [光影质感] 顶光+侧逆光组合,使液滴内部折射出彩虹光斑,扩散边缘呈现薄纱质感;陶瓷盘面有细腻磨砂反光,玫瑰枝条叶脉清晰。 [配色色系] 全局底色:#E8E3DC(浅灰陶土);主体:#FFD700(精华液金黄)+#8B4513(瓶肩)+#C0C0C0(盘面);辅助:#D2B48C(玫瑰枝干)+#F5F5DC(标签白)。 [视角构图] 微距俯视45°,焦点锁定液滴冠状扩散中心;构图左重右轻,文字区位于右上1/4区域。 [文字版式] 右上标题「一滴即融 · 亲肤无负担」黑体加粗;下方三行卖点:「轻盈水感质地|3秒快速吸收|0黏腻残留」,每行前加金色小圆点图标;底部小字脚注「经20人实测,95%反馈吸收速度优于市面同类」。 [比例分辨率] 9:16,4K。 [负向提示词] 液滴凝固/断裂、盘面反光过强、瓶身结构错误、文字模糊、玫瑰枯萎、医疗宣称、虚构数据。[第2屏] 质地与使用体验屏——精华液滴落与延展性微距展示。
[氛围/风格] 实验室级微距摄影感 + 液体动态美学;背景为哑光浅灰陶土色,突出精华液的通透金黄与流动性。
[元素布局] 本屏使用【图1】中精华液滴落瞬间为灵感,重构为:一滴精华正从滴管尖端悬垂将落,下方为光滑陶瓷白盘,液滴接触盘面形成完美冠状扩散(直径约瓶身1/3),边缘泛起细微金光;盘面右下角放置半开瓶盖(露出内衬银箔),左上角虚化摆放一支新鲜玫瑰枝条;产品瓶身仅局部入镜(瓶肩+标签上沿),确保品牌识别但不喧宾夺主。
[光影质感] 顶光+侧逆光组合,使液滴内部折射出彩虹光斑,扩散边缘呈现薄纱质感;陶瓷盘面有细腻磨砂反光,玫瑰枝条叶脉清晰。
[配色色系] 全局底色:#E8E3DC(浅灰陶土);主体:#FFD700(精华液金黄)+#8B4513(瓶肩)+#C0C0C0(盘面);辅助:#D2B48C(玫瑰枝干)+#F5F5DC(标签白)。
[视角构图] 微距俯视45°,焦点锁定液滴冠状扩散中心;构图左重右轻,文字区位于右上1/4区域。
[文字版式] 右上标题「一滴即融 · 亲肤无负担」黑体加粗;下方三行卖点:「轻盈水感质地|3秒快速吸收|0黏腻残留」,每行前加金色小圆点图标;底部小字脚注「经20人实测,95%反馈吸收速度优于市面同类」。
[比例分辨率] 9:16,4K。
[负向提示词] 液滴凝固/断裂、盘面反光过强、瓶身结构错误、文字模糊、玫瑰枯萎、医疗宣称、虚构数据。